Traducción de "anteriormente mencionado paciente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Paciente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La formación del consejo de Stand News ha abordado sin dudas el asunto anteriormente mencionado. | The formation of the Stand News board has undoubtedly addressed the above concern. |
| Está usando un archivo antiguo de datos de análisis de rendimiento, o procede el anteriormente mencionado objeto ELF | Are you using an old profile data file or is the above mentioned |
| En principio , tal y como se ha mencionado anteriormente , los datos estadísticos deberán ser mayores que los datos contables . | In principle , as mentioned above , the statistical data should be larger than the accounting data . |
| Por lo que respecta a los objetivos sectoriales, el plan ya incluye algunos, tal como se ha mencionado anteriormente. | As to sectoral targets, the plan includes some, as described above. |
| Como ya hemos mencionado anteriormente también pueden ir asociados a cuadros de fiebre muy alta, a situaciones de estrés o sobreexcitación. | As mentioned above, it may be associated with stages of very high fever, in situations of stress or over excitement. |
| En el caso de que la posición en una divisa o en oro sea acreedora , se aplicará el método inverso al mencionado anteriormente . | Official Journal of the European Union 3.3.2003 |
| En el caso de que la posición en una divisa o en oro sea acreedora , se aplicará el método inverso al mencionado anteriormente . | Where a liability situation exists in respect of a foreign currency or gold position , the reverse treatment shall apply to the above mentioned approach . |
| En el caso de que la posición en una divisa o en oro sea acreedora , se aplicará el método inverso al mencionado anteriormente . | Where a liability situation exists in respect of a foreign currency or gold position , the reverse treatment shall apply to the abovementioned approach . |
| El doctor Jan Gadomski (1899 1966), mencionado anteriormente, se convirtió más tarde en un gran impulsor de la astronomía y de la cosmonáutica. | The above mentioned Dr. Jan Gadomski (1899 1966) later became a strong promoter of astronomy and astronautics. |
| Una paciente feliz es una paciente sana . | A happy patient is a healthy patient. |
| Soy paciente. | I'm patient. |
| Sea paciente. | Be patient. |
| Soy paciente. | I'm a patient. |
| Sos paciente. | You're patient. |
| Eres paciente. | You're patient. |
| Seré paciente. | I'll be patient. |
| Eres paciente. | You're very patient. |
| Sé paciente! | Be patient! |
| Paciente Dos. | Patient Two. |
| Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
| A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere. | Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies. |
| Le encontramos paciente. | Surely We found him a steadfast man. |
| Le encontramos paciente. | Verily We! We found him patient. |
| Le encontramos paciente. | Truly! We found him patient. |
| Le encontramos paciente. | We found him patient. |
| Le encontramos paciente. | Indeed We found him steadfast. |
| Le encontramos paciente. | Indeed, We found him to be patient. |
| Le encontramos paciente. | We found him to be patient. |
| Le encontramos paciente. | We found him steadfast. |
| Él era paciente. | He was patient. |
| Estoy siendo paciente. | I'm being patient. |
| Tom es paciente. | Tom is patient. |
| Sé paciente conmigo. | Bear with me. |
| Sos muy paciente. | You're very patient. |
| Paciente Son dos. | Patient These are two things. |
| Paciente Sus formas... | Patient Their shapes ... |
| Paciente Un triángulo. | Patient Triangle. |
| Tal como señala con claridad el dictamen mencionado anteriormente, todavía existen muchos casos (actuales) en los que los servicios competentes de la comisión no aplican las nuevas directrices de forma constante. | As the opinion referred to above clearly shows, however, there are still many (also current) cases in which the new guidelines are not being consistently applied by the Commission's responsible departments. |
| Tu nombre fue mencionado. | Your name was mentioned. |
| Tienes que ser paciente. | You have to be patient. |
| Sobre todo, se paciente. | Above all, be patient. |
| Aprendió a ser paciente. | He has learned to be patient. |
| Ella cuidó al paciente. | She looked after the patient. |
| Él era muy paciente. | He was very patient. |
| Eres una mujer paciente. | You are a patient woman. |
Búsquedas relacionadas : Anteriormente Mencionado - Anteriormente Mencionado - Mencionado Anteriormente - Mencionado Anteriormente - Anteriormente Mencionado - Mencionado Anteriormente - Anteriormente Mencionado - Anteriormente Mencionado Fichero - He Mencionado Anteriormente - Anteriormente Caso Mencionado - Anteriormente Mencionado (a) - He Mencionado Anteriormente - Con Mencionado Anteriormente - Ya Se Ha Mencionado Anteriormente