Traducción de "aplicar la enmienda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicar - traducción : Aplicar - traducción : Enmienda - traducción : Enmienda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es muy difícil aplicar la letra de esta ley. Prefiero la enmienda que Sir James Scott Hopkins va a presentar a la n 31.
Sludge no longer has any place in the sea.
Acepto la enmienda n 35.
I accept amendment No 35.
aplicar la selección
apply the selection
Aplicar la diferencia
Apply Difference
También acepta mos la enmienda 80.
We also accept amendment No 80.
La enmienda n 5 es aceptable.
Amendment No 5 is acceptable.
La enmienda número 10 del señor Vertemati se contiene ya en la enmienda número 7. Por ella, es superflua.
Mr Vertemati's Amendment No 10 is already covered in Amendment No 7 and is thus superfluous.
Para acabar me gustaría mencionar otra enmienda, la enmienda n 4 presentada por el propio Lord O'Hagan.
We see this as the logical development of the Single European Marker, since exchange and transaction costs are just as much barriers to freedom of trade as differing technical standards, or incompatible health and safety regulations.
Revisión y enmienda
Revision and amendment
Enmienda y revisión
Amendment and revision
Recomendamos esta enmienda.
It was because of this that our group wanted to tble an amendment.
La enmienda n 1 es totalmente aceptable.
Amendment No 1 is entirely acceptable.
Paso ahora a la enmienda n 4.
Membership of political groups see Minutes.
Espacio Diferencia Aplicar la diferencia
Space Difference
Aplicar manualmente la corrección automática
Manually applying autocorrection
Aplicar la matriz de colores
Apply color matrix
Aplicar
Apply
Aplicar
Apply
La Comisión estima que la enmienda relativa al artículo 15, es decir, la enmienda número 3, puede crear plazos arbitrarios e irreales.
In opting for this particular procedure the Council obviously took account of the arguments for and against it.
La primera enmienda fue aprobada por la Cámara y el Senado sin casi ningún debate registrado que alterara la intención de la Enmienda.
The First Amendment passed the House and Senate with almost no recorded debate, complicating future discussion of the Amendment's intent.
De la enmienda n 25, la Comisión no puede
Next, we must play our part in the
Dado que esta enmienda y la enmienda 8 son muy similares en su forma y contenido, se examinan juntas.
As this amendment and amendment 8 were repetitive in their form and content, they were examined together.
Pasemos ahora a la famosa enmienda de compromiso.
We come now to the famous compromise amendment.
También me será difícil aceptar la enmienda nos3.
Similarly, I would have difficulty with Amendment No 3.
Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución.
Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system.
El Consejo ha rechazado la enmienda n 8 en la posición común, pero la Comisión ha manifestado que adoptará la primera parte de la enmienda.
In the common position the Council rejected Amendment No 8, but the Commission made a statement in which it announced that it would adopt the first part of the amendment.
Voy a aplicar para la beca.
I'm going to apply for the scholarship.
Editar Aplicar sangrado a la fuente
Edit Apply Source Indentation
Botón Aplicar
Apply button
Editar Aplicar
Edit Apply
Aplicar cambios?
Apply changes?
Aplicar textura...
Apply Texture...
Aplicar procesos
Apply processes
Aplicar filtro
Apply filter
Aplicar inicialmente
Apply Initially
Aplicar ahora
Apply Now
Aplicar preferencias
Apply Settings
Aplicar semejanza
Apply Similitude
Aplicar cambios
Apply changes
Aplicar filtroView
Apply Filter
Aplicar a
Apply to
Aplicar a
Apply on
Aplicar filtroView
View
Aplicar todo
Apply All
Aplicar cambios
Apply Changes

 

Búsquedas relacionadas : De La Enmienda - En La Enmienda - Incorporando La Enmienda - Cualquier Enmienda - Segunda Enmienda - Cuarta Enmienda - Una Enmienda - Enmienda Propuesta - Quinta Enmienda - Decimocuarta Enmienda - Decimoctava Enmienda - XX Enmienda