Traducción de "apocado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Decid a los de corazón apocado Fortaleceos no temáis! He aquí que vuestro Dios viene con venganza y retribución divina. Él mismo vendrá y os salvará. | Tell those who have a fearful heart, Be strong. Don't be afraid. Behold, your God will come with vengeance, God's retribution. He will come and save you. |
| Decid a los de corazón apocado Fortaleceos no temáis! He aquí que vuestro Dios viene con venganza y retribución divina. Él mismo vendrá y os salvará. | Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence he will come and save you. |
| Pudo haberse apocado durante el juicio, como otros altos funcionarios del Partido abatidos debido a escándalos de corrupción y como han hecho la mayoría de los acusados en la larga y sombría historia de juicios comunistas simulados, empezando por Stalin. | He could have groveled his way through the trial, like other senior Party officials brought down by corruption scandals, and as most defendants have done in the long grim history of communist show trials beginning with Stalin. |
| Desde los ataques terroristas habidos en París el 13 de noviembre, François Hollande, el impopular, pero totalmente sensato Presidente de Francia, ha tenido tanto miedo de que los políticos de la derecha y la extrema derecha lo consideren un apocado, que ha declarado un estado de emergencia nacional... y la guerra al Estado islámico (ISIS). | Since the November 13 terror attacks in Paris, François Hollande, the unpopular but altogether sensible French president, has been so afraid of being labeled a weakling by politicians of the right and far right that he has declared a national state of emergency and war on the Islamic State (ISIS). |
