Traducción de "anverso" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anverso Kristjan Raud | Front Kristjan Raud |
| Anverso Paul Keres | Front Paul Keres |
| Anverso Jakob Hurt | Front Jakob Hurt |
| Anverso Rudolf Tobias | Front Rudolf Tobias |
| Anverso Lydia Koidula | Front Lydia Koidula |
| Anverso Vista previa | Frontside Preview |
| Anverso Anton Hansen Tammsaare | Front Anton Hansen Tammsaare |
| Anverso Carl Robert Jakobson | Front Carl Robert Jakobson |
| Anverso Karl Ernst von Baer | Front Karl Ernst von Baer |
| Bloquear reverso en el anverso | Random backside |
| Imágenes Atenea ( anverso ) , Adamantios Korais ( reverso ) | Images Head of Athena ( front ) , Adamantios Korais ( back ) |
| Imágenes Hernán Cortés ( anverso ) y Francisco Pizarro ( reverso ) | Images Hernán Cortés ( front ) and Francisco Pizarro ( back ) |
| Anverso y reverso para imprimir tarjetas de aprendizaje. | Front and back sides for printing learning cards. |
| Imágenes Rey Juan Carlos ( anverso ) y Jorge Juan ( reverso ) | Images King Juan Carlos ( front ) and Jorge Juan ( back ) |
| Mostrar las imágenes en el anverso de la tarjeta | Show images on the front of flashcard |
| Mostrar las imágenes en el anverso de la tarjeta. | Show images on the front of the flashcard. |
| Imágenes Anton Bernolák ( anverso ) y la localidad de Trnava ( reverso ) | Image Anton Bernolák ( front ) and the town of Trnava ( back ) |
| Imágenes Rey Juan Carlos ( anverso ) y Príncipe de Asturias ( reverso ) | Images King Juan Carlos ( front ) and Prince of Asturias ( back ) |
| Elige aleatoriamente el anverso y el reverso de las cartas. | Randomly pick card faces and backs. |
| Imágenes El príncipe Pribina ( anverso ) y el castillo de Nitra ( reverso ) | Image Prince Pribina ( front ) and Nitra Castle ( back ) |
| Imágenes Ľudovít Scaron túr ( anverso ) y el castillo de Bratislava ( reverso ) | Image Ľudovít Štúr ( front ) and Bratislava Castle ( back ) |
| Determina el color de texto para el anverso de la tarjeta | Use to select the color for text shown on the card |
| Determina el color del texto en el anverso de la tarjeta | Use to select the font for displaying text on the front of the card |
| las estrellas grandes y los círculos pequeños del anverso del billete resplandecen . | the large stars and small circles on the front glow . |
| Varias zonas del anverso están impresas en relieve y pueden identificarse al tacto . | Several parts on the front are printed in relief and can be identified by touch . |
| Imágenes Milan Rastislav Scaron tefánik ( anverso ) y su tumba en la colina de Bradlo ( reverso ) | Image Milan Rastislav Štefánik ( front ) and Štefánik 's grave on Bradlo Hill ( back ) |
| Estos tres elementos pueden verse por el anverso y el reverso de los billetes auténticos . | All three features can be seen from the front and back of genuine banknotes . |
| Imágenes San Cirilo y San Metodio ( anverso ) y dos manos que rodean la iglesia medieval de Dražovce ( reverso ) | Image St. Cyril and St. Method ( front ) and two hands enclosing the medieval church at Dražovce ( back ) |
| Diversas zonas del anverso están impresas en relieve , de forma que los billetes pueden identificarse también al tacto . | Other security features can be seen by holding the banknotes up to the light or by tilting them . |
| Esto abrirá una nueva ventana donde puede seleccionar el anverso y el reverso de las cartas para kpoker . | This will open a new window where you can select the front and back of the cards for kpoker . |
| Imágenes La Virgen del altar de la iglesia de Santiago en Levoča ( anverso ) y la localidad de Levoča ( reverso ) | Image Madonna from the altar of St. Jacob 's Church in Levoča ( front ) and the town of Levoča ( back ) |
| en el anverso de los billetes puede verse la imagen cambiante de la banda holográfica o del parche holográfico . | Tilt the banknote on the front , you can see the shifting image on the hologram . |
| Imágenes Andrej Hlinka ( anverso ) y la Virgen representada en el fresco medieval de la iglesia de Sliače , cerca de Ružomberok ( reverso ) | Image Andrej Hlinka ( front ) and the Madonna depicted in the medieval fresco in Sliače Church near Ružomberok ( back ) |
| Y hay un parche blanco en el anverso de su cuello, y puede además poseer marcas blancas en pies o boca. | It has a white patch on the back of its neck, and may also have white markings on its feet or mouth. |
| Las ventanas y puertas que figuran en el anverso de cada billete simbolizan el espíritu de apertura y cooperación de nuestro continente . | The windows and doorways on the front of each banknote symbolise the spirit of openness and cooperation in Europe . |
| Las ventanas y puer tas que figuran al anverso de cada billete simbolizan el espíritu de aper tura y cooperación de nuestro continente . | The windows and gateways on the front of each banknote symbolise the spirit of openness and cooperation in Europe . The reverse of each banknote features a bridge . |
| Además , algunos de los elementos gráficos del anverso de los billetes aparecen en relieve gracias a las técnicas de huecograbado e impresión calcográfica . | IRIDESCENT STRIPE When tilted under a bright light , it shines and slightly changes colour . |
| Como saben , en el anverso de los billetes en euros aparece la imagen de una puerta o una ventana y en el reverso , la representación de un puente . | As you know , there are windows and doorways depicted on the front of each euro banknote and bridges on the back . |
| Selección del anverso y el reverso de la baraja utilizada en el juego. Puede seleccionarlas a través de un diálogo de previsualización que muestra todas las barajas instaladas en kde . | Choose the face and back of the carddeck used for playing. You can select these in a preview dialog showing all carddecks installed for kde . |
| Auténtico Un sistema especial de impresión confiere mayor grosor a la tinta empleada en el diseño principal , en los caracteres gráficos y en la cifra que figuran en el anverso de los billetes . | Special printing makes the ink feel raised or thicker in the main image , the lettering and the value numerals on the front of the banknotes . |
| Falso Un sistema especial de impresión confiere mayor grosor a la tinta empleada en el diseño principal , en los caracteres gráficos y en la cifra que figuran en el anverso de los billetes . | Special printing makes the ink feel raised or thicker in the main image , the lettering and the value numerals on the front of the banknotes . |
| En las siete denominaciones de la serie de billetes en euros figurarán puertas y ventanas en el anverso y puentes en el reverso , representativos en cada caso de uno de los períodos artísticos europeos antes citados . | The seven denominations in the euro banknote series shall bear the representation of gateways and windows on the recto and bridges on the verso . All seven denominations shall be typical of the different European artistic periods referred to above . |
| En las siete denominaciones de la serie de billetes en euro figuran puertas y ventanas en el anverso y puentes en el reverso , representativos en cada caso de uno de los períodos artísticos europeos antes citados . | The seven denominations in the euro banknote series bear the representation of gateways and windows on the recto and bridges on the verso . All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above . |
| En las siete denominaciones de la serie de billetes en euros figuran puertas y ventanas en el anverso y puentes en el reverso , representativos en cada caso de uno de los períodos artísticos europeos antes citados . | The seven denominations in the euro banknote series bear the representation of gateways and windows on the recto and bridges on the verso . All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above . |
| En las siete denominaciones de la serie de billetes en euros figurarán puertas y ventanas en el anverso y puentes en el reverso , representativos en cada caso de uno de los períodos ( 1 ) DO L 233 de 31.8.2001 , p. 55 . | ( 1 ) OJ L 233 , 31.8.2001 , p. 55 . |
