Traducción de "apretones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo un último consejo con respecto a los apretones de mano recuerda sonreír. | I have one final piece of advice related to handshakes Remember to smile. |
| Un último consejo acerca de los apretones de manos No te olvides de sonreír. | I have one last piece of advice related to handshakes Don't forget to smile. |
| Cuando le oía hablar no podía sino accordarme de Neville Chamberlain en 1939, que repartía apretones de manos mientras que los fascistas invadían Checoslovaquia y otros lugares. | It is bound to lead to great confusion. Why is the Commission so hell bent on this stream of legislation, affecting not only Europe's citizens, consumers and users, but even the experts themselves? |
| Como resulta evidente el interés de todos los copartícipes en evitar un conflicto declarado, vemos apretones de manos glaciales como el que se dieron el Presidente de China, Xi Jinping, y el Primer Ministro del Japón, Shinzo Abe, en Beijing el mes pasado, pero, para que haya una paz verdaderamente duradera, los dirigentes de esa región deben esforzarse más y más valerosamente para lograrla. | Because it is so obviously in every player s interest to avoid outright conflict, we have stony handshakes like that between Chinese President Xi Jinping and Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Beijing last month. But if there is to be a genuinely durable peace, the region s leaders need to work harder and more courageously to achieve it. |
