Traducción de "antigüedad tardía" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Coripo fue probablemente el último autor latino importante de la Antigüedad tardía. | Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity. |
| Antigüedad | Age |
| El editor moderno, Werner Eisenhut, conjetura que los dos grupos de manuscritos, ninguno de los cuales predomina claramente sobre el otro, representan dos ediciones publicadas en la Antigüedad tardía. | The modern editor, Werner Eisenhut, surmises that the two groups, neither of which is to be consistently preferred to the other, represent two published editions in Late Antiquity. |
| Fecha de comienzo tardía | Late start date |
| Fecha de finalización tardía | Late finish date |
| Antigüedad del proyecto | Project age |
| La justicia tardía es justicia denegada!! | Justice delayed is Justice denied!! |
| Qué antigüedad tiene el avión? | How old is this airplane? |
| Una victoria tardía para la no proliferación | A Belated Victory for Non Proliferation |
| Tocando los misterios de la antigüedad | Touch the mysteries of antiquity |
| Esta mesa es una antigüedad invaluable. | This table is a priceless antique. |
| Cuál es la antigüedad de los mismos? | How old it is? |
| Este trabajo tiene 15 años de antigüedad. | This work is 15 years old. |
| Muertes por sida hoy son causa de detección tardía | Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection |
| Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad. | The cicada has represented insouciance since antiquity. |
| Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D | Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D |
| La historia de Maureillas se remonta a la Antigüedad. | The history of Maureillas as a settlement goes back to antiquity. |
| La periodista independiente Rania Khalek condenó la atención internacional tardía a Yarmouk | Independent journalist Rania Khalek, decried the late international attention to Yarmouk |
| Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad. | You can see the ancient ruins in the distance. |
| Y el organismo se estima tendría 2400 años de antigüedad. | This organism is estimated to be 2,400 years old. |
| El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados. | The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. |
| Gege se quedó en silencio a causa de la tardía respuesta del ejército | Gege was muffled by the late response from the military |
| Imagen cabeza escultórica en piedra de un atleta de la Antigüedad | Image Stone head of an ancient athlete |
| La gente de la antigüedad vivía en contacto con la naturaleza. | Ancient people lived close to nature. |
| Establece los límites superiores o inferiores de la antigüedad del mensaje. | Sets upper or lower bounds on the message age |
| A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía. | Ancient people liked to tell stories of bravery. |
| Color de los archivos de antigüedad media en la comparación de directorios | Middle age file color in directory comparison |
| Firme es tu trono desde la antigüedad tú eres desde la eternidad | Your throne is established from long ago. You are from everlasting. |
| Firme es tu trono desde la antigüedad tú eres desde la eternidad | Thy throne is established of old thou art from everlasting. |
| San Bernardino también alberga la BSR Occidental Super Modelo Serie tardía en Orange Mostrar Speedway. | San Bernardino also hosts the BSR West Super Late Model Series at Orange Show Speedway. |
| Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado | The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time |
| Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía | They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain. |
| Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía | And they waited for me as for the rain and they opened their mouth wide as for the latter rain. |
| Si la salida es demasiado lenta y tardía, puede generarse inflación y burbujas de activos créditos. | If exit occurs too slowly and too late, inflation and or asset credit bubbles could result. |
| La puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía. | The setting of the story is Japan in the late Meiji period. |
| Su floración tardía hace que sea deseable, y su colorido otoñal es particularmente hermoso y brillante. | Its late bloom makes it desirable, and its autumnal coloring is particularly beautiful and brilliant. |
| A veces, la solidaridad de los diferentes países de la Comunidad ha sido laboriosa y tardía. | We are delighted that reflection has begun about all this. The President of the |
| Tú fundaste la tierra en la antigüedad los cielos son obra de tus manos | Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands. |
| Tú fundaste la tierra en la antigüedad los cielos son obra de tus manos | Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands. |
| Historia En la antigüedad, la ciudad era la capital de nomo VII del Bajo Egipto. | In Ancient Egypt, the city was the capital of Lower Egypt's 7th Nome of A ment. |
| En la antigüedad, se habría condenado al portador de semejante mensaje a los peores suplicios. | These recommendations were of two orders. |
| El poema está bien preservado y se piensa que es una composición relativamente tardía, quizás del siglo XI. | The poem is well preserved and thought to be a relatively late composition, perhaps from the 11th century. |
| En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía | In the light of the king's face is life. His favor is like a cloud of the spring rain. |
| En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía | In the light of the king's countenance is life and his favour is as a cloud of the latter rain. |
| De hecho, en la Antigüedad el Sistema Solar en ese sentido aparecía en un diagrama así. | In fact, even back during the ancients, the Solar System in that sense would look on a diagram like this. |
Búsquedas relacionadas : Tardía - Suficiente Antigüedad - Antigüedad Empresa - Gran Antigüedad - Antigüedad Laboral - Antigüedad Media - Antigüedad Clásica - La Antigüedad - Larga Antigüedad - Menor Antigüedad - Idea Tardía
