Traducción de "aparecen burbujas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Appear Turn Show Guys Bubbles Bubble Bubbly Bubble Bubbles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Simula un tipo de formación de burbujas que sucede cuando el agua hierve aparecen pequeñas burbujas y, conforme se acercan, se combinan para formar burbujas más grandes que terminan estallando. Creado por James Macnicol 1996.	This simulates the kind of bubble formation that happens when water boils small bubbles appear, and as they get closer to each other, they combine to form larger bubbles, which eventually pop. Written by James Macnicol 1996.
Las burbujas, no mis burbujas, sino las burbujas financieras.	The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles.
Burbujas	Bubbles
Burbujas transparentes	Transparent bubbles
Burbujas para siempre	Bubbles Forever
Color de burbujas	Bubble color
Caída de burbujas	Bubbles fall
Flotación de burbujas	Bubbles float
Subida de burbujas	Bubbles rise
Gráfica de burbujas	Bubble Chart
Burbujas en la sopa	Bubbles in the Broth
De nuevo las burbujas inmobiliarias	Back to Housing Bubbles
Los niños están soplando burbujas.	The children are blowing bubbles.
La niña está soplando burbujas.	The girl is blowing bubbles.
El problema de las burbujas financieras	The Trouble With Financial Bubbles
Distribuiré las burbujas en un mapa.	I will swap the bubbles to a map.
No esconder las burbujas cuando estallan	Do n't hide bubbles when they pop
Dibujar pequeñas burbujas en ventanas activas	Draw small caption bubbles on active windows
Es probable que cree burbujas de precios.	It probably will create asset price bubbles.
Miren, hay burbujas en todo el mundo.	Look, you have bubbles all over the world here.
Pero se vuelve a hablar de burbujas una y otra vez burbujas inmobiliarias que aparecen o continúan en muchos países, una nueva burbuja mundial en el mercado de valores, una burbuja de largo plazo en los mercados de bonos estadounidense y de otros países, una burbuja en el precio del petróleo, una burbuja del oro y así sucesivamente.	But talk of bubbles keeps reappearing new or continuing housing bubbles in many countries, a new global stock market bubble, a long term bond market bubble in the United States and other countries, an oil price bubble, a gold bubble, and so on.
Y se tomó la tarea de imprimir 55.000 burbujas de diálogo pegatinas de burbujas de diálogo vacías, grandes y pequeñas.	And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones.
De acuerdo con las expectativas racionales , las burbujas simplemente no existían lo que dio lugar al crecimiento de las burbujas reales.	According to rational expectations, bubbles simply did not exist nbsp which meant that actual bubbles were allowed to grow.
Mostrar círculos en vez de imágenes de burbujas	Draw circles instead of bubble images
Así aparecen cosas levemente más complejas.	And slightly more complex things appear.
Simplemente aparecen, como en este caso.	And they just kind of come up, kind of like this.
Aparecen en colores por dos razones	The color was added for two reasons.
En grandes SOMs aparecen propiedades emergentes.	Large SOMs display emergent properties.
Los sonidos aparecen de forma aleatoria.	The sounds appear in random order.
Sonidos que aparecen durante el juegoName	Sounds that appear during a game
Al principio, el exceso de liquidez impulsó burbujas inmobiliarias.	At first, the excess liquidity fueled real estate bubbles.
Como todas las burbujas, ésta va camino a estallar.	Like all bubbles, this one is bound to burst.
Ahora los llevo a mi gráfico de burbujas. Miren.	And look here when I take you into my bubble graphs.
Ellos nos dan las drogas especiales. Las llamamos burbujas.	Ezra They give us the special drugs. We call it bubbles.
Dinamita explota todas las burbujas hasta su tamaño mínimo.	Dynamite Causes all bubbles to pop to their smallest size.
Hay muchas cosas que aparecen al mirar.	There are lots of things that appear.
Los humanos aparecen hace 200 mil años.	Humans appeared about 200,000 years ago.
Las burbujas especulativas son las manifestaciones visibles de esa tentación.	Speculative bubbles are the visible manifestation of that temptation.
En otras palabras, los mercados financieros tienden a producir burbujas.	In other words, financial markets are prone to produce bubbles.ampnbsp
Esas pequeñas burbujas verdes representan photosynths creadas por los usuarios.	These little green bubbles represent photosynths that users have made.
Ahora, integrando química y computación, dónde los bits son burbujas.	Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles.
de pronto aparecen los humanos con un cerebrón.	Suddenly humans show up Homo erectus big, old melon head.
Aparecen así Ostia Aterni a Teano Marrucino, xvi.	They stand thus Ostia Aterni to Teano Marrucino, xvi.
Jurgenson y Grosso aparecen fugazmente en la película.	Jurgenson and Grosso appear in bit parts in the film.
Las burbujas financieras emergen dondequiera que haya mercados de activos líquidos.	Financial bubbles emerge wherever liquid asset markets exist.

Display this page in English