Traducción de "apego materno infantil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Volvemos a la prevención materno infantil. | So we go back to the prevention of mother to child transmission. |
| El primero prevenir la transmisión materno infantil. | The first, to prevent mother to child transmission. |
| Hablamos de la PTMH la transmisión materno infantil, Prevención de la Transmisión de Madre a Hijo. | So we talk about PMTCT, and we refer to PMTCT, prevention of mother to child transmission. |
| El mundo está viendo cada vez más estos programas como puente a la salud integral materno infantil. | The world is increasingly seeing these programs as the bridge to comprehensive maternal and child health. |
| Empezamos con un programa de planificación familiar después de varias actividades en salud materno infantil muy exitosas. | But we began with a family planning program, following a very successful maternal child health activity, sets of activities. |
| El 21 de abril la menor llegó al Hospital Materno Infantil de Trinidad de Asunción acompañada de su mamá. | On April 21, the girl arrived to the Trinity Child's Hospital of Asunción with her mother. |
| Tengo tres primos de lado materno. | I have three cousins on my mother's side. |
| El amor materno es lo máximo. | Maternal love is the greatest thing. |
| Mi abuelo materno fue un asesino. | My maternal grandfather was a murderer. |
| Siento un gran apego por esta casa. | I feel a strong attachment to this house. |
| Quién habla su propio idioma materno perfectamente? | Who knows his own mother tongue perfectly? |
| Hay que ocuparse de la pobreza, la salud materno infantil, el control de infecciones, proteger el ambiente y una colaboración mundial entre todas las naciones en todo sentido desde ayuda hasta comercio. | Look here you have to end poverty, child and maternal health, control infections, protect the environment and get the good global links between nations in every aspect from aid to trade. |
| infantil | child |
| El papá de mi mamá es mi abuelo materno. | My mother's father is my maternal grandfather. |
| Sin embargo, la necesidad de combatir la distribución de medicamentos de mala calidad nunca se tomó con la misma seriedad que otras crisis sanitarias mundiales como la malaria, el VIH o la mortalidad materno infantil. | Yet the fight against substandard drugs has never been taken as seriously as other global health crises such as malaria, HIV, or maternal and infant mortality. |
| Trabajo infantil | Child labour |
| Eres infantil. | You are childish. |
| Modo infantil | Mode Kid |
| Temporizador infantil | Kid Timer |
| Modo infantil | Kid Mode |
| Trabajo infantil | Child labor |
| Yo no me apego a ninguna tendencia política en particular. | I don't adhere to any particular political tendency. |
| John Bowlby (26 de febrero de 1907, Londres 2 de septiembre de 1990, Isla de Skye, Escocia) fue un psicoanalista inglés, notable por su interés en el desarrollo infantil y sus pioneros trabajos sobre la teoría del apego. | Edward John Mostyn Bowlby ( 26 February 1907 2 September 1990) was a British psychologist, psychiatrist, and psychoanalyst, notable for his interest in child development and for his pioneering work in attachment theory. |
| Aspecto Tema Infantil | Look Theme Kid |
| Cuando me arrojé al agua, grité en mi francés materno Courage! | And when I jumped into that water, I yelled in my mother's French, Courage! |
| Naver infantil Naver infantil o junior (Hangul 쥬니어 네이버) es portal para niños. | Junior Naver Junior Naver (Hangul 쥬니어 네이버) is a portal site aimed at children similar to Yahooligans. |
| Y lo siguiente que hacemos, es lo que se llama reconocimiento materno. | And then the next thing we do is what is called mother recognition. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| No seas tan infantil. | Don't be so childish. |
| Cambia al tema Infantil. | Switch to the Kid theme |
| Cambiar al modo infantil | Switch to Kid mode |
| Eliminación progresiva del trabajo infantil | Progressive elimination of child labour |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | The employment of children is prohibited. |
| Se prohíbe el trabajo infantil. | 1. |
| Su comportamiento nos pareció infantil. | We regarded his behavior as childish. |
| La delincuencia infantil está incrementando. | Juvenile delinquency is increasing. |
| Su risa infantil es encantadora. | His childlike laugh is charming. |
| Ella habló de manera infantil. | She talked childishly. |
| Necesito medicina para fiebre infantil. | I need children's fever medicine. |
| Él va al jardín infantil. | He goes to kindergarten. |
| Ctrl K Aspecto Modo infantil | Ctrl K Look Mode Kid |
| Presunta víctima de abuso infantil. | Alleged child abuse victim. |
| Participante de la mascarada infantil. | A junior masquerader. |
| y si matas el orgasmo, matas el flujo de drogas asociadas con el apego. | And when you kill orgasm, you kill that flood of drugs associated with attachment. |
| He estado estudiando el amor romántico, el sexo y el apego durante 30 años. | I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years. |
Búsquedas relacionadas : Apego Materno-infantil - Medicina Materno - Lado Materno - Tío Materno - Tejido Materno - Suero Materno - Estrés Materno - Apoyo Materno - Infantil - Infantil
