Traducción de "aplicación más común" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo más común será que lo haga desde cada aplicación. Seleccione F1 Ayuda Manual de la aplicación para abrir el manual de la aplicación. | The most common will probably be from within an application. Choose F1 Help Applicationapos s Handbook to open that application's handbook. |
| Almacenar imágenes en carpeta común de la aplicación | Store images in common application directory |
| La primera es mucho más común | The former is much more common . |
| Ella gastó más dinero de lo común. | She spent more money than usual. |
| Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común? | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
| Tenemos más en común de lo que esperaba. | We have more in common than I expected. |
| Mientras uno envejece es cada vez más común. | As one gets older? Very, very common. |
| O, cómo puedo contribuir más al bien común? | Or, how can you further serve the greater good? |
| Hay un denominador común más pequeño. Puedes encontrarlo? | There is a smaller main denominator. Can you find it? |
| El nombre más común en el mundo es Mohammed. | The most common first name in the world is Mohammed. |
| También es la pistola más común en la República Checa. | It is the most common handgun in the Czech Republic. |
| Iniciar la aplicación. No hacer nada más. | Just start the application. Do not do anything else. |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| La ley europea establecerá las medidas por las que se define el marco de aplicación de la política comercial común. | European laws shall establish the measures defining the framework for implementing the common commercial policy. |
| A medida que evolucionen las asociaciones su aplicación individual se irá diferenciando progresivamente, dentro del marco común de la PEV. | As the partnerships develop, within the common ENP framework, the policy s operation is becoming increasingly differentiated. |
| Más allá del momento en que se hicieron, tienen poco en común. | Beyond timing, they have little in common. |
| El uso más común es visualizar páginas web en el navegador Konqueror. | The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser. |
| El uso más común es visualizar páginas web en el navegador Konqueror. | The help system of KDE |
| Sasaki (佐々木) es el 14º apellido más común en Japón. | Sasaki () is the 14th most common Japanese family name. |
| Europa no necesita una unión bancaria más allá de un sistema regulatorio común. | Europe needs no banking union beyond a common regulatory system. |
| El sentido común no es nada común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común es muy poco común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not that common. |
| Común | Common |
| Esta es una aplicación comercial de mi trabajo más reciente. | This is a commercial application of my most recent work. |
| ANDREOTTI indicaciones ulteriores y más concretas respecto a su aplicación. | Prime Minister Andreotti, you used the expression 'the moment of truth'. |
| Y más atrás, hace 800.000 años hay un origen común con los humanos actuales. | And further back, 800,000 years ago is there a common origin with present day humans. |
| La forma más común de tal modificación es la adición de un grupo palmitoílico. | The most common form of such modification is the addition of a palmitoyl group. |
| 5. Reconoce la función decisiva de los órganos legislativos, sus secretarías y la Dependencia Común para el éxito de la aplicación del sistema | 5. Recognizes the critical role of legislative bodies, their secretariats and the Unit in the success of the implementation of the system |
| Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común | Common name, X509 name or common name prefix |
| Así, pues, la norma común de presentación de informes amplía el ámbito de aplicación de la cooperación transfronteriza mundial entre las autoridades tributarias nacionales. | The CRS thus expands the scope of global, cross border cooperation among national tax authorities. |
| a) Adopte medidas ulteriores para la aplicación plena y eficaz de las recomendaciones que figuran en el informe de la Dependencia Común de Inspección | (a) To take further measures for the full and effective implementation of the recommendations contained in the report of the Joint Inspection Unit |
| Elaborar helado no requiere más que la aplicación física, como antes. | Making ice cream does not require as much physical activity as it once did. |
| En los sistemas de fondo común , la entidad debe incorporar más activos al mismo si | In a pooling system , the counterparty has to bring more assets into the pool if I |
| Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| El método más común de cocinar el ho fun es en sopa o stir fried. | The most common methods of cooking ho fun are in soup or stir fried. |
| El leopardo africano (Panthera pardus pardus) es la subespecie de leopardo más común que existe. | The African leopard ( Panthera pardus pardus ) is a leopard subspecies native to Africa. |
| Es más común en las regiones templadas del mundo, 22 especies se encuentran en Norteamérica. | It is most common in temperate regions of the world, twenty two species are found in North America. |
| Nombre común | Common Name |
| Común, pradera | Common, meadow |
| Nombre común | Common name |
| Nombre común | Common name |
| Los grupos son más propensos a ratificar a un líder cuando un recurso común está siendo agotado y cuando gestionar un bien común se considera una tarea difícil. | Groups are more likely to endorse a leader when a common resource is being depleted and when managing a common resource is perceived as a difficult task. |
| A veces decimos El sentido común es muy poco común . | We sometimes say Common sense is quite uncommon. |
Búsquedas relacionadas : Aplicación Común - Más Común - Más Común - Estrategia Común De Aplicación - Más Tipo Común - Es Más Común - Cáncer Más Común - Más Fuente Común - Solución Más Común - Más Tratamiento Común - Más Frecuencia Común - Más Usado Común - Más Tipo Común - Es Más Común