Traducción de "aplicar una regla" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicar - traducción : Aplicar - traducción : Regla - traducción : Regla - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
This rule cannot be applied to every case.
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Necesito una regla.
I need a ruler.
Definir una regla
Defining a Rule
Dijo Tengo una regla.
He said, Look, I've got one rule.
La Regla de Rescate debe ser entendida como una regla relacionada a la psiquis humana, no como una regla de moralidad.
The Rule of Rescue should be understood as a rule about human psychology, not about morality.
Una regla tiene este aspecto
A rule looks like this
Es una regla? No lo sé.
Is that a rule? I don't know.
Una regla de pantalla para KDE
A screen ruler for the K Desktop Environment
Añadir una regla NAME OF TRANSLATORS
Add a rule
( 34 ) Si la contrapartida ha seleccionado una ECAI como fuente de evaluación de la calidad crediticia , podrá aplicar la regla del mejor resultado ( véase nota 25 ) .
( 34 ) If the counterparty has chosen an ECAI as a credit assessment source , it may use the first best rule ( see footnote 25 in this chapter ) .
Esta es una excepción a la regla.
This is an exception to the rule.
Aplicar una diferencia
Applying a Difference
Kharlov Morozevich La posición de la partida Kharlov Morozevich es una de las situaciones en las que no se puede aplicar la regla de Tarrasch (para el negro) .
Kharlov vs. Morozevich The position from a 1995 game between Andrei Kharlov and Alexander Morozevich is one in which the Tarrasch rule does not apply (for Black) .
En el océano, es una regla, más que una excepción,
In the ocean, it's the rule rather than the exception.
La definición de una regla puede ser bastante compleja. Hay un capítulo separado, Definir una regla, para esto. Normalmente no tendrá que cambiar una definición. Esto esencialmente define a qué manos se aplica la regla.
The definition for a rule can be rather complex. There is a separate chapter Defining a Rule for this. You will normally not have to change a definition. This essentially defines to what hands the rule applies.
Más que una excepción, ha sido la regla.
Rather than being an exception, then, it has been the rule.
Regla
Rule
Esta regla no tiene atributos específicos. Se permite AnyChar como regla hija y normalmente se utiliza para detectar combinaciones, véa la regla Int para obtener una referencia.
This rule has no specific attributes. AnyChar is allowed as a child rules and typically used to detect combinations, see rule Int for reference.
37 Si la contrapartida ha seleccionado una ECAI como fuente de evaluación de la calidad crediticia , podrá aplicar la regla de la mejor calificación ( véase nota 28 de este capítulo ) .
NON MARKETABLE RETAIL MORTGAGE BACKED DEBT INSTRUMENTS The high credit standards for non marketable RMBDs must meet the Eurosystem 's credit quality threshold .
Y luego, finalmente, tomo una regla, y muevo la regla hacia una línea de fecha la cual me dice entonces la hora aquí.
And then finally, I take a rule, and move the rule to a date line which then tells me the time here.
Pero antes de empezar ponemos una regla de oro.
But before we start we set this golden rule.
Inicio de bloque no esperado fuera de una regla.
Unexpected start of block outside of a rule.
Inicio de bloque no esperado fuera de una regla.
Unexpected start of block after a simple command.
Regla No. 2 Nunca violar la regla No. 1
Rule No. 2 Never break rule No. 1 Klaus Kamanzi ( Nickle_las) November 17, 2014
Regla horizontal
Horizontal Rule
regla DST
DST rule
regla DST
DST Rule
Nueva regla
New rule
Eliminar regla
Delete rule
AO El acertijo que pensamos era una regla si entonces.
AO The puzzle we came up with was an if then rule.
Introducción de una regla de oro presupuestaria en la Constitución
Inscription of a budgetary golden rule in the constitution
Una regla jurídica no puede establecer qué es lo mejor.
What is better cannot be discovered through a legal rule.
Y fue por una regla, que para mi, es una muy buena regla Nunca seas la persona más brillante en un cuarto, y no lo éramos.
And it was because of a rule, which, to me, is a very good rule Never be the brightest person in a room, and we weren't.
Aplicar una similitud a este objeto
Apply a similitude to this object
Aplicar una similitud con este centro
Apply a similitude with this center
Recuerda esta regla.
Remember this rule.
Regla de repetición
Recurrence Rule
Regla sin nombre
Unnamed Rule
Subir la regla
Move rule up
Bajar la regla
Move rule down
Editar la regla
Edit rule
Eliminar la regla
Remove rule
Copiar la regla
Copy rule
Editar la regla
Edit Rule

 

Búsquedas relacionadas : Aplicar Esta Regla - Una Regla - Una Regla - Una Regla - Crear Una Regla - Definir Una Regla - Escribir Una Regla - Obedecer Una Regla - Una Regla Simple - Hacer Una Regla - Romper Una Regla - Adoptar Una Regla - Doblar Una Regla