Traducción de "ambiciones son altas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son altas?
Are they tall?
Son personas altas.
These people are tall.
Pero las ambiciones del régimen son innegables.
But the regime s ambitions cannot be denied.
Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas.
Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
Son más altas que ella.
They are taller than she.
Las tasas de deserción son altas.
Dropout rates are high.
Las casas blancas son muy altas.
The white houses are very tall.
Las tasas europeas de desempleo son inaceptablemente altas.
European unemployment rates are unacceptably high
Ustedes son un poco más altas que yo no?
You're a bit taller than I am, aren't you?
Ustedes son un poco más altas que yo verdad?
You're a bit taller than I am, aren't you?
Ustedes son un poco más altas que yo no?
You're a little taller than I am, aren't you?
Ustedes son un poco más altas que yo verdad?
You're a little taller than I am, aren't you?
Pero también allí esas altas tasas de inversión son insostenibles.
But high rates of investment there are also unsustainable.
El resultado son las altas tasas de obesidad, diabetes, y enfermedades cardíacas.
And their higher rates of obesity, diabetes and heart disease are the result.
Las montañas de los Himalayas son más altas que las de Los Andes.
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
No tenía ambiciones de ser político.
I had no ambition to be a politician.
Este es un gráfico de frecuencia en el tiempo... algo así como una notación musical donde las notas más altas son muy altas y las bajas son más bajas y el tiempo va en este sentido.
This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way.
En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas.
Second, embrace the ambition of others.
Puntuaciones más altas
High Scores
En lo que respecta a la biotecnología para la agricultura, las expectativas en general son altas.
As regards biotechnology for agriculture, there are generally high expectations.
Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Ellos aman Namibia por sus preciosas dunas, que son incluso más altas que el edificio Empire State.
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building.
Los largos emisarios son simplemente el equivalente de las altas chimeneas en la contamina ción por S02.
We spent the money we had available, ECU 6 million. Some countries helped us either in kind or in cash, making ECU 9 million.
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
THE HIGH CONTRACTING PARTIES
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las olas están altas.
The waves are high.
5 puntuaciones más altas
Top 5 scores
La pregunta es cuánto avanzarán con sus ambiciones reformistas.
The question is how far they will take their reform ambitions.
Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Era una coincidencia o una pista sobre sus ambiciones?
Was it coincidence or a hint of his ambitions?
x00AB LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
x2018 THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las olas están hoy altas.
The waves are high today.
Sois más altas que yo.
You're taller than me.
Las ganancias fueron muy altas.
The profits were very high.
Tom tenía expectativas demasiado altas.
Tom's expectations were too high.
También deseo dejar constancia de que las expectativas de los nigerianos para una mejor calidad de vida son altas.
I also wish to note that the expectations of Nigerians for a better quality of life are very high.
Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes.
But their soft power ambitions still face major obstacles.
No se trata solamente de las ambiciones de sus científicos.
India s adventures in space exploration are not merely about its scientists ambitions.
Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas.
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas.
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Observando el mapa podemos ver que las tasas de pobreza son mas altas en el norte y centro del país.
Using the map, we can see that poverty rates are high in the northern and central parts of the country.
Las inversiones en investigación son en la actualidad muy altas y la industria farmacéutica brinda muchos miles de empleos cualificados.
Research investment is currently extremely high and the pharmaceutical industry provides many thousands of quality jobs ?
1994 95 Tres mujeres altas , Dir.
1994 95 Tres mujeres altas , Dir.
Muestra el diálogo de altas puntuaciones.
Brings up the high scores dialog.