Traducción de "apestan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Apestan. | W1 They suck. |
| Y realmente apestan. | And they really, really do. |
| Los calcetines apestan. | The socks smell bad. |
| Los calcetines apestan. | The socks stink. |
| Estos calcetines sucios apestan. | These dirty socks stink. |
| Apestan? Qué hay de las tuyas? | Woman 2 They suck? What about yours? |
| Los cables apestan, de verdad que sí. | Wires suck, they really do. |
| Y aprendimos que las cosas pequeñas apestan. | And we learned that small stuff stinks. |
| la otra cosa es, las pilas también apestan. | The other thing is, batteries suck too. |
| Las cosas pequeñas apestan pero, por supuesto, son esenciales. | Small stuff stinks, but, of course, it's essential, right? |
| Sus mensajes y comentarios apestan a mala salud, inferioridad, rabia... | Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage... |
| Pero aunque las cosas pequeñas apestan, tenemos que empezar por algún lado, para tener adónde ir. | But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go. |
| Hay planes de tarjetas de crédito y programas de millas de aerolíneas y tarjetas de descuento y todos estos programas de fidelización que realmente usan dinámica de juego y en realidad están construyendo la capa de juego apestan. | There are credit card schemes and airline mile programs and coupon cards and all these loyalty schemes that actually do use game dynamics and actually are building the game layer they just suck. |
