Traducción de "ampliar sus mentes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ampliar - traducción : Ampliar - traducción : Ampliar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vilayanur Ramachadran habla sobre sus mentes
VS Ramachandran on your mind
Les pido, en su reducido mundo, pueden abrir sus mentes? Pueden abrir sus corazones?
I'm asking you, in your limited world, can you open your minds? Can you open your hearts?
Una pregunta obvia, y tendrán una respuesta ahora en sus mentes,
An obvious question, and you'll have an answer now in your heads.
Empodera a las autoridades, sin activar a los ciudadanos... sus manos, piernas, sus mentes, y demás.
It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you.
Ampliar Ampliar por uno.
Zoom in Zoom in by one.
controlan nuestras mentes.
They power our minds.
cómo emocionar al público con sus propios sentimientos, y a la vez poner a trabajar sus mentes.
How to move you with your emotions, but also make your mind work.
Dicho de otro modo, las mentes al margen no son las mentes marginales.
In other words, the minds on the margin are not the marginal minds.
La gente que vive sola siempre tiene algo en sus mentes que gustosamente compartirán.
People who live alone always have something on their minds that they would willingly share.
Él puede leer mentes.
He can read thoughts.
Yo puedo leer mentes.
I can read minds.
Ampliar
Zoom
Ampliar
Zoom In
Ampliar
Zoom
Ampliar
Zoom In
Ampliar
Zoom in
Ampliar
Zoom In
Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.
Traveling will immensely enrich our minds.
Todos aquí tenemos grandes mentes.
All of us here have great minds.
Y hay algo más que creo que, en el fondo de sus mentes ustedes también saben
And there is something else I believe in the back of your mind you also know.
Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos.
Our minds transform experiences into symbols.
Verán estos diferentes tipos de mentes.
You'll see these different kinds of minds.
Ver Ampliar
View Zoom
Ampliar horizontalmente
In Horizontally
Ampliar verticalmente
In Vertically
Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.
Si no, las mentes son como tamices.
Otherwise our minds are like sieves.
Troleo de corazones y mentes en Rusia
Trolling Russia's Hearts and Minds Global Voices
Ampliar y reducir
Zooming In and Out
Ampliar un grupo
Zoom into a group
Ampliar al ancho
Zoom to Fit
Ampliar el documento
Zoom in on the document
Ampliar para ajustar
Zoom to Fit
Ampliar al dibujo
Zoom to Drawing
Ampliar lo seleccionado
Change Stencil Font
Ampliar a todo
Zoom to All
Quiero perturbar su confianza de que conocen lo más íntimo de sus mentes... y de que pueden hablar con autoridad sobre sus propias conciencias.
I want to shake your confidence that you know your own innermost minds that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.
Pues resulta que las personas son sustancialmente menos felices cuando sus mentes están vagando que cuando no lo están.
As it turns out, people are substantially less happy when their minds are wandering than when they're not.
Y con nuestras mentes podemos racionalizar cualquier cosa.
And with our minds we can rationalize anything.
Hacer clic para ampliar
Click to enlarge
Ampliar imágenes más pequeñas
Enlarge smaller images
Ampliar al tamaño actual
Zoom to Actual size
Ampliar a tamaño angular...
Zoom to Angular Size...
Modo sin ampliar Miniatura
Unzoomed Mode Thumbnail
Ampliar a la selección
Zoom to Selection

 

Búsquedas relacionadas : Abrir Sus Mentes - Soplar Sus Mentes - Frescas Sus Mentes - Ampliar Sus Opciones - Ampliar Sus Conocimientos - Ampliar Sus Habilidades - Ampliar Sus Conocimientos - Ampliar Sus Conocimientos - Ampliar Sus Conocimientos - Ampliar Sus Mercados - Ampliar Sus Ojos - Ampliar Sus Conocimientos - Ampliar Sus Ventas - Ampliar Sus Horizontes