Traducción de "aplicar el requisito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicar - traducción : Aplicar - traducción : Requisito - traducción : Requisito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El segundo requisito muy distinto.
The second requirement is very different.
El BCN verificará periódicamente este requisito .
This requirement will be periodically monitored by the NCB .
El presente informe responde a este requisito .
The present report responds to that requirement .
Por ello el BCE aconseja reintroducir dicho requisito .
For this reason , the ECB advises a reinsertion of the requirement .
Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 1 .
Monthly data requirements , see Table 1 .
Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 1 .
States Monthly data requirements , see Table 1 .
Requisito de datos trimestrales , véase el cuadro 2 .
Remaining assets Quarterly data requirements , see Table 2 .
Requisito de datos mensuales , véase el cuadro 5a .
Monthly data requirements , see Table 5a .
La salud es un requisito importante para el éxito.
Health is an important condition of success.
Aplicar el perfil
Apply Profile
Aplicar el filtro
Apply Filter
Cumplimiento del requisito de firma
Compliance with a requirement for a signature
SS Es un requisito institucional.
SS That's an institutional requirement.
El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Aplicar hasta el final
Apply until the end
Aplicar hasta el final
Apply till the end
A fin de garantizar la igualdad de trato , los Estados miembros no deben aplicar requisito alguno adicional a las entidades de pago además de los contemplados en la presente Directiva .
In order to ensure equality of treatment , Member States should not apply any requirements to payment institutions other than those provided for in this Directive .
Además , seguirán cumpliendo el otro requisito de la concesión de créditos .
In addition , they will continue to fulfil the other criteria of granting credit .
1. El Estado de origen establecerá el requisito de su autorización previa para
1. The State of origin shall require its prior authorization for
Aplicar a todo el sitio
Apply to Entire Site
Volver a aplicar el filtro
Apply Filter Again
La adyacencia ya no es un requisito.
Adjacency is no longer a requirement.
Aplicar
Apply
Aplicar
Apply
Aplicar el estilo seleccionado al texto
Apply selected style to text
su BCN no cumplen este requisito del Tratado .
ESCB . ESCB .
El requisito de certificación se aplicará también a los emisores de valores extranjeros .
The certification requirement will also apply to foreign securities issuers .
j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país
(j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country
Sostener que el dinero no es un requisito para la felicidad es estúpido.
Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish.
El requisito de la independencia del banco central , establecido en el Tratado , refleja la opinión
The Treaty 's requirement of central bank independence reflects the generally held view
Botón Aplicar
Apply button
Editar Aplicar
Edit Apply
Aplicar cambios?
Apply changes?
Aplicar textura...
Apply Texture...
Aplicar procesos
Apply processes
Aplicar filtro
Apply filter
Aplicar inicialmente
Apply Initially
Aplicar ahora
Apply Now
Aplicar preferencias
Apply Settings
Aplicar semejanza
Apply Similitude
Aplicar cambios
Apply changes
Aplicar filtroView
Apply Filter
Aplicar a
Apply to
Aplicar a
Apply on
Aplicar filtroView
View

 

Búsquedas relacionadas : Dispensado El Requisito - Resolver El Requisito - Según El Requisito - Con El Requisito - Cumplido El Requisito - Eliminar El Requisito - El Requisito Número - En El Requisito - Satisfecho El Requisito - Incluir El Requisito - Elimina El Requisito - Aplicar El Parche