Traducción de "ambiente ecológico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ambiente - traducción : Ecológico - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Más ecológico, pero profundamente escéptico. | Greener, but frankly sceptical. |
| Por otra parte, no ten go nada que decir a los objetivos adicionales relativos al costo ecológico y social de la protección del medio ambiente. | Besides, the Commission is fully capable of dealing with the future technical adaptation of the proposal, without prejudging the technical content of the modifications required. |
| El nicho ecológico de las células HeLa. | The ecological niche of HeLa cells. |
| Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico | Assessment of the environmental performance and ecological profile |
| Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico | Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift |
| Kevin Surace inventa un panel de yeso ecológico | Kevin Surace invents eco friendly drywall |
| La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura. | Bioclimatic is an ecological approach to architecture. |
| se ha aprobado aún el principio del impuesto ecológico. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must protest. |
| Indonesia tiene un compromiso firme con el desarrollo ecológico sostenible. | Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development. |
| Básicamente, esta gente cometió un suicidio ecológico para construir más de estos. | Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these. |
| También construimos el primer techo ecológico y fresco de Nueva York sobre nuestras oficinas. | We also built the city's New York City's first green and cool roof demonstration project on top of our offices. |
| Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
| Medio ambiente | Environment |
| medio ambiente | environment |
| MEDIO AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Luz ambiente | Ambient light |
| Es preciso que se trabaje, y seriamente, para hacer realidad las propuestas de directiva sobre el impuesto ecológico en el sector de la energía, sobre la producción de materias primas, y sobre los productos no degradables y que permanecen en el medio ambiente. | prehensible attitude. This contradictoriness is shown by its behaviour from the moment when the budget was adopted at the first reading the Council in fact first of all adopted a position on the basis of which the available margin, that had allowed Parliament to draw up a budget and indicate certain choices, albeit few in number, was to be withdrawn and used for financing the policies in respect of East Germany. |
| el medio ambiente | environment |
| Color de ambiente | Ambient color |
| Luz de ambiente | Ambient light |
| Viscosidad del ambiente | Environmental viscosity |
| Consciente de la importancia que los Estados de la zona atribuyen a la protección del medio ambiente de la región y reconociendo la amenaza que la contaminación, independientemente de su fuente, representa para el medio marino y costero, su equilibrio ecológico y sus recursos, | Aware of the importance that the States of the zone attach to the protection of the environment of the region, and recognizing the threat that pollution from any source poses to the marine and coastal environment, its ecological balance and its resources, |
| Consciente de la importancia que los Estados de la zona atribuyen a la protección del medio ambiente de la región y reconociendo la amenaza que representa la contaminación, independientemente de su fuente, para el medio marino y costero, su equilibrio ecológico y sus recursos, | Aware of the importance that the States of the zone attach to the protection of the environment of the region, and recognizing the threat that pollution from any source poses to the marine and coastal environment, its ecological balance and its resources, |
| Este lastre ecológico que hemos heredado requiere una remoción que exigirá mucho tiempo y medios económicos extraordinarios. | We are therefore not in favour of exacerbating the problem of outlets by demanding a premature end to contractual relationships with the GDR's former Comecon part ners. |
| Protección del medio ambiente | Environmental protection |
| Protección del medio ambiente | Consumer protection |
| Prefiere un ambiente ácido. | It prefers an acidic environment. |
| Medio ambiente y meteorología | Environment and Weather |
| El ambiente era tenso. | It was the reigning high tension. |
| Energía y medio ambiente. | The first clearly deserves our full support. |
| agresiones al medio ambiente | assaults on the environment |
| Ni siquiera los países dotados de abundantes recursos naturales deben temer el cambio a un mundo más ecológico. | Even countries with abundant natural resources do not have to fear the shift to a greener world. |
| pero también mostraba cosas de interés ecológico, así como de interés militar las colinas, los pantanos, los arroyos. | But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams. |
| Estamos creando algo llamado Estándard de Rendimiento Ecológico, que somete a las ciudades a un estándar más alto. | So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar. |
| No contribuye, pues, exclusivamente a introducimos más aún con un gran hurra en el callejón ecológico sin salida? | Monetary stability is a favourable precondition, but economic growth itself depends on the available factors of production and on productivity. |
| Las consecuencias de la deforestación son desastrosas y por desgracia visibles en el plano ecológico, social y cultural. | We must ensure effective development, a new type of democratic development so that the local populations may be consulted when a policy for the natural resources of their regions is drawn up. Some environ |
| Es una forma, si así quieren llamarle, de altruismo ecológico... Quizás algo cercano a eso. Tal vez es eso. | It's a form, if you like, of ecological altruism perhaps something along those lines. Maybe it's that. |
| Por esta razón son de una especial imporatancia las enmiendas que se refieren al aspecto ecológico de la competencia. | However, rejection of the activity level proposed by Parliament would alter the entire structure of the directive without confering additional protection upon the workers. |
| El ambiente de la pobreza | The Environment of Poverty |
| El ambiente urbano es perfecto. | The urban ambiance is perfect. |
| Para mejorar el medio ambiente. | In order to improve the environment. |
| Esto perjudica al medio ambiente. | This is bad for the environment. |
| El ambiente era muy relajante. | The atmosphere was very relaxing. |
| El ambiente era muy relajante. | The environment was very relaxing. |
| Tenemos algo llamado intimidad ambiente . | So we have this thing called ambient intimacy. |
Búsquedas relacionadas : Ecológico - Cuero Ecológico - Balance Ecológico - Sistema Ecológico - Terrorismo Ecológico - Contexto Ecológico - Edificio Ecológico - Balance Ecológico - Activo Ecológico - Coche Ecológico - Comportamiento Ecológico - Turismo Ecológico - Hotel Ecológico
