Traducción de "anuncios en revistas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Seis cadenas internacionales difundieron versiones especiales de los espacios publicitarios televisivos y se incluyeron anuncios en nueve publicaciones internacionales y en catorce revistas que se ofrecen en vuelo . | Six international TV stations broadcast specially adapted versions of the TV spots , and nine international publications |
| Hay algunas revistas en mi habitación. | There are some magazines in my room. |
| Tienen revistas en inglés en esta biblioteca? | Are there any English magazines in this library? |
| Tráeme las revistas. | Bring me the magazines. |
| Tiene revistas japonesas? | Do you have any Japanese magazines? |
| Tienes revistas japonesas? | Do you have any Japanese magazines? |
| En la tele echan demasiados anuncios. | There are too many commercials on TV. |
| Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube. | There are too many adverts on youtube. |
| Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube. | There are too many ads on YouTube. |
| Hay aquí revistas gráficas? | Are there any picture magazines here? |
| Enrolle usted esas revistas. | Roll up those magazines. |
| Se gestionan 3.000 anuncios diarios y en el mercado español se incluyen unos 100 nuevos anuncios cada día. | It oversees 3,000 listings a day, and around 100 new listings are added every day on the Spanish market. |
| DemoLinux fue distribuido en muchas revistas en varios países. | DemoLinux has been distributed in many magazines in several countries. |
| Algunas personas están leyendo revistas en el tren. | Some people are reading some magazines on the train. |
| Tenemos revistas de moda, fiestas en las casas. | We've got fashion magazines, house party scenes. |
| Los anuncios en las revistas médicas abundan en fármacos que uno no sabía que necesitaba para tratar enfermedades que uno no sabía que existían por ejemplo, el trastorno de excitación sexual femenina y el trastorno de déficit de atención en adultos . | Look no further than the glossy ads in medical journals to discover drugs you did not know you needed for diseases that you never knew existed, such as female sexual arousal disorder and adult attention deficit disorder. |
| Han visto los anuncios? | Have you seen the ads? |
| periódicos , boletines , revistas y bibliografías | newspapers , newsletters , magazines and bibliographies |
| Estás suscrito a algunas revistas? | Do you subscribe to any magazines? |
| A qué revistas estás subscrito? | What magazines do you subscribe to? |
| Deshazte de las revistas viejas. | Dispose of the old magazines. |
| Tom rara vez lee revistas. | Tom rarely reads magazines. |
| Son de él estas revistas? | Are these magazines his? |
| Debido a la juventud del skateboarding en ese momento, Nasworthy vendió sus ruedas directamente a las tiendas de surf situadas a lo largo de la costa de California y colocó anuncios con un joven Greg Weaver en las revistas de surf. | Due to the infancy of skateboarding at this time, Nasworthy sold his wheels directly to surf shops along the coast of California, and placed some tentative advertisements featuring a young Gregg Weaver in surfing magazines. |
| Y por supuesto habrán anuncios. | And of course there will be advertisements. |
| Anuncios y gráficosScreen saver category | Banners Pictures |
| Siegel era un gran aficionado a las películas, cómics y especialmente, revistas Revistas pulp de ciencia ficción. | Siegel was a fan of movies, comic strips, and especially science fiction pulp magazines. |
| Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios. | If necessary you can put babies in your ads. |
| Son las revistas de mi hermana. | There are my sister's magazines. |
| Esa tienda vende periódicos y revistas. | That store sells newspapers and magazines. |
| La tienda vende diarios y revistas. | That store sells newspapers and magazines. |
| Ese negocio vende diarios y revistas. | That shop sells newspapers and magazines. |
| Cuántas revistas hay sobre el escritorio? | How many magazines are on the desk? |
| Ellas piden prestado revistas de Taninna. | They borrow magazines from Taninna. |
| A Tom le gusta leer revistas. | Tom likes reading magazines. |
| Escribo libros y artículos de revistas. | I write books and magazine articles. |
| Escribió en publicaciones socialistas y otras revistas durante estos años. | He wrote in socialist publications and various other magazines during these years. |
| Y ni hablo de las revistas, ni hablo de los blogs y encuentro más nuevas palabras en BoingBoing en una semana que en las revistas Newsweek o Time. | And I'm not even talking about magazines. I'm not talking about blogs and I find more new words on BoingBoing in a given week than I do Newsweek or Time. |
| Y qué es lo que podemos ver en los anuncios? | And what appears in the spots? |
| Tom ha prendido la lista en el tablón de anuncios. | Tom put the list on the bulletin board. |
| Anuncios de nuevas aplicaciones de KDE | Announcements of new KDE applications |
| Anuncios de nuevas aplicaciones de kde . | Announcements of new kde applications |
| Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta | Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester |
| Marina leía revistas los fines de semana. | Marina read magazines on weekends. |
| Las revistas empezaron a hablar de él. | The magazines started to cover it. |
