Traducción de "aparecerá a través" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aparecerá - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom aparecerá. | Tom will show up. |
| El bandido aparecerá. | The thief will show up. |
| El ladrón aparecerá. | The thief will show up. |
| Aparecerá un nuevo menú. | A new menu will pop up. |
| Kelly aparecerá en televisión. | Kelly will appear on TV. |
| Aparecerá el siguiente diálogo | The following dialog will appear |
| Ni una sola persona aparecerá. | Not a single person will appear. |
| A través | Pass through |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Un icono nuevo aparecerá en el panel. | A new icon will appear on the panel. |
| Estoy seguro de que ella aparecerá pronto. | I'm sure she will turn up soon. |
| Su nuevo libro aparecerá el mes próximo. | His new book will appear next month. |
| Estoy seguro de que Tom aparecerá pronto. | I'm sure that Tom will turn up soon. |
| Estoy segura de que Tom aparecerá pronto. | I'm sure that Tom will turn up soon. |
| Normalmente, el cursor aparecerá bajo el mensaje completo cuando responda. Con esta opción activada, el cursor aparecerá bajo la frase introductoria. | Normally the cursor will appear below the whole message when answering with this option turned on the cursor appears below the introduction phrase. |
| Aparecerá un documento nuevo sobre el que usted podrá comenzar a trabajar inmediatamente. | A new empty document will appear that you can immediately begin working in. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Pulse aquí. Aparecerá la pestaña de Direcciones MI. | Click here. The IM Addresses window appears. |
| De forma predeterminada, después de 10 segundos de inactividad, aparecerá un icono de información en la pestaña de la sesión. El tipo de alertas se puede cambiar a través de Preferencias Configurar notificaciones Silencio en sesión monitorizada. | By default, after 10 seconds of inactivity, an info icon will appear on the session's tab. The type of alerts can be changed through Settings Configure Notifications Silence in monitored session. |
| Cuando se pulse el botón Pista, aparecerá una frase describiendo la palabra a deducir. | When the Hint button is clicked, a short sentence will appear, describing the current word puzzle. |
| El rey aparecerá en persona mañana por la noche. | The king will appear in person tomorrow evening. |
| Nombre traducido tal y como aparecerá en el escritorio. | Translated name as it appears on desktop |
| El nuevo elemento aparecerá en la barra de herramientas. | The new Item should be in the toolbar. |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Volvimos a través de Boston. | We came back by way of Boston. |
| Simplemente a través del canto. | Simply through singing. |
| Paso a través de AC3 | AC3 Pass through |
| Ver a través de bandas | See through bands |
| a través de las ocurrencias | through occurrences |
| Enviando a través de sendmail... | Sending through sendmail... |
| Foto a través de AlaaAllagta. | Photo via AlaaAllagta. |
| Aparecerá un menú, en el que podrá acceder a la mayoría de funcionalidades del depurador. | A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas. | We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies. |
| Todo lo que se guarde allí aparecerá en el escritorio. | Everything you save there will be put on your desktop. |
| Aparecerá una ventana mostrandole el contenido de su directorio personal. | A window showing the contents of your home directory will pop up. |
| y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. | And Hell made visible to those who had gone astray. |
| y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. | And hell will be revealed for the astray. |
| y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. | and Hell advanced for the perverse. |
| y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. | And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones. |
| y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados. | And the (Hell) Fire will be placed in full view of the erring. |
Búsquedas relacionadas : Aparecerá A Partir - Aparecerá A Suceder - Aparecerá A Considerar - Aparecerá Agradable - Aparecerá Entender - Aparecerá Reacios - Aparecerá Adecuada - Aparecerá Hacia - Aparecerá Claramente - Aparecerá Para - Aparecerá Agresivo - Aparecerá Honesta - Aparecerá Sonido