Traducción de "aprieta tu cinturon" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cinturón - traducción : Cinturón - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El calor aprieta.
The heat is on.
Este cinturón me aprieta demasiado.
This belt fits me too tightly.
Me aprieta mucho este cuello.
This collar's too tight.
El collar me aprieta mucho el cuello.
The collar is too tight round my throat.
El collar me aprieta demasiado el cuello.
The collar is too tight round my throat.
Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen.
You squeeze your hand, these muscles contract.
Aprieta el botón verde y la luz se prende.
Push the green button, and the light goes on.
Aprieta el botón verde y la luz se prende.
Push the green button and the light will go on.
Se lo parte por la mitad y se aprieta.
You just snap them in half, and you squeeze it out.
Con gran fuerza es desfigurada mi vestidura me aprieta como el cuello de mi túnica
By great force is my garment disfigured. It binds me about as the collar of my coat.
Con gran fuerza es desfigurada mi vestidura me aprieta como el cuello de mi túnica
By the great force of my disease is my garment changed it bindeth me about as the collar of my coat.
El que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal
One who winks his eyes to plot perversities, one who compresses his lips, is bent on evil.
El que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal
He shutteth his eyes to devise froward things moving his lips he bringeth evil to pass.
SEÚL Dicen que quien mucho abarca, poco aprieta o que si persigues dos conejos a la vez, ambos escaparán.
SEOUL If you chase two rabbits at once, the old saying goes, both will escape.
Pide Zunduri MÉXICO (El Universal). Zunduri aprieta los dedos. T... http t.co AqzsGbFW1E Emilio Gómez Islas ( egomezislas) abril 29, 2015
May they pay for every tear , is what Zunduri asks for MEXICO (El Universal).
Podría funcionar para un hombre bomba, pero Grecia no está más que apuntando a su propia cabeza, y puede que a Europa no le importe demasiado si aprieta el gatillo.
Such blackmail might work for a suicide bomber.
También la nueva legislación querida por la Lega aprieta el freno sobre la inmigración y facilita la expulsión de los clandestinos es citada como paradigma del cambiamiento del clima en Italia.
Even the new legislation from the League that tightens the brakes on immigration and facilitates the expulsion of illegal immigrants is advanced as a paradigm of the change in climate in Italy.
Qué tienes en tu mano? Tu identidad, tu salario, tu influencia?
What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence.
Hacé de tu azada tu espada y de tu espada tu azada.
Make the hoe your sword, and the sword your hoe.
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud.
Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.
Feed your head, feed your head, feed your head.
Recomponer tu trabajo, tu amor, tu juego, tu amistad, la crianza de tus hijos.
Re crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.
'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.
'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
But I know your sitting down, your going out, your coming in, and your raging against me.
'Yo conozco tu sentarte, tu salir y tu entrar, y también tu furor contra mí
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
Soy tu peor pesadilla. Soy tu papi y tu mami.
I'm your worst nightmare. I'm your daddy and your mommy.
Tu, tu sobrevives, esta bien.
You, you survive. It's OK.
Tu intolerancia refleja tu inseguridad.
Your intolerance reflects your insecurity.
CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial.
CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential.
Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia
Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.
Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia
Make thy face to shine upon thy servant save me for thy mercies' sake.
Mira tu alimento y tu bebida!
You have tarried for a hundred years.
Mira tu alimento y tu bebida!
He said, Rather, you have remained one hundred years.
Mira tu alimento y tu bebida!
Look at your food and drink.
Tu deberías hacer tu tarea ahora.
You should do your homework now.
Comparte tu almuerzo con tu hermano.
Share your lunch with your brother.
Tu inseguridad viene de tu religión.
Your insecurity comes from your religion.
Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them!
Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha
Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno
Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.
Jehovah es tu protector Jehovah es tu sombra a tu mano derecha
The LORD is thy keeper the LORD is thy shade upon thy right hand.
Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas
I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth for you have exalted your Name and your Word above all.
Me postro hacia tu santo templo y doy gracias a tu nombre por tu misericordia y tu verdad, porque has engrandecido tu nombre y tu palabra sobre todas las cosas
I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth for thou hast magnified thy word above all thy name.
Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia.
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.

 

Búsquedas relacionadas : Aprieta - Aprieta - Aprieta - Cinturon Alternador - Se Aprieta - Aprieta Mercado - Se Aprieta - Aprieta Soga - Cinturon De MAIZ - Aprieta El Zapato - Aprieta El Gatillo - Perno Se Aprieta - Se Aprieta El Gatillo - Tu