Traducción de "amuleto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Amuleto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Llévate un amuleto para tu seguridad. | Take an amulet for safety's sake. |
| Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal. | She always carries a charm against evil. |
| Tom pensó que el amuleto lo protegería del daño. | Tom thought that the amulet would protect him from harm. |
| Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas. | Tom thought that the amulet would protect him from witches. |
| El amuleto místico también podría reponer sus energías sobrehumanas. | The amulet could also mystically replenish his superhuman energies. |
| Este libro es mi amuleto. Lo leo cada cinco meses. | This book is my good luck charm. I read it every five months. |
| Tom pensó que el amuleto lo protegería de hombres lobos. | Tom thought that the amulet would protect him from werewolves. |
| Los indígenas tenían cada uno un amuleto que consideraban su verdadero corazón. | The natives each had an amulet, which they considered their true heart. |
| Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses. | This book is my good luck charm I read it every five months. |
| Luego de completar su aprendizaje de Nadd, Kun lo destruye utilizando un amuleto del Lado Oscuro. | After learning about the dark side from Nadd, Kun destroyed him with a dark side amulet. |
| Cada canción reinterpreta dicha relación de alguna manera, y como amuleto de buena suerte para contrarrestar dichas referencias, Bixler Zavala incorporó también elementos de la tradición religiosa afrocaribeña Santería en las letras como una especie de escudo protector para la banda. | Each song reinterprets the relationship in some shape or form, and as a good luck charm to counteract the cryptic themes, Bixler Zavala incorporated elements of the Afro Caribbean religious tradition Santería into the lyrics as a protective skin to protect the band. |
| Durante la plaga del año 166 un verso del oráculo fue usado como amuleto e inscrito sobre las puertas de la casas como protección, y se envió un oráculo de Alejandro, a petición de Marco Aurelio, al ejército romano en el Danubio durante la guerra con los marcómanos, declarando que la victoria seguiría al lanzamiento de dos leones vivos al río. | During the plague of 166 a verse from the oracle was used as an amulet and was inscribed over the doors of houses as a protection, and an oracle was sent, at Marcus Aurelius' request, by Alexander to the Roman army on the Danube during the war with the Marcomanni, declaring that victory would follow on the throwing of two lions alive into the river. |
Búsquedas relacionadas : Amuleto De Buena Suerte - Amuleto De La Suerte