Traducción de "apuntar un área" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ctrl M Apuntar Apuntar manualmente... | Ctrl M Pointing... |
| Apuntar | Pointing |
| Apuntar a | Point at |
| Apuntar a | Point at |
| Apuntar manualmente... | Set Focus Manually... |
| Apuntar manualmente | Set Focus Manually |
| El menú Apuntar | Pointing Menu |
| Z Apuntar Cenit | Z Pointing Zenith |
| N Apuntar Norte | N Pointing North |
| E Apuntar Este | E Pointing East |
| S Apuntar Sur | S Pointing South |
| W Apuntar Oeste | W Pointing West |
| Ctrl F Apuntar Buscar objeto | Ctrl F Pointing Find Object |
| Objeto a apuntar o dirección | Target object or direction |
| Me voy a tener que apuntar a un curso de idiomas , bromea. | I'll have to get myself a language course, he quips. |
| Captura un área | Captures a region |
| 2.) Apuntar esta herramienta al archivo descargado | 2.) Point this tool to the downloaded archive |
| Seleccionar un área rectangular | Select a rectangular area |
| Seleccionar un área elíptica | Select an elliptical area |
| Seleccionar un área contigua | rotation |
| Muestra u oculta el panel informativo para apuntar | Toggle display of the Focus Info Box |
| Añadir un área con nombre | Add Named Area |
| Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión. | And I want to just make one point about this investment. |
| En lugar de apuntar, pasé la clase entera garabateando. | Instead of taking notes, I spent the whole class doodling. |
| El tema a utilizar en la pantalla de bienvenida. Puede apuntar a un directorio o a un archivo XML. | The theme to use for the greeter. Can point to either a directory or an XML file. |
| Área de color de un chip | One chip color area |
| Recortar la imagen a un área | Crop the image to an area |
| Seleccionar un área contigua de colores | Select a contiguous area of colors |
| Seleccionar un área por su contorno | Select an area by its outline |
| Proporcionar un área de texto principal | Provide main text area |
| Y es allí donde el país debería apuntar a estar. | And that is where the country should aim to be. |
| Vamos, esta es un área quiero decir, que hay un rico tesoro en el área de la medicina tradicional. | Now, this is an area I mean, there is a treasure trove of wealth in the traditional medicine area. |
| Seleccionar un área de la imagen con un trazo. | Select an area of the image with path. |
| Cubren un área del tamaño de Grecia. | And these mats actually cover an area the size of Greece. |
| Cubre un área de 10.905 millas cuadradas. | It covers an area of 10,905 sq. |
| Tiene un área total de 957 km². | It has total land area of 957 km². |
| Y creo que esta es un área extraordinariamente interesante porque hay un enorme área bajo esta larga cola de publicación. | And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. |
| Todos los vectores normales deben apuntar al mismo lado del triángulo. | All normal vectors have to point to the same side of the triangle. |
| Seleccione un área antes de intentar descargar un archivo OSM | Please select an area before trying to download an OSM file |
| El área de un triángulo es la mitad del área del rectángulo con base y altura equivalentes. | The area of a triangle is half of the area of the rectangle with equivalent base and height. |
| El pueblo tiene un área de 35,21 km². | The municipal boundaries include an area of 35.21 square kilometers. |
| Sensor de área de color de un chip | One chip color area sensor |
| Seleccionar un área de la imagen con curvas | Select an area of the image with curves |
| Establece un borde izquierdo para el área seleccionada | Set a left border to the selected area |
| Establece un borde derecho para el área seleccionada | Set a right border to the selected area |