Traducción de "amenazador" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Amenazador - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En un tuit amenazador, Gargash agrega | In a threatening tweet, Gargash adds |
| Eso es lo que lo hace tan amenazador para Europa. | That is what makes it so ominous for Europe. |
| Bart jamás había sido más inteligente, Nelson más amenazador, y Milhouse más inadaptado. | Bart has never been cleverer, Nelson more menacing, and Milhouse more geekish. |
| En cierta forma, el éxito de Putin fue doble logró mostrarse transparente en occidente y amenazador frente a la mayoría de sus ciudadanos. | In a way, Putin succeeded twice he looked transparent to the West and menacing to most of his own citizens. |
| La ganadería permitió a los nómadas crear medios de subsistencia en un medio ambiente cada vez más imprevisible y amenazador, caracterizado por un clima árido y recursos escasos. | Cattle herding allowed nomads to create livelihoods in an increasingly unpredictable and challenging environment, characterized by an arid climate and scarce resources. |
| Para Putin, el momento en que se produjo la erupción política en Ucrania en la que los manifestantes acabaron obligando al Presidente apoyado por el Kremlin, Viktor Yanukovych, a huir del país no podía haber sido más amenazador. | For Putin, the timing of the political eruption in Ukraine with protesters eventually forcing the Kremlin supported president, Viktor Yanukovych, to flee the country could not have been more ominous. |
| El panorama en los próximos meses se vislumbra amenazador pues hay conflictos geopolíticos crecientes que se acercan a un punto crítico más allá de esto existe el espectro de una serie de perturbaciones sistémicas graves en la economía global. | Looming particularly large over the next few months are escalating geopolitical conflicts that are nearing a tipping point, beyond which lies the specter of serious systemic disruptions in the global economy. |
| El 20 de abril, Klimova desveló un álbum de fotos, titulado Gente guapa y sus comentarios hacia mí, en el que compartía públicamente imágenes de personas en sus vidas cotidianas junto con su mensaje amenazador, el cual le habían enviado a través de VKontakte, la red social más grande de Rusia. | On April 20, Klimova unveiled a photo album, titled Beautiful People and What They Say to Me, where she posted publicly available pictures of individuals in their everyday lives, overlaid with the threatening messages they ve sent her on VKontakte, Russia s largest social network. |
Búsquedas relacionadas : De Modo Amenazador
