Traducción de "apache" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| apache | apache |
| Apache | Apache |
| Modulo Apache | Keeping Current |
| Modulo Apache | Installed as CGI binary |
| Registros de apache. | Apache logs |
| Registro de Apache | Apache Log |
| Registro de Apache | Apache Log Files |
| Funciones específicas de Apache | Apache specific Functions |
| Añadir archivo de Apache... | Add Apache File... |
| Registro de accesos de Apache | Apache Access Log Files |
| Mostrar el registro de Apache. | Display the Apache log. |
| Registro de accesos de Apache | Apache Access Log |
| Estos archivos serán analizados para mostrar los registros de Apache y los registros de acceso de Apache. | These files will be analyzed to show the Apache log and the Apache Access log. |
| Añadir registro de accesos de Apache... | Add Apache Access File... |
| Muestra el registro de Apache en la pestaña actual. Apache es el servidor web más usado del mundo. | Displays the Apache log in the current tab. Apache is the main used Web server in the world. |
| Mostrar el registro de accesos de Apache. | Display the Apache Access log. |
| Muestra el registro de accesos de Apache en la pestaña actual. Apache es el servidor web mà s usado del mundo. Este registro guarda todas las peticiones efectuadas por el servidor web Apache. | Displays the Apache Access log in the current tab. Apache is the main used Web server in the world. This log saves all requests performed by the Apache web server. |
| Si se compila PHP como un módulo para Apache 1.3.9 o posterior, PHP automáticamente usará la biblioteca integrada expat de Apache. | These functions are enabled by default, using the bundled expat library. |
| Si se compila PHP como módulo de apache esto no funcionará porque la manera en que ClibPDF direcciona a la salida estándar no funciona con apache. | If PHP is compiled as an apache module this will not work because the way ClibPDF outputs to stdout does not work with apache. |
| Esto ejecuta una sup petición al Apache .Esto, es util para incluir CGI scripts o páginas .shtml o cualquier tipo de fichero que puedas procesar mediante el Apache. | Note that for a CGI script, the script must generate valid CGI headers. |
| Estas funciones están disponibles solamente si ejecutamos PHP como módulo de Apache. | By putting engine off in the appropriate places in the httpd.conf file, PHP can be enabled or disabled. |
| Bueno, no muchos programadores escriben software gratis, pero tenemos el servidor web Apache. | So not that many programmers write free software, but we have the Apache web server. |
| Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache. | to identify yourself |
| Normalmente la redireccion en la configuracion de Apache es hecha con la siguientes directivas | The best security is often inobtrusive enough to suit the requirements without the user being prevented from accomplishing their work, or over burdening the code author with excessive complexity. |
| Nota que si se usa Apache 1.3.7 o posterior, ya tienes la biblioteca requerida expat. | UTF 16 is not supported. |
| Como el PHP con soporte Hyperwave incluído en el Apache se ha diseñado para sustituir la solución nativa de Hyperwave basada en Wavemaster, asumiré que el servidor Apache sólo sirve como interfaz web para el Hyperwave. | Let' s call this script'Hyperwave '. |
| La extensión Hyperwave se utiliza mejor cuando el PHP se compila como un módulo de Apache. | The following instructions will explain this. |
| Dice, 'Estamos visitando los helicópteros Apache y los chicos están locos y gritando! !Esto es genial!' | She said, 'We are visiting the Apache helicopters, and the boys are crazy and screaming! This is so cool!' |
| La ventaja de tenerlos en los archivos .conf del Apache es que se puden configurar directorio por directorio. | Many of the features of PHP can be configured at runtime. |
| Norton contrató a Steve Haigler como ingeniero de mezclas, con quien había trabajado antes en Fort Apache Studios. | Norton recruited Steve Haigler as mixing engineer, whom he had worked with at Fort Apache Studios. |
| Ésto le dice a Apache que envíe todas peticiones PUT para URIs que contengan esta linia al script put.php. | So, to handle such a request you have to first tell your web server that you want a certain PHP script to handle the request. |
| Paul Kolderie, que había trabajado en los estudios Fort Apache, recomendó a Albini los estudios Q División de Boston. | Paul Kolderie, who had worked at Fort Apache Studios with Smith, recommended the Boston recording studio Q Division to Albini. |
| La instantanea del registro de Janet Lee en la Brigada de AIR Cavalry en Facebook en un helicóptero Apache. | The snapshot of Janet Lee's Facebook check in at the 601 Air Cavalry Brigade with Apache. |
| Esta es porción del mercado del servidor web Apache una de las aplicaciones críticas de las comunicaciones en la Web. | This is market share of Apache Web server one of the critical applications in Web based communications. |
| Apache), o usaran PHP con diferentes clases de CGI wrappers para crear entornos chroot y setuid seguros para los scripts. | As there are many different ways of utilizing PHP, there are many configuration options controlling its behaviour. |
| El segundo, y más popular, método es correr PHP como un módulo en un servidor web multiproceso, lo cual actualmente sólo incluye Apache. | The second, and most popular, method is to run PHP as a module in a multiprocess web server, which currently only includes Apache. |
| El plan original era grabar material nuevo en los estudios Fort Apache, donde ya había producido The Purple Tape y Come On Pilgrim . | The original plan was to record new material at Fort Apache Studios, where the band had produced The Purple Tape and Come On Pilgrim . |
| En tal caso el servidor Hyperwave subyacente puede ser ocultado casi por completo de los usuarios si el Apache utiliza su motor de re escritura. | Since PHP with Hyperwave support built into Apache is intended to replace the native Hyperwave solution based on Wavemaster, we will assume that the Apache server will only serve as a Hyperwave web interface for these examples. |
| Estos helicópteros Apache fueron entregados a Taiwán en 2013, como parte de un acuerdo de armas con EE. UU. de 6.4 billones firmado el año 2008. | These Apache helicopters were delivered to Taiwan in 2013, as part of a 6.4 billion arms deal with the U.S. signed in 2008. |
| Desde el punto de vista del programador de scripts esto no debería ser importante, pero para la gente que comprende las interioridades de Apache sí puede serlo. | PHP scripts often generate dynamic content that must not be cached by the client browser or any proxy caches between the server and the client browser. |
| El 29 de marzo 2015 la celebridad taiwanesa Janet Lee, junto a otras personas, fue llevada a ver los helicópteros Apache AH 64E, el último modelo de helicópteros de ataque. | On March 29, Taiwanese celebrity Janet Lee, along with some other people, was brought to see AH 64E Apache helicopters, the latest model of Apache attack helicopters. |
| PHP soporta la mayoría de servidores web de hoy en día, incluyendo Apache, Microsoft Internet Information Server, Personal Web Server, Netscape y iPlanet, Oreilly Website Pro server, Caudium, Xitami, OmniHTTPd y muchos otros. | This includes Apache, Microsoft Internet Information Server, Personal Web Server, Netscape and iPlanet servers, Oreilly Website Pro server, Caudium, Xitami, OmniHTTPd, and many others. |
| A pesar de estos factores, aquí tenemos una lista de variables predefinidas disponibles en una instalación por defecto de PHP 3 corriendo como modulo de un Apache 1.3.6 con su configuración también por defecto. | Warning |
| Pueblo nómadas que hablaban athabaskan del sur, como los apache y los navajo sucedieron al pueblo pueblo en la región para el siglo XV en el proceso, adquirieron costumbres y habilidades agriculturales de los chacoanos. | Nomadic Southern Athabaskan speaking peoples, such as the Apache and Navajo, succeeded the Pueblo people in this region by the 15th century in the process, they acquired Chacoan customs and agricultural skills. |
| Unos tipos van caminando relajadamente por la calle, y entonces un helicóptero Apache aparece por una esquina empieza a disparar proyectiles de 30 milímetros a todo el mundo... buscando cualquier excusa para hacerlo... y matando a las personas que rescatan a lo heridos. | You have guys walking in a relaxed way down the street, and then an Apache helicopter sitting up at one kilometer firing 30 millimeter cannon shells on everyone looking for any excuse to do so and killing people rescuing the wounded. |
