Traducción de "apretón amistoso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a armar una canción. | One squeeze equals one note, and a second squeeze starts building a song. |
| Se dieron un apretón de manos. | They shook hands with each other. |
| Él es amistoso. | He has a friendly nature. |
| Tom es amistoso. | Tom is friendly. |
| Tom no es amistoso. | Tom is unfriendly. |
| Nos dimos un apretón de manos con Jane. | I shook hands with Jane. |
| Se despidieron con un fuerte apretón de manos. | They parted with a firm handshake. |
| Y miren ahora, nada amistoso. | And now look at this not friendly. |
| Él es amistoso con ella. | He is on friendly terms with her. |
| Tom es amistoso con todos. | Tom is friendly to everybody. |
| Tom se dio un apretón de manos con Mary. | Tom shook hands with Mary. |
| Tom y Mary se dieron un apretón de manos. | Tom shook hands with Mary. |
| Saludé a los estudiantes con un apretón de manos. | I greeted the students with a handshake. |
| Debes ser amistoso con tus vecinos. | You must be friendly with your neighbors. |
| Tom sigue siendo tan amistoso como antes. | Tom is still just as friendly as he used to be. |
| Él es amistoso con todos sus compañeros. | He's friendly with all his classmates. |
| Tom parece ser más amistoso que antes. | Tom seems friendlier than before. |
| Sus interrogadores estadounidenses lo describieron como un psicópata amistoso. | His American interrogators described him as an amicable psychopath. |
| Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
| Su éxito social consiste en ser amistoso con todos. | His social success consists in being friendly with everyone. |
| Tom es un tipo apuesto, pero no es muy amistoso. | Tom is a good looking guy, but he's not too friendly. |
| Tengo los nudillos blancos del apretón a la puerta. Saben a lo que me refiero? | I've got a white knuckle grip on the door. You know what I'm talking about? |
| Aunque era rápido y efciente esto no se podía considerar amistoso. | Although fast and relatively efficient, this couldn't be called user friendly. |
| El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso | The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. |
| El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso | The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing. |
| Diaby volvió el 9 de febrero de 2011 en un amistoso con . | Diaby returned to the team for its 9 February 2011 friendly against Brazil. |
| Lo que sugerimos es que ha habido un arreglo amistoso después de la venta. | What we are suggesting is that it was a sweetheart settlement after the event. |
| Ejemplos de estos sufijos incluyen variaciones en chan (ver abajo), bee (despectivo) y rin (amistoso). | Examples of such suffixes include variations on chan (see below), bee (scornful), and rin (friendly). |
| No sugerimos que haya habido un trato amistoso entre la Comisión y el Gobierno británico. | We are not suggesting it was a sweetheart deal between the Commission and the British Government. |
| Incluso incluye un mapa de satélite cuando los países optan por jugar en un partido amistoso. | It even includes a satellite map when choosing countries to play in a Friendly. |
| Es amistoso con Hachi, Junko, Shoji que curiosamente se dirigen a él por su nombre completo. | He is friendly with Hachi, Junko, and Shoji, who all curiously address him by his full name. |
| Su último partido internacional fue en un amistoso contra España el 17 de noviembre de 2004. | His most recent international appearance was in a friendly against Spain on 17 November 2004. |
| En ambos episodios, el abismo abierto entre ambos países quedó simbolizado en la ausencia de un apretón de manos entre los presidentes. | In both episodes, a missing handshake symbolized the countries persistent rift. |
| El 4 de agosto de 2010, fue convocado para jugar un partido amistoso contra Angola en Lisboa. | On 27 July 2010 he was reserved to play a friendly match against Angola in Lisboa. |
| El 11 de agosto de 2010 Adil Rami debutó con Francia en un partido amistoso contra Noruega. | International career Rami is a French international having made his debut on 11 August 2010 in a friendly match against Norway. |
| Su primer gol como internacional fue anotado el 21 de marzo de 2007 en un amistoso contra Mauricio. | His first international goal was scored on 21 March 2007 in a friendly against Mauritius. |
| Es amistoso y optimista, pero ocasionalmente, tiende a perder el hilo de las conversaciones en las que está. | He is friendly and optimistic, but at times, he tends to miss the focus of conversations around him. |
| Entonces por el otro lado, Acordeón, el autobús amistoso, el lleva a 300 personas, 275 en Suecia, 300 brasileños. | And on the other hand, Accordion, the friendly bus, he carries 300 people 275 in Sweden 300 Brazilians. |
| En su corto lapso con el Dinamo Zagreb, Samuel marcó 3 goles en un partido amistoso contra el Budućnost Hodošan. | In his short stay with Dinamo Zagreb, Samuel scored 3 goals in a friendly game vs NK Budućnost Hodošan. |
| Su primer gol llegó el 26 de marzo de 2011 en un empate 1 1 amistoso contra Chile, en Leiria. | His first goal came on 26 March 2011 in a 1 1 friendly draw against Chile, in Leiria. |
| Hizo su debut con la selección de fútbol de Italia en un partido amistoso contra Turquía el 15 de noviembre de 2006. | International career He made his international debut for the Italy national football team in a friendly against Turkey on 15 November 2006. |
| Jugó también un partido internacional para Croacia, que se había separado de la Yugoslavia comunista, en un amistoso contra Indonesia en 1956. | Jerković played in a single international match with Croatia, as a Croatian national team was assembled in communist Yugoslavia once for a friendly against Indonesia in 1956. |
| El apoyo amistoso, la confianza silenciosa, sociable hospitalidad demostrada por nuestros hawaiianos y militares anfitriones esto está comenzando hicieron la experiencia disfrutable e inolvidable. | The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable. |
| También anotó en el empate 1 1 ante la República de Irlanda, en un partido amistoso, jugado en Nueva Jersey el 23 de mayo de 2006. | He also scored in a 1 1 draw with the Republic of Ireland, also in a friendly, played in New Jersey on May 23, 2006. |
| En un amistoso contra El Salvador el 8 de septiembre de 2007, Benítez marcó dos goles en un rotundo triunfo en casa por 5 1 en Quito. | In an international friendly against El Salvador on September 8, 2007, Benítez scored twice in an emphatic 5 1 home win in Quito. |
Búsquedas relacionadas : Amistoso - Amistoso - Amistoso - Amistoso - Acercamiento Amistoso - Apoyo Amistoso - Mensaje Amistoso - Vendedor Amistoso - Perro Amistoso - Carácter Amistoso - Fraude Amistoso
