Traducción de "aminoácidos de seda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estructura El monómero básico de vWF es una proteína de 2050 aminoácidos. | Structure The basic vWF monomer is a 2050 amino acid protein. |
| Parece seda. | This looks like silk. |
| Y que de algún modo se combinaron estos aminoácidos y empezó la vida. | And somehow these amino acids are combined, and life begins. |
| Sus cabellos son de seda. | Her hair feels like silk. |
| Llevaba una bolsa de seda. | She carried a silk purse. |
| Tom usa corbatas de seda. | Tom wears silk neckties. |
| Y da la casualidad que ésta es una buena fuente de los 20 aminoácidos. | And this one happens to be a good source of all 20 amino acids. |
| Los gusanos de seda tejen capullos. | Silkworms spin cocoons. |
| Ella siempre se viste de seda. | She is always clothed in silk. |
| Ella llevaba un vestido de seda. | She was in a silk dress. |
| Tom tiene una bufanda de seda. | Tom has a silk scarf. |
| Tom tiene un pañuelo de seda. | Tom has a silk scarf. |
| Mary llevaba una blusa de seda. | Mary wore a silk blouse. |
| Así, nos asombramos ante los gusanos de seda el gusano de seda que ven aquí hilando su fibra. | And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber. |
| Este material es seda. | So this material is silk. |
| Suelen pesar entre 26 y 60 kDa, y poseen una longitud media de 380 aminoácidos. | They usually weigh between 26 and 60 kDa, and have an average length of 380 amino acids. |
| Tenemos blusas de algodón o de seda. | We have blouses of cotton or silk. |
| Otros insertan aminoácidos adicionales en la proteína o causan una proteína anormalmente corta. | Others insert additional amino acids into the protein or cause an abnormally short protein to be made. |
| Este hermoso vestido está hecho de seda. | This beautiful dress is made of silk. |
| Tom se puso una camisa de seda. | Tom wore a silk shirt. |
| Cuando esta secuencia de aminoácidos se pronuncia como átomos, estas pequeñas letras son pegajosas entre ellas. | When this amino acid sequence gets pronounced as atoms, these little letters are sticky for each other. |
| Esto se siente como seda. | This feels like silk. |
| Esta seda se siente suave. | This silk feels smooth. |
| En dónde puedo comprar seda? | Where can I buy silk? |
| Cuánto cuesta un metro de esta seda roja? | How much is a meter of this red silk? |
| Cuánto cuesta un metro de esa seda roja? | How much does a meter of that red silk cost? |
| Cheryl Hayashi La magnificencia de la seda de araña | Cheryl Hayashi The magnificence of spider silk |
| Y luego tenemos la seda tailandesa. | And then we have silk, Thai silk. |
| Cada una de estas fibras de seda existe desde la espiga, y si siguieran el rastro de la fibra hasta la araña, lo que encontrarán es que cada espiga se conecta con su propia glándula de seda. Una glándula de seda se ve como un saco con muchas proteínas de seda dentro. | Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside. |
| A pesar que no son aminoácidos hemos encontrado cosas como propano y benceno cianuro de hidrógeno y formaldehído. | While they're not amino acids, we're now finding things like propane and benzene, hydrogen cyanide, and formaldehyde. |
| El resurgimiento de la ruta de la seda de China | China s Silk Road Revival |
| Le regalé a mi padre una corbata de seda. | I gave my father a silk tie. |
| Un guante de seda para el puño de hierro chino | च न क फ ल द म क क क ल ए र शम क दस त न |
| Japón solía comerciar seda en grandes cantidades. | Japan used to trade silk in large quantities. |
| Luego miraron qué había en la sopa y hallaron aminoácidos pero no salió nada, no había células. | And they had a look at what was in the soup, and they found amino acids, but nothing came out, there was no cell. |
| Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. | The dress does not make the fair. |
| Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. | The beard does not make the philosopher. |
| Mi sueño es cruzar la Ruta de Seda en camello. | My dream is to cross the Silk Road on a camel. |
| Fiorenzo Omenetto seda, el antiguo material del futuro | Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future |
| O si quieren estar de moda, algún tatuaje de seda de 'diodo' | Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos. |
| Y para ello fabricamos una tarjeta de seda que contiene penicilina. | So we've made a silk card with penicillin in it. |
| No puedes hacer un bolso de seda de la oreja de una puerca. | You can't make a silk purse out of a sow's ear. |
| Es corta. Y abajo, la secuencia de repetición para el caso del huevo, o la proteína tubuliforme de la seda, de la misma araña. Y pueden ver cuán radicalmente diferentes son estas proteínas de seda ésta es la belleza de la diversificación de la familia genética de la seda de araña. | It's short. And on the bottom, this is the repeat sequence for the egg case, or tubuliform silk protein, for the exact same spider. And you can see how dramatically different these silk proteins are so this is sort of the beauty of the diversification of the spider silk gene family. |
| Pero la seda es versátil y va más allá de la óptica. | But silk is versatile and it goes beyond optics. |
| La ruta de la seda pasaba por esta ciudad, por lo que | So, this was the terminal point for silk route. |
Búsquedas relacionadas : Aminoácidos Esenciales - Sustituciones De Aminoácidos - Secuencia De Aminoácidos - Composición De Aminoácidos - Seda De La Seda - De Seda - De Seda - Seda Artificial - Seda Cruda - Seda Floja - Seda Tejida - Seda Floja
