Traducción de "arma de la caza de ballenas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Arma - traducción : Caza - traducción : Caza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alrededor de 1850, la caza de ballenas era una de las mayores industrias en Estados Unidos
Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.
Conocedor de la complicada historia y de la política de la caza de ballenas, describe la larga tradición de los exploradores del Ártico, que dieron pruebas de valor enfrentándose al oso blanco.
Well versed in the complicated history and politics of whaling, he describes the long tradition of Arctic explorers who proved themselves by taking on the white bear.
Pero lo que fue aún más importante fue el hecho de que alcanzaron el objetivo de su misión. El gobierno japonés suspendió la expedición de caza de ballenas. Misión cumplida.
But what was even more important was the fact that they actually accomplished their mission. The Japanese government called off their whaling expedition. Mission accomplished.
Velocidad de las ballenas
Whale speed
La mayoría de las ballenas se alimentan de plancton.
Most whales feed on plankton.
Las ballenas se alimentan de peces pequeños.
Whales feed on small fish.
A la caza de tigres en China
Hunting Tigers in China
A la caza del jefe de Wikileaks
Hunting of the head of Wikileaks
Tienes licencia de caza?
Do you have a hunting license?
Este es el grupo. Son todas las personas en La Pesca de Ballenas , y aquí abajo están las dos ballenas que fueron matadas.
So, here you see the cast. These are all of the people in The Whale Hunt and the two whales that were killed down here.
Las ballenas tienen una forma parecida a la de los peces.
Whales are similar to fishes in shape.
Es en realidad acerca de las ballenas jorobadas.
It's actually about humpback whales.
Las ballenas son mamíferos.
A whale is a mammal.
Qué comen las ballenas?
What do whales eat?
No sé mucho de caza.
I don't know much about hunting.
Carne de caza y de conejo
In future, we wish to see
Las reservas de peces están disminuyendo debido a la sobreprotección de las ballenas, por lo que los peces que las ballenas pueden comer también deben ser protegidos.
Fish stocks are declining due to over protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
La indiferencia es un arma de doble filo.
Indifference is a double edged weapon.
Tom puso su arma abajo de la almohada.
Tom put his gun under his pillow.
Creo que nos encontramos, estimados colegas, ante un arma de otra época, ante un instrumento de caza que remite, no a los períodos del Neolítico, sino a los periodos más oscuros del cerebro reptiláceo de la humanidad.
I regard the leg trap, ladies and gentlemen, as weapon of the past, a hunting device which goes back, not to neolithic times, but to the darkest ages of man's cunning.
La encontramos. Alguien aquí buscaba el arma de destrucción masiva, pues nosotros encontramos el arma de protección masiva el condón.
We found you know somebody here was searching for the weapon of mass destruction, but we have found the weapon of mass protection the condom.
Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre.
Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments.
Ellos fueron a observar ballenas.
They went whale watching.
Todavía hay algunas ballenas azules.
There are still some blue whales.
La temporada de caza con arco se abre hoy.
Bow hunting season opens today.
Biólogos de la costa oriental de Australia estuvieron grabando las canciones de las ballenas jorobadas.
Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area.
Los halcones son aves de caza.
Hawks are birds of prey.
Hay caza mayor cerca de aquí?
Is there any big game near here?
García Arias, Diez de Rivera caza
Mr Bettini, Mrs Garcia Arias, Mrs Diez de Rivera Icaza
Ahora está prohibida la caza.
Hunting is forbidden now.
La mayoría de las tortugas, atunes y ballenas han bajado muchísimo en cantidad.
Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers.
Un caza nocturno (también conocido como caza todo tiempo durante un periodo tras la Segunda Guerra Mundial) es un avión de caza adaptado para ser usado por la noche o en otras condiciones de mala visibilidad.
A night fighter (also known as all weather fighter or all weather interceptor for a period of time post World War II) is a fighter aircraft adapted for use at night or in other times of bad visibility.
Sé usar todo tipo de arma.
I know how to use every kind of weapons.
Uno dice arma de protección masiva .
One says, Weapon of mass protection.
La solidaridad es un arma.
Solidarity is a weapon.
La línea naranja de aquí marca las canciones típicas de las ballenas jorobadas de la costa oriental.
And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks.
Fundamentalmente, nos pareció que la directiva era demasiado incómoda por tratar de la carne de caza de cría y de la came de caza silvestre en una sola directiva. tiva.
First of all, there is the problem of the legal basis for the directive. During the debate I have heard widely differing views on this subject.
La advertencia de Roosevelt estaba justificada el rinoceronte del Nilo, habiendo sido víctima de la caza por trofeos y la caza furtiva, se encuentra al borde de la extinción.
Roosevelt s caution was warranted The Nile rhino, having suffered decades of trophy hunting and poaching, is on the very edge of extinction.
Las ballenas mueven la cola de arriba a abajo, los tiburones de lado a lado.
Whales flap their tails up and down and sharks from one side to the other.
Tom pasó la noche en una vieja chabola de caza.
Tom spent the night in an old hunting shack.
Fueron a la caza de los cuerpos entre las ruinas.
They were hunting for bodies among the ruins.
Las ballenas están consideradas como mamíferos.
Whales are classified as mammals.
Pensé que las ballenas eran peces.
I thought that whales are fish.
Estas ballenas jorobadas estaban siendo asesinadas.
These humpback whales were getting killed.
Preferirías ir de pesca o ir de caza?
Would you rather go fishing or go hunting?

 

Búsquedas relacionadas : De Tipo Pequeño Caza De Ballenas Costera - Escuela De Ballenas - Observación De Ballenas - Avistamiento De Ballenas - Investigador De Ballenas - Grupo De Ballenas - Ballenas Dentadas - La Caza De - La Caza De - La Caza De - Caza De - Hacer La Observación De Ballenas - Arma