Traducción de "aroma de vainilla" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Luciano les deja elaborar cada vez cuatro tipos distintos de helado de vainilla, chocolate, moca y avellana, con o sin huevos en la masa básica, con más o menos aroma de vainilla u otros ingredientes naturales. | Luciano lets each of them make four different types of vanilla, chocolate, mocha and hazelnut ice cream with or without eggs in the base and with more or less vanilla flavouring or other natural ingredients. |
| Quiero un helado de vainilla. | I want a vanilla ice cream. |
| 2 tazas de helado de vainilla | 2 cups vanilla ice cream |
| Ella odiaba la vainilla. | She hated vanilla. |
| Dos helados de vainilla, por favor. | Two vanilla ice creams please. |
| Dos helados de vainilla, por favor. | Two vanilla ice creams, please. |
| Me encanta el helado de vainilla. | I love vanilla ice cream. |
| Me gustan mucho los helados de vainilla. | I like vanilla ice cream very much. |
| Me gusta muchísimo la nieve de vainilla. | I like vanilla ice cream very much. |
| Posee un aroma muy agradable. | It has a distinctively pleasant smell. |
| A Tomás le gusta el helado de vainilla. | Tom likes vanilla ice cream. |
| Esta flor despide un fuerte aroma. | This flower gives off a strong fragrance. |
| Este vino tiene un buen aroma. | This wine has a good bouquet. |
| Esa flor tiene un aroma fuerte. | That flower has a powerful smell. |
| Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce. | This wild rose gives off a sweet scent. |
| Esas flores silvestres desprenden un aroma agradable. | These wild flowers give off a nice smell. |
| Me gusta el aroma del pan fresco. | I like the smell of fresh bread. |
| Luca Turin sobre la ciencia del aroma | Luca Turin on the science of scent |
| El único sabor de helado que come Tom es vainilla. | The only flavor ice cream that Tom eats is vanilla. |
| El encanto de las trufas blancas reside en su aroma. | And the charm of white truffles is in their aroma. |
| Nada me gusta tanto como el aroma de las rosas. | There is nothing I like so much as the smell of roses. |
| El aroma de esta flor evoca en mí mi niñez. | The smell of this flower calls up my childhood. |
| Esto que hueles ahora es el aroma de las pesadillas. | What you smell now is the scent of nightmares. |
| Xiao Wang se comerá el helado solamente si es de vainilla. | If and only if the ice cream is vanilla flavour will Xiao Wang eat it. |
| Percibí su aroma suave. Olía un poco de aceite de linaza. | And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil. |
| Los tulipanes son flores elegantes pero no tienen aroma. | The Tulip is a graceful flower but has no scent. |
| A él le gusta el chocolate, y a él la vainilla. | He likes chocolate, he likes vanilla. |
| La belleza sin gracia es como una rosa sin aroma. | Beauty without grace is like a rose without a scent. |
| No importa cuánto insistas en convencer a la gente de que el chocolate es vainilla, seguirá siendo chocolate, aunque puede que te convenzas a ti mismo y a algunos otros de que es vainilla. | No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla. |
| Podrá entonces oler el paralizante aroma del rakfisk, una de las exquisiteces de Noruega. | Now you have the nose numbing smell of rakfisk, one of the great Norwegian delicacies. |
| El tulipán es una flor magnífica pero no tiene aroma alguno. | The Tulip is a graceful flower but has no scent. |
| El aroma a las vísceras putrefactas de pescado y el procesamiento de éste es inconfundible. | The smell of rotting fish innards and the processing of fish is distinct. |
| Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprenden cuando se le abre. | I love the smell the pages of an old book give off when you open it. |
| Pueden alcanzar 1 m de altura, y tener grandes flores, con colores carnosos y fuerte aroma. | They can reach up to 1 m high and have large flowers, often with a tan colour and strong smell. |
| Que sepa mejor no depende necesariamente de que tenga más aroma de tofe o más puré de frutas. | More flavourings, more fruit purée not necessarily an improvement in taste. |
| Y de hecho vi y conocí a mujeres a quienes han azotado al ser pilladas comiendo helado de vainilla. | And I actually saw and met women who had been flogged by being caught eating vanilla ice cream. |
| El consumo anual industrial es muy bajo, alrededor de 136 Kilogramos frente a las 1.179 toneladas anuales de vainilla. | The annual industry consumption is very low, around 300 pounds, whereas vanillin is over 2.6 million pounds annually. |
| Sin dudas los tres sabores de helado más populares son el de vainilla, el de chocolate y el de fresa. | Without doubt the three ice cream flavours most popular are vanilla, chocolate and strawberry. |
| Pero también se puede optar por las microcápsulas, que liberan un aroma fresco a bosque o lavanda. | But you can also indulge in microcapsules that can release fresh scent of lavender or forest. |
| Usos El árbol es considerado ornamental y el agradable aroma de las flores hace que sea ideal como árbol de jardín. | Uses The tree is considered ornamental and the pleasant fragrance of the flowers renders it ideal as a garden tree. |
| Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma | His cheeks are like a bed of spices with towers of perfumes. His lips are like lilies, dropping liquid myrrh. |
| Sus mejillas son como almácigos de especias aromáticas, que exhalan perfumes. Sus labios son como lirios que despiden penetrante aroma | His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh. |
| Es como helado de vainilla francesa, el primer sorbo es al 100 por ciento y para el sexto sorbo ya se ha ido. | It's all like French vanilla ice cream, the first taste is a 100 percent by the time you're down to the sixth taste, it's gone. |
| El resultado es una salsa de color blanco con un aroma y sabor intenso a ajo (compesiblemente), que tiene una textura suave. | The result is a white sauce with a very strong garlic flavor, varying in consistency from a thick paste to a very runny sauce. |
| Qué ciencia hay detrás de un perfume sublime? Con encanto y precisión, el biofísico Luca Turin explica la composición molecular y el arte de un aroma. | What's the science behind a sublime perfume? With charm and precision, biophysicist Luca Turin explains the molecular makeup and the art of a scent. |
Búsquedas relacionadas : Aroma Natural De Vainilla - Aroma De - Aroma De - Vainilla Planta - Rica Vainilla - Vainilla Natural - Vainilla Francés - Vainilla Silvestre - Vainilla Cremosa - Rico Aroma