Traducción de "anotó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Anoto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él lo anotó para no olvidarlo. | He penned it down so as to not forget it. |
| Anotó 2 goles en el torneo. | He scored two goals in the tournament. |
| Él anotó el número para no olvidarlo. | He wrote down the number lest he should forget it. |
| Se anotó en un curso de español. | She signed up for a Spanish course. |
| También anotó un gol contra el Wolverhampton Wanderers. | He also scored a goal against Wolverhampton Wanderers. |
| El hombre anotó el nombre por temor a olvidarlo. | The man wrote down the name for fear he should forget it. |
| Tom anotó la hora de la reunión en su agenda. | Tom jotted down the meeting time in his diary. |
| Un mes más tarde, anotó el único gol contra Chile. | A month later, he scored the only goal against Chile. |
| Tom anotó el nombre de su nuevo profesor para no olvidarlo. | Tom wrote down his new teacher's name so he wouldn't forget it. |
| El 22 de agosto de 2009, anotó un doblete ante Portsmouth. | On 22 August 2009, he scored a double in a 4 1 win over Portsmouth. |
| Igor Bogdanovic y Kerekes Zsombor anotó 27 de los 57 goles. | Igor Bogdanović and Zsombor Kerekes scored 27 of the 57 goals. |
| Trató de jugar al máximo en el primer tiempo, anotó Guido Carbonneau. | He tried to do too much in the first period, Guy Carbonneau noted. |
| Anotó goles contra el West Ham United, Olympiacos y el Derby County. | He scored goals against West Ham United, Olympiacos and Derby County. |
| Corea anotó su quinta pena y pasó a las semifinales contra Alemania. | Korea scored its fifth penalty and went on to the semi finals against Germany. |
| Tom anotó sin falta todas y cada una de las palabras de Mary. | Tom wrote down without fail every one of Mary's words. |
| Durante la Interliga 2009, Ochoa anotó cuatro goles en tres partidos para Chivas. | During the Interliga 2009, Ochoa scored four goals in three games for Chivas. |
| Anotó un total de 12 goles en 152 partidos con el Newcastle United. | He scored a total of 12 goals in 152 appearances for Newcastle United. |
| El ex asistente presidencial Edil Baisalov anotó en su blog en Radio Azattyk | Former presidential aide Edil Baisalov noted in his blog on Radio Azattyk |
| Y Mohamed Buali, un vecino de Muharraq con 3,890 seguidores en Twitter, anotó | And Mohamed Buali, a Muharraq resident with 3,890 followers on Twitter, notes |
| Santi Cazorla anotó el único gol del Villareal y Nilmar jugó los 90 minutos. | Santi Cazorla scored Villarreal's only goal of the game and Nilmar played the full 90 minutes. |
| Anotó 2 goles en el primer partido de la historia de los mundiales, contra México. | He scored two goals in one of the two first ever World Cup matches, against Mexico. |
| Anotó su primer gol en el partido de playoff de semifinal contra los Puerto Rico Islanders. | He recorded his first playoff goal in the semifinal match against Puerto Rico Islanders. |
| Fletcher hizo su debut en Escocia en 2003 y anotó su primer gol internacional en su segunda aparición. | Fletcher made his Scotland debut in 2003 and scored his first international goal on his second appearance. |
| Glentoran anotó de penal al principio y resistió durante casi sesenta minutos hasta que el gran Eusébio igualó. | Glentoran scored a penalty early on and held out for nearly sixty minutes until football great Eusébio equalised. |
| En su debut en el Clausura 2009, anotó 2 goles ante Cruz Azul, que terminó en empate 3 3. | In his Clausura 2009 debut, he scored 2 goals against Cruz Azul, which ended in a 3 3 draw. |
| Darwin anotó que muchas de nuestras virtudes tienen muy poco valor para nosotros, pero son muy útiles para nuestros grupos. | Darwin noted that many of our virtues are of very little use to ourselves, but they're of great use to our groups. |
| Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París. | Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0. |
| Y aunque todavía da un buen discurso, como anotó otro comentarista, sus antecedentes en el cargo hablan por sí mismos | And though he still makes a good speech, noted another commenter, his record in office speaks for itself |
| El último gobierno se anotó un triunfo cuando logró bajar el desempleo al 5 en medio de un auge económico insostenible. | It was considered a great achievement of the last government that it brought unemployment down to 5 at the height of an unsustainable boom. |
| El informe del FBI anotó estos incidentes con el comentario quot no parece excesivo, considerando la política del Departamento de Estado quot . | The FBI report noted these incidents with the comment doesn t seem excessive given Department of Defense policy. |
| El 21 de octubre de 2008, Song anotó su primer gol en competición europea frente al Fenerbahçe en la Liga de Campeones. | On 21 October 2008, Song scored his first goal in European competition for Arsenal against Fenerbahçe in the Champions League. |
| El 9 de octubre, Peterson anotó tres touchdowns en el primer cuarto contra los Arizona Cardinals, estableciendo un récord de la franquicia. | On October 9, Peterson scored three touchdowns in the first quarter against the Arizona Cardinals, setting a new franchise record. |
| Anotó su primer gol en la Liga de Campeones durante la temporada 2006 07, el 21 de febrero de 2007, contra el Chelsea. | He scored his first goal in the Champions League during the 2006 07 season, on 21 February 2007, against Chelsea. |
| Durante la Copa de Oro de la Concacaf 2007 Grupo C metió gol contra Honduras, Rivera anotó su primer gol internacional de Panamá. | During the 2007 CONCACAF Gold Cup Group C opener against Honduras, Rivera scored his first ever international goal for Panama. |
| En los medios ciudadanos, Yair Zivan anotó que no todos los políticos pasaron las últimas horas de campaña dedicados a los asuntos dominantes. | On citizen media, Yair Zivan noted that not all politicians spent the last hours of the campaign focused on the overarching issues. |
| Cruzado hizo más apariciones en la temporada siguiente de con Alianza en todo su tiempo allí, con 42 partidos jugados y anotó 3 goles. | The next season Cruzado made the most appearances for Alianza in all his time there, with 42 games played and 3 goals scored. |
| Moisés anotó por escrito, por mandato de Jehovah, los puntos de partida de sus etapas. Éstas son sus etapas, según sus puntos de partida | Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh and these are their journeys according to their goings out. |
| Moisés anotó por escrito, por mandato de Jehovah, los puntos de partida de sus etapas. Éstas son sus etapas, según sus puntos de partida | And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD and these are their journeys according to their goings out. |
| Finalmente, anotó un gol en la Premier League el 27 de marzo en la asombrosa victoria sobre el Aston Villa 7 1 en Stamford Bridge. | He finally netted a goal in the Premier League on 27 March in Chelsea's astounding 7 1 win over Aston Villa at Stamford Bridge. |
| Cuando Kuwait anotó el primer gol del partido, algunos fanáticos de los Socceroos (selección de fútbol australiana) estaban listos para culpar al entrenador Ange Postecoglou | When Kuwait scored early in the game, some Socceroos fans were ready to blame the coach Ange Postecoglou SackAnge GoSocceroos AUSvKUW AC2015 RunnaLittle ( RunnaLittle) January 9, 2015 |
| También anotó en el empate 1 1 ante la República de Irlanda, en un partido amistoso, jugado en Nueva Jersey el 23 de mayo de 2006. | He also scored in a 1 1 draw with the Republic of Ireland, also in a friendly, played in New Jersey on May 23, 2006. |
| En el mes siguiente, anotó su primer gol del Chelsea durante su UEFA Champions League, en fase de grupos de 5 0 contra el Racing Genk. | In the following month, he scored his first Chelsea goal during their UEFA Champions League group stage 5 0 victory against Racing Genk. |
| Aunque Jin tiene normalmente su dulce y adorable personalidad a veces puede ser un pervertido (Koge Donbo anotó estas características en su perfil en el manga) con Karin. | Even though Jin normally has his sweet an adorable personality, he can sometimes be a pervert (Koge Donbo herself even puts it on his quick profile in the manga) around Karin. |
| Sólo tres partidos después, el 10 de marzo, anotó su segundo gol de la temporada en la liga un triunfo por 2 0 ante el Vitória de Setúbal. | Only three games later, on 10 March, he scored his second goal of the season in a 2 0 league triumph against Vitória de Setúbal. |
| El 14 de enero de 2009, Kalou anotó un grifo contra Southend United en la tercera ronda de la FA Cup donde Chelsea acabó 4 1 en la repetición. | On the 14th of January 2009, Kalou scored a tap in against Southend United in the third round of the FA Cup as Chelsea ran out 4 1 winners in the replay. |
Búsquedas relacionadas : Anotó Para - Anotó Desde - Anotó Para - Se Anotó - El Anotó
