Traducción de "arranco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y el tiempo aquí, desde 1858. Y arranco el mundo. | And then time here, from 1858 I start the world. |
| Veo este diálogo cuando arranco kscd . Cuál es el problema? | I see this dialog when I start kscd . What's wrong? |
| Si arranco este jueguito que los niños hicieron, chocará la nave espacial. | If I start the little game here that the kids have done, it'll crash the space ship. |
| Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra | You shall tell him, Thus says Yahweh Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up and this in the whole land. |
| Le has de decir que así ha dicho Jehovah 'He aquí que yo destruyo lo que edifiqué, y arranco lo que planté, es decir, toda esta tierra | Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land. |
| y dijo a Jeroboam Toma para ti diez pedazos, porque así ha dicho Jehovah Dios de Israel 'He aquí, yo arranco el reino de la mano de Salomón, y a ti te daré diez tribus | He said to Jeroboam, Take ten pieces for thus says Yahweh, the God of Israel, 'Behold, I will tear the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to you |
| y dijo a Jeroboam Toma para ti diez pedazos, porque así ha dicho Jehovah Dios de Israel 'He aquí, yo arranco el reino de la mano de Salomón, y a ti te daré diez tribus | And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten tribes to thee |
