Traducción de "aproximadamente a la par" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En la actualidad, Nigeria tiene, aproximadamente, 168 millones de habitantes y se calcula que su población ascenderá a 300 millones en 2030, dividida casi a la par entre cristianos y musulmanes.
Nigeria has approximately 168 million people today, with some estimates putting the population at 300 million by 2030, split roughly equally between Christian and Muslim.
Par más par da par. Impar más impar da par.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Poor, era 20, aproximadamente, muy superior a la media a largo plazo de 16, aproximadamente, desde 1881.
Poor s price earnings ratio recently stood at around 20, well above the long term average of around 16 since 1881.
Me voy a dormir aproximadamente a la medianoche.
I go to sleep at about midnight.
Redes inalámbricas Ad hoc auto configuradas, de par a par
Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks.
La escuela está aproximadamente a una milla de distancia.
The school stands about one mile off.
Tienen aproximadamente la misma edad.
They are about the same age.
Se encuentra aproximadamente a 50 kilómetros de la capital, Manila.
It is located about south of the capital of the country, the city of Manila.
Par
Par
Par
Par
Par
Par
La Convención no ha ido a la par con esa evolución.
UNCLOS has not kept pace with these developments.
Porque bajaron el coste desde 200 dólares el par a solamente cuatro dólares el par.
Because they brought the cost down from 200 a pair, down to just 4 a pair.
Y volví a la ONU durante otro par de años.
And I went back to the U.N. for another couple of years.
Mejor la llamamos una fiesta de marchar, muy relajada, con un par de amigos, un par de bebidas, un par de juegos.
Lets just call it a going away party, really relaxed with a few friends, a couple of drinks and the odd game.
Te veo hoy, aproximadamente a las doce.
I'll see you today, at around twelve.
Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.
At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest.
Sólo un par de observaciones a la ponencia de Roberto Speciale.
A couple of observations on the report of Roberto Speciale.
par motorUnits
torque
Este tipo le gana a ellos con dos cuatro de un tipo ó un par, un par.
This guy beats them with four of a kind, or deuce deuce.
VAN DER WAAL (NI). (NL) Señor Presidente, hace aproximadamente un año se celebró en este Par lamento un debate sobre el mismo tema que estamos tratando ahora la supresión de las fronteras fiscales.
It will not be easy for many Member States to give unconditional support to the transitional arrangements.
La ciudad está aproximadamente a noventa minutos en automóvil de El Cairo.
The city is approximately a ninety minute automobile drive from Cairo.
Lo dejaré un par de meses, lo voy a dejar un par de meses. Volveré, obtendrán otro cero.
I'll spend a couple of months, I'll leave it for a couple of months, I'll go back, they'll get another zero.
Tiene aproximadamente la misma edad que yo.
She's about the same age as I am.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.
The tide rises approximately every six hours.
Consideremos a la tuberculosis, que mata aproximadamente a 1,4 millones de personas al año.
Consider tuberculosis, which kills about 1.4 million people each year.
Preparado en aproximadamente
Ready in about
Qué pasaría si cada vez que alguien comprara un par de zapatos yo le diera el mismo par a alguien que ni siquiera tiene un par de zapatos?
What would happen if every time someone bought a pair of these shoes I gave exactly the same pair to someone who doesn't even own a pair of shoes?
Tom canta en este bar un par de veces a la semana.
Tom sings at this bar a couple of times a week.
Tom fue a comprar otro par de zapatos.
Tom went to buy another pair of shoes.
Fui a Freetown un par de meses después.
I went to Freetown a couple of months later.
Tras 800 metros aproximadamente , girar a la izquierda y entrar en la calle Kaiserstraße .
After approx . 800 metres turn left into Kaiserstraße .
El punto de máximo brillo corresponde aproximadamente a la máxima contracción de la estrella.
The point of maximum brightness roughly corresponds to the maximum contraction of the star.
Par qué sirve mantener la Carta Social?
What was the good of drawing up the Social Charter ?
No tiene par .
There is no one comparable to Him.
No tiene par .
And there is none equal to Him.
No tiene par .
and equal to Him is not any one.'
No tiene par .
And there hath never been co equal with Him anyone.
No tiene par .
And there is none co equal or comparable unto Him.
No tiene par .
And there is nothing comparable to Him.
No tiene par .
and none is comparable to Him.
No tiene par .
And there is none comparable unto Him.
No tiene par .
nor has He any equal.
No tiene par .
and there is none equal to Him'

 

Búsquedas relacionadas : A Aproximadamente - A La Par - A La Par - A La Par - A La Par - A La Par - Aproximadamente - Aproximadamente A Las - Asciende A Aproximadamente - Igual A Aproximadamente - Ascendió A Aproximadamente