Traducción de "ambiente alimentario" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ambiente - traducción :

Ambiance

Ambiente - traducción :

Ambience

Ambiente - traducción :

Ambient

Ambiente - traducción :

Environment

Palabras clave : Food Organization Agriculture Administered Vibe Environmental Atmosphere Temperature Environment

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Birke Baehr Qué pasa con nuestro sistema alimentario?	Birke Baehr What's wrong with our food system
Descubrí el lado oscuro del sistema alimentario industrial.	I discovered the dark side of the industrialized food system.
Después de 40 años, el movimiento ecologista ha logrado acaparar el 0,7 del mercado alimentario.	After 40 years, the global organic movement has achieved 0.7 of one percent of global food.
He venido aquí hoy para hablar de lo que está mal en el sistema alimentario.	I came here today to talk about what's wrong with our food system.
No obstante, si bien la educación es esencial para combatir la obesidad, no es tan claro si será suficiente en un ambiente alimentario dominado por las grandes corporaciones con enormes recursos y todos los incentivos para promover el consumo excesivo.	Yet, although education is essential to fight obesity, it is far from clear whether it will be enough in a food environment dominated by large corporations with deep pockets and every incentive to cultivate excessive consumption.
Sólo había dos pequeñas cacerolas para esterilizar todo el equipo médico y alimentario de los niños de ese orfanato.	There were two small saucepans in which to sterilize the entire medical equipment and the eating equipment for the children in that orphanage.
Tienen, incluso, brazaletes, al estilo Lance Armstrong, braceletes rojos que significan, en este grupo reducido Deseo mantener mi trastorno alimentario	They even have Lance Armstrong style bracelets, these red bracelets, which signify, in the small group, I am trying to maintain my eating disorder.
Éste cuesta menos de un dólar. Y es antiadherente. Está cubierto de uno de esos materiales aptos para uso alimentario.	This is less than a dollar and this is non stick it is coated with one of these food grade materials.
Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente.	It fits into the environment. It is the environment.
Medio ambiente	Environment
medio ambiente	environment
MEDIO AMBIENTE	ENVIRONMENT
Luz ambiente	Ambient light
Debemos hacer que el sistema alimentario funcione para todos los ciudadanos, lo que exige acciones más decididas de todos esos actores.	We have to make the food system work for all citizens, which requires stronger action from each of these actors.
el medio ambiente	environment
Color de ambiente	Ambient color
Luz de ambiente	Ambient light
Viscosidad del ambiente	Environmental viscosity
Evaluación de las tendencias y fuentes de las zoonosis, los agentes zoonóticos, los brotes de origen alimentario y la resistencia a los antibióticos	Assessment of trends and sources of zoonoses, zoonotic agents, food borne outbreaks and antimicrobial resistance
Protección del medio ambiente	Environmental protection
Protección del medio ambiente	Consumer protection
Prefiere un ambiente ácido.	It prefers an acidic environment.
Medio ambiente y meteorología	Environment and Weather
El ambiente era tenso.	It was the reigning high tension.
Energía y medio ambiente.	The first clearly deserves our full support.
agresiones al medio ambiente	assaults on the environment
Con todo lo que he estado aprendiendo sobre el sistema alimentario me parece que, o le pagamos al agricultor, o le pagamos al hospital.	With all these things I've been learning about the food system, it seems to me that we can either pay the farmer, or we can pay the hospital.
Uso alimenticio En los Estados Unidos el castóreo es considerado como un aditivo alimentario reconocido como seguro por la Administración de Alimentos y Medicamentos Estadounidense.	Food use In the United States, castoreum is considered to be a GRAS food additive by the Food and Drug Administration.
Noruega ahora obliga a las empresas a revelar sus impactos ambientales y sus empresas del sector alimentario ahora publican su uso de aceite de palma.	Norway now obliges companies to disclose their environmental impacts, and its food companies now publish their use of palm oil.
El ambiente de la pobreza	The Environment of Poverty
El ambiente urbano es perfecto.	The urban ambiance is perfect.
Para mejorar el medio ambiente.	In order to improve the environment.
Esto perjudica al medio ambiente.	This is bad for the environment.
El ambiente era muy relajante.	The atmosphere was very relaxing.
El ambiente era muy relajante.	The environment was very relaxing.
Tenemos algo llamado intimidad ambiente .	So we have this thing called ambient intimacy.
Programa sobre el medio ambiente.	Unfortunately, this is the only thing that has been settled for Parliament in this field.
Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.	If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Es que no tiene un medio ambiente que adaptar él tiene que adaptarse al medio ambiente.	It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
Debemos intentar proteger el medio ambiente.	We must try to protect the environment.
Comer carne perjudica al medio ambiente.	Eating meat is bad for the environment.
Está en un ambiente muy estimulante.	She's in a very supportive environment.
Esta arcilla proviene del medio ambiente	This is natural from the environment, this clay.
El Everest es un ambiente extremo.	Everest is an extreme environment.
En primer lugar el medio ambiente.	Yes they do need help, but not at the expense of third world countries.

Búsquedas relacionadas : Fraude Alimentario - ácido Alimentario - Régimen Alimentario - Uso Alimentario - Colorante Alimentario - Aditivo Alimentario - Sector Alimentario - Espesante Alimentario - Uso Alimentario - Patrimonio Alimentario - Colorante Alimentario - Patrón Alimentario - Desafío Alimentario - Escándalo Alimentario

Display this page in English