Traducción de "aprender y adquirir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las escuelas y universidades de hoy, que están dominadas por estrategias para el aprendizaje que son fundamentalmente individualistas y competitivas por naturaleza, deben rediseñarse y pasar a centrarse en cómo aprender a aprender y adquirir las habilidades necesarias para colaborar con los demás. | Today s schools and universities, which are dominated by approaches to learning that are fundamentally individualistic and competitive in nature, must be redesigned to focus on learning to learn and acquiring the skills needed to collaborate with others. |
| Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata | How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver. |
| Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata | How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! |
| Adquirir imagen | Acquire Image |
| Tengo solo tres objetivos en la vida aprender, aprender y aprender. | I have only three goals in life learning, learning and learning. |
| para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad | to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity |
| para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad | To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity |
| Es fácil adquirir malos hábitos. | It's easy to pick up bad habits. |
| klettres es una aplicación especialmente diseñada para ayudar al usuario a aprender el alfabeto en un nuevo idioma y posteriormente aprender a leer sílabas sencillas. El usuario puede ser un niño a partir de dos años y medio o un adulto que desee adquirir conocimientos elementales de un idioma extranjero. | klettres is an application specially designed to do help the user to learn alphabet in a new language and then to learn to read simple syllables. The user can be a young child aged from two and a half or an adult that wants to learn the basics of a foreign language. |
| Entonces ellos tiene que aprender la anatomía y luego aprender la fisiología. | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza. | It takes luck and hard work to achieve wealth. |
| o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas. | Or acquiring their native language abilities. |
| Y queremos aprender otros idiomas. | And we want to learn other languages. |
| Ellos tienen que aprender a aprender. Y entonces, imagínense pueden tener, digamos, 100 libros. | They need to learn learning. And then, just think they can have, let's say, 100 books. |
| Aprender | Learn |
| Ellos están ahorrando para adquirir una casa. | They are saving their money for the purchase of a house. |
| y aprender modulación y control es deteriorante. | And learning modulation and control is deteriorating. |
| Y solo debemos aprender a escuchar. | And we need to learn how to listen. |
| Entre tres y cuatro mil coronas ya puede adquirir un buen walkman. | For three or four thousand crowns, you can get a very decent walkman. |
| El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| Quiero aprender. | I want to learn. |
| Adoro aprender. | I love learning. |
| Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos. | But what were they there for? To acquire assets. |
| Aprender un nuevo idioma es también aprender una nueva cultura. | Learning a new language is also learning a new culture. |
| Quienquiera que quiera aprender a andar a caballo tiene que aprender primero a montarse y desmontarse correctamente. | Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly. |
| El que quiera aprender a cabalgar primero tiene que aprender a montar y desmontar del caballo correctamente. | Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly. |
| Están deseando aprender y son supervivientes hábiles. | They are very eager learners and very capable survivors. |
| Ellos hicieron muchos sacrificios para adquirir su propia casa. | They made many sacrifices to get their own house. |
| Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales. | You have to acquire real skills, not just superficial knowledge. |
| Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment | A tool to acquire images using flat scanner |
| Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName | A tool to acquire images using a flat scanner |
| Enseñar es aprender. | Teaching is learning. |
| Quiero aprender francés. | I want to learn French. |
| Quiero aprender hebreo. | I want to learn Hebrew. |
| Quiero aprender hebreo. | I want to study Hebrew. |
| Intento aprender inglés. | I am trying to learn English. |
| Quiero aprender inglés. | I want to learn English. |
| Quiero aprender coreano. | I want to learn Korean. |
| Quieren aprender inglés. | They want to learn English. |
| Debería aprender esperanto. | He should learn Esperanto. |
| Debería aprender esperanto. | She should learn Esperanto. |
| Debería aprender esperanto. | You should learn Esperanto. |
| Tom quiere aprender. | Tom wants to learn. |
| Qué quieres aprender? | What do you want to learn? |
| Qué querés aprender? | What do you want to learn? |
Búsquedas relacionadas : Desarrollar Y Adquirir - Adquirir Y Retener - Compra Y Adquirir - Adquirir Y Utilizar - Seleccionar Y Adquirir - Aprender Y Aplicar - Venir Y Aprender - Y Aprender Acerca - Descubrir Y Aprender - Aprender Y Compartir - Menos Y Aprender - Aprender Y Dominar - Almuerzo Y Aprender - Aprender Y Crecer
