Traducción de "antes de la presentación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Antes - traducción : Antes - traducción : Presentación - traducción : Presentación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cierra la presentación actual. Se le dará la oportunidad de guardar antes cualquier cambio. | Close the current presentation. You will be given an opportunity to save any changes first. |
| Imprime la presentación. De forma más precisa, abre el diálogo de configuración de la impresión, donde puede ajustar las preferncias antes de imprimir su presentación. | Prints the presentation. More precisely, it opens the print settings dialog, where you can adjust the settings before printing your presentation. |
| El plazo de presentación no vencerá antes del 13 de mayo de 2009 . | The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. |
| Los BCN pueden solicitar durante un período transitorio la presentación mensual , si lo venían haciendo así antes de la entrada en vigor de la presente Decisión , o la presentación trimestral . | NCBs may for a transitional period ask for monthly reporting , if this was their practice prior to this Decision entering into force , or for quarterly reporting . |
| Los BCN pueden solicitar durante un período transitorio la presentación men sual , si lo venían haciendo así antes de la entrada en vigor de la presente Decisión , o la presentación trimestral . | NCBs may for a transitional period ask for monthly reporting , if this was their prac tice prior to this Decision entering into force , or for quarterly reporting . |
| Las solicitudes y ofertas no se abrirán antes de expirado el plazo de presentación . | The applications and tenders shall not be opened before expiry of the date for submission . |
| Antes de eso, una advertencia esta presentación fue calificada como no apta para menores, | So before I do that, just one warning, which is that this presentation has been rated 'R' by the Motion Picture Association of America. |
| Y antes de terminar me gustaría asegurarles que ningún caracol resultó dañado preparando esta presentación. | And before I finish, I would like to reassure that no snails were harmed in making this presentation. |
| Fin de la presentación | End of Slide Show |
| Diapositivas de la presentación | Presentation Slides |
| Monitor de la presentación | Presentation monitor |
| Ahora, la presentación de diapositivas. Actualizo la presentación de diapositivas cada vez que la doy. | Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. |
| Presentación Configurar presentación... | Slide Show Configure Slide Show... |
| Presentación Presentación personalizada... | Slide Show Custom Slide Show... |
| Por ejemplo, en nuestra Comisión de Trans portes y Turismo, el plazo para la presentación de enmiendas venció un día antes de la última sesión, veinticuatro horas antes. Esto es algo inaceptable. | For example, the deadline for submission of motions in our committee, the Committee on Transport and Tourism, expired one day before the last sitting, 24 hours before. |
| Habilitar la presentación de sugerencias. | Enable the showing of hints. |
| La peor presentación de la historia! | Worst talk ever! |
| Configurar la presentación | Configure Slide Show |
| Iniciar la presentación | Start Presentation |
| Configurar la presentación... | Configure Slide Show... |
| Borrar la presentación | Delete slideshow |
| La edición americana incluye un DVD con la prueba de sonido antes de su presentación en Walmart y entrevistas con los miembros del grupo. | The American edition includes a DVD with the soundproof done before their performance at Walmart and interviews with the group's members. |
| Archivos de imagen en la presentación | Image Files in Slideshow |
| Configura la presentación de los eventosKeywords | Configure the presentation of events |
| La presentación ha finalizado. | Slideshow Completed. |
| Presentación de informes | Reporting |
| Documento de presentación... | Presentation Document... |
| Modo de presentación | Presentation Mode |
| Presentación de fecha | Date Display |
| Tiempo de presentación | Slideshow Time |
| Calidad de presentación | Presentation Quality |
| Se interrumpe la presentación de esta partida . | The reporting of this item is discontinued . |
| horario para la presentación de las pujas | the time schedule for the submission of bids |
| Esa es la premisa de esta presentación. | That is the premise of this particular presentation. |
| Fin de la presentación. Pulse para salir. | End of presentation. Click to exit. |
| Vuelve a la diapositiva anterior de la presentación. | Go back to the previous slide in the slide show. |
| Va a la siguiente diapositiva de la presentación. | Go to the next slide in the slide show. |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Presentation |
| Presentación | Slide Show |
| Presentación | Slide Show |
| Bien, volvamos a la presentación. | Okay, let's go back to the slides. |
| Tres No entreguéis la presentación. | Number three the handouts you give are not your presentation. |
| Busca texto en la presentación. | Search for text within the presentation. |
Búsquedas relacionadas : Antes De Su Presentación - Antes De Su Presentación - Antes Antes De - Presentación Presentación - La Presentación De - La Presentación De - Presentación - Presentación - Antes
