Traducción de "amigos que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo amigos, muchos amigos que están junto a mí. | I have friends who are with me. |
| Amigos de amigos | Friends of Friends |
| Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
| Quiero que seamos amigos. | I want us to be friends. |
| Así que como hice amigos? | So how did I make friends? |
| Ellos son más que amigos. | They're more than friends. |
| Sabía que eran amigos tuyos. | I knew they were your friends. |
| Sabía que eran tus amigos. | I knew they were your friends. |
| Amigos | Friends |
| Es importante que elijamos buenos amigos. | It is important for us to choose good friends. |
| Creo que podríamos ser buenos amigos. | I think we could be good friends. |
| No tiene amigos que le aconsejen. | He has no friends to advise him. |
| Él tiene menos amigos que yo. | He has fewer friends than I. |
| Parece que ella tiene muchos amigos. | She appears to have many friends. |
| Parece que ella tiene muchos amigos. | She appears to have a lot of friends. |
| Parece que ella tiene muchos amigos. | It looks like she's got a lot of friends. |
| Parece que ella tiene muchos amigos. | It looks like she has a lot of friends. |
| Mejor cien amigos que cien rublos. | Better a hundred friends than a hundred rubles. |
| Creo que podríamos ser buenos amigos. | I think we could be great friends. |
| Encontraré amigos donde sea que vaya. | I'll find friends wherever I go. |
| Tengo que buscar a mis amigos. | I have to look for my friends. |
| Pensé que ustedes eran mis amigos. | I thought you guys were my friends. |
| Quiero que ellos sean mis amigos. | I want them to be my friends. |
| Quisiera que seamos amigos de nuevo. | I'd like us to be friends again. |
| Tengo que despedirme de unos amigos. | I have to say goodbye to some friends. |
| Él todavía piensa que somos amigos. | He still thinks we're friends. |
| Tom todavía cree que somos amigos. | Tom still thinks we're friends. |
| Tengo tres amigos que hablan francés. | I have three friends who can speak French. |
| Espero que podamos ser buenos amigos. | I hope we can be good friends. |
| Sabía que íbamos a ser amigos. | I knew we were going to be friends. |
| Tom tiene menos amigos que yo. | Tom has fewer friends than I do. |
| Ahora, algunos tienen que inventarlos, amigos. | Now, some of them you've got to make up, people. |
| Nuestros amigos piensan que estamos locos. | Our friends think we're mad. |
| así que amigos de Google, gracias. | So to the folks from Google, thank you. |
| No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos. | Don't be silly! We're just friends. Good friends. |
| Los amigos de mi madre son mis amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Y sólo cuando llegamos a los amigos de los amigos de los amigos de los amigos es que ya no existe una relación entre el tamaño corporal de esa persona y tu propio cuerpo. | And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size. |
| Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos. | Wherever he may go, he is sure to make friends. |
| Los que viven ahí son amigos nuestros. | The people who live there are our friends. |
| Elegí amigos en los que puedas confiar. | Choose friends you can rely on. |
| Pienso que es triste no tener amigos. | I think it's sad to have no friends. |
| Tenemos muchos amigos que visitar en Tokio. | We have many friends to visit in Tokyo. |
| Tengo muchos amigos que son hablantes nativos. | I have many friends who are native speakers. |
| Me molesta que tus amigos sean pobres. | I'm concerned that your friends are poor. |
| Supongo que Tom no tiene tantos amigos. | I assume that Tom doesn't have that many friends. |