Traducción de "anuncios atractivos" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Han visto los anuncios?
Have you seen the ads?
Y por supuesto habrán anuncios.
And of course there will be advertisements.
Anuncios y gráficosScreen saver category
Banners Pictures
Dibuje íconos atractivos o componga efectos de sonido.
Draw nice icons or compose sound effects.
Los hombres se vuelven atractivos desde los treinta.
Men become more attractive from their thirties on.
Anuncios de nuevas aplicaciones de KDE
Announcements of new KDE applications
En la tele echan demasiados anuncios.
There are too many commercials on TV.
Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube.
There are too many adverts on youtube.
Hay demasiados anuncios publicitarios en YouTube.
There are too many ads on YouTube.
Anuncios de nuevas aplicaciones de kde .
Announcements of new kde applications
Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta
Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester
Los mercados de valores europeos empezarán a verse atractivos.
Europe's stock markets will begin to look like an attractive alternative.
Se gestionan 3.000 anuncios diarios y en el mercado español se incluyen unos 100 nuevos anuncios cada día.
It oversees 3,000 listings a day, and around 100 new listings are added every day on the Spanish market.
Tenemos que comprar muchos de esos anuncios.
We have to buy a lot of those ads.
No lo hizo comprando muchos anuncios publicitarios.
And he didn't do it by buying a lot of ads.
Además indicaremos el turismo cultural como refuerzo a los otros atractivos.
Also indicate the cultural tourism as reinforcement to the other attractions.
Los anuncios nos instan a comprar artículos lujosos.
Advertisements urge us to buy luxuries.
Lea la sección de anuncios si busca empleo.
Read the advertisement section if you're looking for a job.
No usar KIO para los anuncios del localizador
Do not use KIO for tracker announces
Si es necesario puedes poner bebés en tus anuncios.
If necessary you can put babies in your ads.
Los centros de diversión forman parte de los atractivos turísticos de Las Terrenas.
The entertainment centers are part of the tourist attractions in Las Terrenas.
Y qué es lo que podemos ver en los anuncios?
And what appears in the spots?
Los anuncios han sido elaborados por la agencia Euro RSCG.
The spots were prepared by the agency Euro RSCG.
Tom ha prendido la lista en el tablón de anuncios.
Tom put the list on the bulletin board.
Los anuncios de los móviles pueden molestar a mucha gente.
Intrusive mobile ads can be annoying for many people.
el primero de estos anuncios se hizo en julio del 2001 .
the first such announcement was made in July 2001 .
Los videos juegos son divertidos, atractivos y dejan tu cerebro completamente vulnerable a ser reprogramado.
Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.
Otros intentan salvar a los rinocerontes haciendo que los cuernos sean menos atractivos y valiosos.
Others aim to save rhinos by making their horns less appealing and valuable.
En consecuencia , los depósitos de ahorro a corto plazo se hicieron más atractivos en términos relativos .
Accordingly , short term savings deposits became more attractive in relative terms .
Y la pregunta era Jerry feo y Tom feo ayudarán a sus respectivos más atractivos hermanos?
And the question was, will ugly Jerry and ugly Tom help their respective, more attractive brothers?
Pixel Offensive produce gráficos simples, atractivos usando imágenes de los políticos filipinos recontextualizadas, subtituladas o remezcladas.
Pixel Offensive produces simple, eye catching graphics using images of Filipino politicians recontextualized, captioned and otherwise remixed.
Y para ello nos lo atestiguan los anuncios sanguinarios durante toda la campaña
And even the bloody slogan of the whole campaign attests to this
Los anuncios van a meter miedo a los espectadores hasta el año 2010.
The spots will haunt the viewers until 2010.
Todos los anuncios importantes se harán después de las elecciones, gane quien gane
The all important announcements will come after the election, whoever wins it
Contiene anuncios, juegos de caracteres, datos, controladores, tipos de letras y plantillas pstoraster.
It contains such things as banners, charsets, data, drivers, fonts, and pstoraster templates.
Dicen que hoy lanzaran los anuncios en WeChat en los círculos de amistad.
They say today WeChat launched ads in friend circles.
lo que significa que los anuncios en televisión han bajado un 57 para Nike.
Which means television advertising is down 57 percent for Nike.
Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena.
And people were putting up signs in the real world about this whale.
Sólo con los anuncios gana suficiente dinero para mantener a su familia en Oregon.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Bueno, por desgracia, me llegan tantos anuncios de Viagra que sus correos se pierden.
Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost.
Sin embargo, la introducción de los anuncios no es el peor de los problemas.
The ads are not the worst of the trouble, however.
Así, pues, los operadores menores e independientes a los que el Estado podría permitir quebrar resultan menos atractivos.
Smaller independent dealers that the government could allow to fail thus become less appealing.
b) Elaborando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor and to poor women in particular
Gran parte del daño se difiere, y precisamente por esta razón los recortes son atractivos en términos políticos.
Most of the pain is deferred, which is precisely why such cuts are politically attractive.
b) Ideando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor, and to poor women in particular