Traducción de "antiguos sabios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ciertamente son necios los magistrados de Tanis. Los sabios del faraón han dado un consejo desatinado. Cómo diréis al faraón Yo soy hijo de sabios e hijo de reyes antiguos | The princes of Zoan are utterly foolish. The counsel of the wisest counselors of Pharaoh has become stupid. How do you say to Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings? |
| Ciertamente son necios los magistrados de Tanis. Los sabios del faraón han dado un consejo desatinado. Cómo diréis al faraón Yo soy hijo de sabios e hijo de reyes antiguos | Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellers of Pharaoh is become brutish how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings? |
| Tres grandes sabios | Three Great Scholars |
| Ellos son muy sabios. | They really are wise. |
| Todos los hombres sabios son buenos, pero no todos los hombres buenos son sabios. | All wise men are good, but not all good men are wise. |
| Hay más ignorantes que sabios, y aún en los sabios hay más ignorancia que sabiduría. | There are more ignorant people than wise people, and even in the wise people there is more ignorance then wisdom. |
| b) Establecimiento del Grupo de Sabios | (b) Establishment of the Panel of the Wise |
| No todos los hombres son sabios. | Not all men are wise. |
| Profesando ser sabios se hicieron fatuos | Professing themselves to be wise, they became fools, |
| Los franceses son más sabios de lo que parecen, y los españoles parecen más sabios de lo que son. | The French are wiser than they seem, and the Spaniards seem wiser than they are. |
| Colaboradores antiguos | Former contributors |
| Los grandes hombres no son siempre sabios. | Great men are not always wise. |
| Felices son aquellos que se creen sabios. | Happy are those who think themselves wise. |
| Los sabios aprenden mucho de sus enemigos. | From their enemies, wise men learn many things. |
| Números griegos antiguos | Ancient Greek Numbers |
| Los antiguos egipciosComment | Ancient Egyptians |
| Caducar mensajes antiguos? | Expire Old Messages? |
| Borrar eventos antiguos | Delete old events |
| Mensajes más antiguos | Older messages |
| Escuchad la corrección y sed sabios no la menospreciéis | Hear instruction, and be wise. Don't refuse it. |
| Escuchad la corrección y sed sabios no la menospreciéis | Hear instruction, and be wise, and refuse it not. |
| Caducidad de mensajes antiguos | Old Message Expiry |
| Eliminar los servidores antiguos | Remove Old Servers |
| Los antiguos egipcios, oscuroComment | Ancient Egyptians Dark |
| Antiguos canales de KWinTV | Old KWinTV Channels |
| RAP Sistemas operativos antiguos | RAP Older operating systems |
| Asociación de Antiguos Miembros | Association of Former Members |
| Los ancianos no siempre son más sabios que los jóvenes. | The old are not always wiser than the young. |
| Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final | Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! |
| Oíd, oh sabios, mis palabras vosotros, los que sabéis, atendedme | Hear my words, you wise men. Give ear to me, you who have knowledge. |
| Si fueran sabios, entenderían esto comprenderían cuál sería su final | O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end! |
| Oíd, oh sabios, mis palabras vosotros, los que sabéis, atendedme | Hear my words, O ye wise men and give ear unto me, ye that have knowledge. |
| Roma tiene muchos edificios antiguos. | Rome has a lot of ancient buildings. |
| Estos son libros muy antiguos. | These are very old books. |
| Poseo algunos sellos muy antiguos. | I own some very old stamps. |
| Me gusta aprender idiomas antiguos. | I like learning old languages. |
| Los antiguos dioses están despertando. | The elder gods are waking up. |
| Nuestros placeres son muy antiguos. | Our pleasures are really ancient. |
| Eliminar artículos más antiguos que | Delete articles older than |
| Caducar automáticamente los artículos antiguos | Expire old articles automatically |
| Los sabios poseerán honra, pero los necios cargarán con la afrenta | The wise will inherit glory, but shame will be the promotion of fools. |
| Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira | Mockers stir up a city, but wise men turn away anger. |
| Los sabios poseerán honra, pero los necios cargarán con la afrenta | The wise shall inherit glory but shame shall be the promotion of fools. |
| Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira | Scornful men bring a city into a snare but wise men turn away wrath. |
| Me gusta ver los templos antiguos. | I really like looking at old churches. |
