Traducción de "argumentos en contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero a primera vista, los argumentos en contra parecen aplastantes. | At first sight, the reasons to dismiss this scenario seem overwhelming. |
| Este es uno de los principales argumentos en contra de tu plan. | This is one of the principal arguments against your plan. |
| Los argumentos a favor y en contra de entrar en el gobierno son muy conocidos. | The arguments for and against joining the government are well known. |
| Parte de los argumentos adoptados por Le Pen están recogidos en Italia en las leyes contra los nacionales no comunitarios. | The Socialists may wish to abstain from apeaking or to leave the Chamber since they do not wish to provide Mr Le Pen with any more press coverage. |
| Argumentos | Arguments |
| Argumentos | Arguments |
| argumentos | arguments |
| Al igual que en 1931, los argumentos políticos van en contra de tal operación. Sólo quienes tengan una visión a largo plazo se darán cuenta de que los argumentos económicos en favor de un rescate son convincentes. | We are about to see what stake China really has in the survival of the globalized world economy. As in 1931, the political arguments are all against such an operation. Only the far sighted will see that the economic case for a rescue is compelling. |
| Por descontado, el Consejo, antes de optar por este procedimiento concreto, ha sopesado los argumentos a favor y en contra. | SELIGMAN (ED). Mr President, this is a very serious matter for the European technology industry. |
| Seleccionar argumentos | Select Arguments |
| Mostrar argumentos | Display Arguments |
| Los argumentos en pro de Palestina | The Case for Palestine |
| Presenta tus argumentos. | Present your argument. |
| Detalles de argumentos | Argument Details |
| Tipos de argumentos | Argument types |
| Argumentos de mencoder | Mencoder arguments |
| Argumentos de FFMpeg | FFMpeg arguments |
| Argumentos de updatedb | Arguments of updatedb |
| Argumentos Java adicionales | Additional Java arguments |
| Sugerencias de argumentos | Argument hints |
| En la ciudad de Omaha y Nebraska, se analiza prohibir este espectáculo, tras escuchar los argumentos a favor y en contra de esta terrible tradición. | In the city of Omaha and Nebraska, they are considering to ban this kind of show, after listening the pros and cons of this terrible tradition. |
| Argumentos en favor de la paz con Irán | The Case for Peace With Iran |
| Algunas macros interpretan sus argumentos en modo ps | Some macros interpret their argument in ps mode |
| Estos son argumentos convincentes. | These are convincing arguments. |
| Acuerdos comerciales, argumentos confusos | The Muddled Case for Trade Agreements |
| Estos argumentos son erróneos. | These arguments are wrong. |
| Extrayendo argumentos de función | Fetching function arguments |
| Argumentos de función variables | Variable function arguments |
| Ambos argumentos son opcionales. | If you are using OpenLDAP 2.x.x you can specify a URL instead of the hostname. |
| Argumentos relativos al inicio | Startup related Arguments |
| Argumentos para la orden | Arguments for command |
| Error sintáctico faltan argumentos | Syntax Error Not enough arguments |
| Error sintáctico demasiados argumentos | Syntax Error Too many arguments |
| Argumentos de la orden | Arguments for command |
| Argumentos de la función | Function Arguments |
| Número incorrecto de argumentos. | Incorrect number of arguments. |
| No hay suficientes argumentos. | Not enough arguments. |
| Action requiere 2 argumentos. | Action takes 2 args. |
| ActionGroup requiere 2 argumentos. | ActionGroup takes 2 args. |
| CAPABILITIES no toma argumentos | CAPABILITIES does not take arguments |
| Argumentos. Aquí se pueden especificar otros argumentos opcionales que pueden ser usados por el sintetizador. Es normal dejarlos en blanco. | Arguments. Here you can specify other optional arguments that may be used with your soft synth. It is usual to leave it blank. |
| Le permite especificar los argumentos adicionales que se pasarán a mplayer . Puede añadir los argumentos bien en la página Avanzadas en la Configuración de KPlayer o sobreescribirlos. La opción predeterminada utiliza los argumentos proporcionados en Configurar kplayer . | Lets you specify additional arguments to be passed to mplayer . You can either append the arguments to the ones given on the Advanced page in kplayer Settings or override them. The default option uses the arguments given in kplayer Settings. |
| Seleccione la pestaña Marcar y haga click en Argumentos. | Select the Dial tab and click Arguments. |
| No me convencen sus argumentos. | His arguments don't convince me. |
| Argumentos de la orden xsldbg | xsldbg command arguments |
Búsquedas relacionadas : Argumentos Razonables - Argumentos Give - Argumentos Presentes - Proporcionar Argumentos - Tener Argumentos - Más Argumentos - Recopilar Argumentos - Argumentos Iniciales - Hay Argumentos - Argumentos Relativos - Argumentos Expuestos - Argumentos Adicionales - Presentar Argumentos - Argumentos De
