Traducción de "anterior en el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| tiempo , las entradas netas en bonos y obligaciones se redujeron ligeramente durante el año 2003 , en comparación con el año anterior . | At the same time , net inflows in bonds and notes also declined somewhat in 2003 compared with a year earlier . |
| Al mismo tiempo , el flujo de los préstamos a los hogares fue ligeramente más positivo que en el mes anterior . | At the same time , the flow of loans to households was slightly more positive than last month . |
| Anterior en el historial | Previous in History |
| Oculta el hecho de que el archivo haya cambiado poniendo la marca de tiempo en un momento anterior. Úselo con precaución. | Hides the fact that file was changed by setting the timestamp into the past. Use with care! |
| Liberia '77 sigue recolectando imágenes de Liberia del tiempo anterior a la guerra. | Liberia 77 is still gathering images from pre war Liberia. |
| Al mismo tiempo , el crecimiento medio anual de los costes laborales unitarios en el total de la economía también permaneció estable en comparación con el año anterior . | At the same time , annual growth in unit labour costs in the economy as a whole remained broadly stable on average compared with the previous year . |
| Existe alguna contradicción en el planteamiento anterior ? | Is this approach in any way contradictory ? |
| como el anterior, pero en formato local. | like above but in local format. |
| Desde 2011, más de 2000 imágenes del tiempo anterior a la guerra en Liberia fueron subidas a este sitio. | Since 2011, over 2000 images of pre war Liberia have been uploaded to this site. |
| Ahora, el ponente anterior, el ponente anterior a mí, Idris Mohammed, indicó que tenemos un liderazgo abismal en África. | Now, the previous speaker before me, Idris Mohammed, indicated that we've had abysmal leadership in Africa. |
| Retroceso Muestra la imagen anterior en el directorio. | Backspace Displays the previous image in the directory. |
| Carácter anterior en el historialGoes to next character | Previous Character in History |
| Utilice los botones Siguiente o Anterior para saltar a la ocurrencia siguiente o anterior en el documento. | Use the Next or Previous button to jump to the next or previous match in the document. |
| El ejemplo anterior producira | The above example will produce |
| El programa anterior producirá | The above example will produce |
| Al mismo tiempo, las remesas del exterior una de las fuentes clave de financiamiento externo han estado disminuyendo en meses recientes comparadas con el año anterior. | At the same time, remittances from abroad one of the key sources of external financing in have been decreasing in recent months compared to last year. |
| Seleccionar el elemento anterior en la lista de contactos | Select the previous item in the contact list. |
| El enfoque del programa requiere un lapso de tiempo superior al del sistema basado en el proyecto que se utilizaba anterior mente, pues se fundamenta en la negociación y la asociación. | The programme approach is more time consuming than the project based system used in the past since it is based on negotiation and partnership. |
| Al igual que en el dictamen del año anterior, el Sr. | As was the case with the previous year's Opinion, Mr WHITWORTH was unable to accept the current text. |
| Se devuelve el dominio anterior. | The previous default domain is returned. |
| Qué pasó el mes anterior? | What happened last month? |
| Foco sobre el mensaje anterior | Focus on Previous Message |
| Foco sobre el artículo anterior | Focus on Previous Article |
| Foco sobre el mensaje anterior | Add Favorite Folder |
| Seleccionar hasta el carácter anterior | Select to the previous character |
| El test dice que fui rey en mi vida anterior. | The test says I was a king in my previous life. |
| El intento anterior fue un concepto creado de vídeo de la caída anterior (2003). | The previous attempt was a concept video created the previous fall (2003). |
| Puede retroceder en el documento utilizando Backspace o Página arriba. Para ir a la página anterior del documento emplee el botón de la caja de herramientas Página anterior o Ir Página anterior en la barra de menús. | You can go back in the document using Backspace or Page Up. To go to the previous page of the document use Previous Page Toolbar button or Go Previous Page in the menubar. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE . | This is in line with the approach taken by the ECB . |
| Anterior | PHP Manual |
| Anterior | These functions allow you to get the date and time from the server where your PHP scripts are running. |
| Anterior | Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. |
| Anterior | No external libraries are needed to build this extension. |
| Anterior | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Anterior | Those functions provides means to executes commands on the system itself, and means secure such commands. |
| Anterior | This option enables the URL aware fopen wrappers that enable accessing URL object like files. |
| Anterior | For versions up to and including 4.0.3 you can only disable this feature at compile time by using the configuration switch disable url fopen wrapper. |
| Anterior | Note |
| Anterior | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| Anterior | Table 1. |
| Anterior | Next |
| Anterior | See also the OCI8 extension. |
| Anterior | If on, this will cause PHP to automatically assign types to results according to their Sybase type, instead of treating them all as strings. |
| Anterior | Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. |
Búsquedas relacionadas : En El Anterior - En El Anterior - El Anterior - El Anterior - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - El Plan Anterior - El Argumento Anterior - El Año Anterior - El Año Anterior - El Proyecto Anterior - El Progreso Anterior - El Gráfico Anterior
