Traducción de "apretar el cinturón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Apretar - traducción : Apretar - traducción : Apretar - traducción : Apretar - traducción : Cinturón - traducción : Cinturón - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Apretar | Pinch |
| Debes apretar el nudo. | You must tighten the knot. |
| Sólo tienes que apretar el botón. | You have only to push the button. |
| Arremolinar y apretar | Whirl pinch |
| Arremolinar y apretar | Whirl Pinch |
| El cinturón verde | Green belt |
| Tom quiso apretar el gatillo, pero no pudo. | Tom wanted to pull the trigger, but couldn't. |
| Tom no tuvo el valor de apretar el gatillo. | Tom didn't have the courage to pull the trigger. |
| Tom no tuvo el coraje de apretar el gatillo. | Tom couldn't bring himself to pull the trigger. |
| El cinturón es marrón. | The belt is brown. |
| Tengo que apretar estos tornillos. | I have to tighten these bolts. |
| Me olvidé de apretar enviar. | I forgot to hit send. |
| Tom no sabe cuál botón apretar. | Tom doesn't know which button to push. |
| Por favor, abróchese el cinturón. | Fasten your seat belt, please. |
| Por favor, abróchense el cinturón. | Fasten your seat belt, please. |
| Tengo que ajustarme el cinturón. | I have to tighten my belt. |
| Abróchale el cinturón al niño. | Buckle the child's belt. |
| Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón. | All you have to do is press the button. |
| Todo lo que has de hacer es apretar el botón. | All you have to do is press the button. |
| Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje. | You have only to push the button to get a ticket. |
| Me gusta el del cinturón blanco. | I like the one with a white belt. |
| Me refiero a lo básico apretar play, grabar. | I mean, the basics press play, record. |
| Ajústate el cinturón de seguridad cuando conduzcas. | Fasten your seat belt when you drive. |
| Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. | Please fasten your seat belt. |
| No olvides abrocharte el cinturón de seguridad. | Don't forget to fasten your safety belts. |
| Tom se apretó el cinturón de seguridad. | Tom fastened his seatbelt. |
| Siempre me pongo el cinturón cuando conduzco. | I always wear a seatbelt when I'm driving. |
| Necesitas un cinturón especial para el bebé. | You need a special seat belt for the baby. |
| Multaron a Tom por no ponerse el cinturón. | Tom was fined for not wearing a seatbelt. |
| Me multaron por no llevar puesto el cinturón. | I was fined for not wearing a seatbelt. |
| Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón. | Passengers have to put their seatbelts on, too. |
| Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón. | Passengers also have to put their seatbelts on. |
| Estoy abrochándome el cinturón de seguridad de enfrente, | I am buckling in seatbelts from the front. |
| Precaución Una vez que comienza a apretar, no puede parar. | Caution Once you start squeezing, you can't stop. |
| Busca un cinturón de cuero. | He's looking for a leather belt. |
| Este cinturón me aprieta demasiado. | This belt fits me too tightly. |
| Poneros el cinturón de seguridad cuando conduzcáis un coche. | Fasten your seat belts when you drive a car. |
| El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad. | The driver advised us to fasten our seat belts. |
| Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir. | Small businesses will have to tighten their belts to survive. |
| Te hace falta un cinturón nuevo. | You need a new belt. |
| Y esto simplemente continuará, y su labor como sujeto es apretar el botón cuando vean el cambio. | And this will just continue, and your job as the subject is to press the button when you see the change. |
| El resultado del efecto arremolinar y apretar se puede mejorar refinando antes la forma del trazo. | The result of the Whirlpinch effect can be improved by refining the path shape beforehand. |
| Dónde están? Hay algo llamado el Cinturón de Kuiper, el cual algunas personas piensan que Plutón no es planeta, ahí es donde está Plutón, en el Cinturón de Kuiper. | Where are they? There's something called the Kuiper belt, which some people think Pluto's not a planet, that's where Pluto is, it's in the Kuiper belt. |
| Plan para cerrar el GrünGürtel ( cinturón verde ) Banco Central Europeo | Plans to close the final gap along Frankfurt 's GrünGürtel ( green belt ) Europäische Zentralbank |
| Cuando yo era niño, nadie se ponía el cinturón de seguridad. | When I was a kid, no one wore a seat belt. |
Búsquedas relacionadas : Apretar - Apretar - Apretar - Apretar El Gatillo - Apretar El Gatillo - Apretar El Tornillo - Apretar Alrededor - Apretar Botones - Sin Apretar - Apretar Juntos
