Traducción de "apuñalado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom fue apuñalado hasta la muerte. | Tom was stabbed to death. |
| Estuve a punto de ser apuñalado. | I was about to be stabbed. |
| Tom fue apuñalado tres veces en el pecho. | Tom was stabbed in the chest three times. |
| Tom fue apuñalado hasta la muerte por alguien en el metro. | Tom was stabbed to death by someone on the subway. |
| Se desata una pelea y es apuñalado con una de sus puntas. | A scuffle ensues and you get stabbed with one of your own arrowheads. |
| La policía piensa que Tom fue apuñalado antes que le rajaran la garganta. | The police think that Tom was stabbed before his throat was slit. |
| Blogger sirio apuñalado en su casa de Estambul tras recibir amenazas en línea | Syrian Blogger Stabbed in His Istanbul Home After Receiving Threats Online Global Voices |
| Claro que él tenía muchos problemas había sido apuñalado durante las protestas, arrestado también. | Of course, he had many problems, he had been stabbed during protests, arrested. |
| El empleado de la tienda multiservicio persiguió al ladrón y fue apuñalado hasta la muerte. | The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death. |
| El blogger Asaad Hanna recibiendo tratamiento en un hospital de Estambul tras ser apuñalado anoche en su casa. | Blogger Asaad Hanna receiving treatment at an Istanbul hospital after being stabbed in his home last night. |
| Piensan que él se despierta por la mañana, se mira al espejo y dice Alguien va a ser apuñalado hoy ? | Do you think he wakes up in the morning, looks in the mirror and says, Somebody's getting stabbed today. |
| Hamzah AlKamaly tuiteó una fotografía de Hisham Alwani, activista que fue apuñalado por los hutíes mientras protestaba pacíficamente en una marcha el 11 de febrero. | Hamzah AlKamaly tweeted a photograph of Hisham Alwani, an activist who was stabbed by the Houthis while peacefully protesting in a march on Wednesday (February 11). |
| Una semana antes, un joven fue apuñalado hasta la muerte en un concierto de Ramones en São Paulo durante una pelea entre metaleros y cabezas rapadas. | A week before, a young man was stabbed to death at a Ramones concert in São Paulo, during a brawl between headbangers and skinheads. |
| El blogger y periodista Assad Hanna, quien también es autor de Global Voices, fue atacado y apuñalado cuatro veces en el estómago en su casa de Estambul, Turquía, la noche del 20 de abril. | Syrian blogger and journalist Assad Hanna, who is also a Global Voices author, was attacked and stabbed four times in the stomach in his home in Istanbul, Turkey, last night. |
| Un cuidador posterior rival de Alan MacDougall, Juan Stewart de Lorn, fue apuñalado por sus partidarios de camino hacia su boda en la capilla de Dunstaffnage en 1463, aunque sobrevivió lo suficiente para hacer sus votos. | A later keeper, John Stewart of Lorn, was a rival of Alan MacDougall, and was stabbed by his supporters on his way to his marriage at Dunstaffnage Chapel in 1463, although he survived long enough to make his vows. |
