Traducción de "anuncio oficial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anuncio Diario Oficial de la Unión Europea | Official Journal of the European Union |
| Se trata del anuncio oficial de su candidatura? | Was this the official annoucement of his candidature? |
| Por lo tanto, como oficial, puse un anuncio en el periódico que decía que había estudiado, que era una oficial con los piés en la tierra y que estaba buscando un trabajo como oficial. | So as a journeyman, I put an ad into the paper that I had studied, that I was a down to earth potter's journeyman and I was looking for a job as a journeyman. |
| Además , el BCE publicará en el Diario Oficial un anuncio de adjudicación , acerca del resultado del procedimiento de adquisición . | In addition , the ECB shall publish an award notice in the Official Journal on the outcome of the procurement procedure . |
| El anuncio oficial de INEC fue el momento del que la amplia mayoría de nigerianos tenía esperanzas y estaba esperando. | The official announcement from INEC was the moment the vast majority of Nigerians had hoped and been waiting for. |
| anuncio . | Thu Fri Sat Sun Mon MRO ann . |
| anuncio . | MRO settl . |
| El anuncio de licitación se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea y en la dirección del BCE en Internet . | The contract notice will be published in the Official Journal of the European Union , as well as on the ECB 's website . |
| En caso de discrepancia entre las diversas versiones del anuncio , la del Diario Oficial se considerará auténtica y prevalecerá sobre las demás . | In the case of discrepancies between the different versions of the notice , the version published in the Official Journal is authentic and shall take precedence over other versions . |
| Se espera que en pocas horas las autoridades mexicanas hagan un anuncio oficial sobre la detención de este notorio capo de la droga. | Within a few hours, the Mexican authorities made an official announcement confirming the apprehension of this notorious drug lord. |
| Anuncio 5.1.4 . | Announcement of tender operations 5.1.4 . |
| Anuncio manual | Manual Announce |
| Anuncio LM | LM announce |
| Anuncio remoto | Remote announce |
| Anuncio de prensa | Press Release |
| Preferencias del anuncio | Banner Settings |
| Anuncio de inicio | Starting Banner |
| Anuncio de final | Ending Banner |
| Impresión de anuncio | Banner Printing |
| Anuncio de los resultados | Announcement of tender results |
| Anuncio de la subasta | Tender announcement |
| Es Escocia un anuncio? | Vanguard Scotland? |
| Japón hizo un anuncio. | Japan has made an announcement. |
| Antes de expedir esta invitación , el BCE publicará un anuncio de licitación simplificado en el Diario Oficial , mediante el cual invitará a todos los proveedores interesados a presentar una oferta indicativa en un plazo no inferior a 15 días contados desde la fecha de envío del anuncio . | Before issuing this invitation , the ECB shall publish a simplified contract notice in the Official Journal inviting all interested suppliers to submit an indicative tender , within a time limit that may not be less than 15 days from the date on which the simplified notice is sent . |
| El anuncio incluirá como mínimo | This notice shall include as a minimum |
| Anuncio de los resultados 5.2 . | Announcement of tender results 5.2 . |
| Este es un anuncio farmacéutico. | This is a pharmaceutical ad. |
| El anuncio estaba mal impreso. | The notice was badly printed. |
| Cuál es tu anuncio favorito? | What's your favorite commercial? |
| Este es un anuncio verdadero. | This is a real ad. |
| El anuncio de las pistas | Sample track announcement |
| Todo procedimiento de contratación relacionado con alguna medida de las mencionadas en el apartado 1 cuyo anuncio de licitación ya haya sido publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea en la fecha de adhesión se llevará a cabo de conformidad con las normas fijadas en dicho anuncio . | Any procurement procedure relating to a measure referred to in paragraph 1 which on the date of accession has already been the subject of an invitation to tender published in the Official Journal of the European Union shall be implemented in accordance with the rules laid down in that invitation to tender . |
| 15.30 h. Anuncio de la subasta | 3.30 p.m. Tender announcement |
| Qué acaba de decir el anuncio? | What did the announcement just say? |
| Él recortó el anuncio del periódico. | He cut the advertisement out of the newspaper. |
| Tengo un gran anuncio que darles. | I have a big announcement to make. |
| Y el último es un anuncio. | And the very last one is a billboard. |
| Tengo que hacerte un pequeño anuncio . | I have a short notice to give you. |
| Aquí está su primer anuncio público. | Here is their first big public announcement. |
| El anuncio ha causado sentimientos encontrados. | The announcement was received with mixed feelings. |
| oficial . | These provisions shall enter into force no later than 31 December 2002 . |
| Anuncio de la estrategia de política monetaria . | Announcement of the monetary policy strategy . |
| Simplemente transmitía los hechos, no un anuncio. | He stated facts, but he did not make an announcement. |
| Mucha gente fue engañada por ese anuncio. | Many people were deceived by the advertisement. |
| Cuál es tu anuncio de televisión favorito? | What's your favorite TV commercial? |
Búsquedas relacionadas : Anuncio - ANUNCIO. - Oficial, - Oficial - Anuncio Comercial - Anuncio De - Anuncio Clasificado
