Traducción de "anteriores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Exposiciones anteriores
Past
Series anteriores
Earlier series
Mensajes anteriores
Previous Messages
Resultados anteriores
Previous Results
Contador de pistas anteriores.
Previous tracks count.
Colaboradores de versiones anteriores
Contributors to older versions
Borrar las guías anteriores.
Erase previous guides.
Asientos anteriores posiblemente filtrados
Prior transactions possibly filtered
Mandatos ndash anteriores y actuales
Terms of office past and present
No clasificados en los anteriores
Not allocated
SEGUIMIENTO DE OBSERVACIONES ANTERIORES 10 .
FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 .
Derogación de los Tratados anteriores
Repeal of earlier Treaties
Seleccione Archivo Archivar entradas anteriores....
Choose the File Archive Old Entries....
Borrar los artículos anteriores a
Delete articles older than
Borrar los artículos anteriores a
Delete articles older than
Ocultar los asientos anteriores a
Do not show transactions prior to
Como en las directivas anteriores
As with the previous directives
D. No clasificados en los anteriores
( a ) ( b )
D. No clasificados en los anteriores
LIABILITIES
D. No clasificados en los anteriores
D. Not allocated General government
D. No clasificados en los anteriores
( k ) ( l )
El acusado no tiene condenas anteriores.
The defendant has no prior convictions.
Mostrar los resultados de búsqueda anteriores
Show the previous search results
datos de los años anteriores a 1995 .
of data for years prior to 1995 .
Recordando sus resoluciones anteriores a este respecto,
Recalling its previous resolutions in this regard,
Recordando sus resoluciones anteriores sobre este tema,
Recalling its previous resolutions in this regard,
Regresando a una de mis ideas anteriores.
So, going back to one of my earlier thoughts.
Sabéis que lo sabemos de presentaciones anteriores.
You know, we know that from earlier presentations.
La diferencia entre las dos columnas anteriores
The difference between the two previous columns
Usar perfiles con versiones anteriores de KDE
Using Profiles with Older KDE Versions
Histórico si las consultas anteriores finalizaron correctamente
History if past queries successfully completed
Que conteste sinceramente a las preguntas anteriores.
Very clear signals were given by the Irish Government.
pueden suscitar dudas , por ejemplo , anteriores conductas empresariales .
such doubts may arise , for instance , from past business conduct .
Recordando también otras resoluciones anteriores sobre la cuestión,
Recalling also previous resolutions on the question,
así como las cuestiones debatidas en reuniones anteriores
as well as issues discussed at previous meetings
Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
He tells a new lie to cover up those that came before.
Versión 2.4 del núcleo de Linux y anteriores
Linux Kernel 2.4 and lower
Ninguna de las órdenes anteriores redimensiona los widgets.
None of the above commands resizes the widgets.
anteriores ponentes, han sabido llevarlo a buen puerto.
The crucial factor if there is to be a appropriate financial planning is, however, the rate at which progress is likely to be made in the East and in the Federal Republic of Germany.
Como en años anteriores , en gran medida , el Informe de este año hace referencia a publicaciones del IME anteriores y más extensas .
As in the past , the material presented in this year 's Report draws to a significant extent on earlier , more extensive EMI publications .
En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales.
In an earlier era, states owned substantial industrial assets.
Si corresponde , impacto sobre las series de datos anteriores ...
If applicable , impact on past data series ...
D. No clasificados en los anteriores del cual Japón
D. Not allocated
Contrasta con sus evaluaciones anteriores de una infravaloración considerable .
This stands in contrast to its earlier assessments of substantial undervaluation.
Aquí tenemos uno, no tan bonito como los anteriores.
Here's one, not as beautiful as the others.