Traducción de "amantes de las aves" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las plumas son características de las aves. | Feathers are peculiar to birds. |
| Las aves ponen huevos. | Birds lay eggs. |
| Bien, si uno quiere volar, está bien mirar a las aves, inspirarse en las aves. | Well, if you want to fly, it's good that you look at birds to be inspired by birds. |
| Tom tiene docenas de amantes. | Tom has dozens of mistresses. |
| Dónde está el área de las aves? | Where is the bird's area? |
| Pero las aves son dinosaurios. | But birds are dinosaurs. |
| Las aves son dinosaurios vivientes. | Birds are living dinosaurs. |
| Las aves volaban haciendo formaciones. | The birds were flying in a group. |
| Las aves suelen volar juntas. | Birds often fly together. |
| Las aves tienen sangre caliente. | Birds are hot blooded. |
| Las aves tienen sangre caliente. | Birds are warm blooded. |
| Las golondrinas son aves migratorias. | Swallows are migratory birds. |
| Las aves hacen nidos sobre las ramitas. | Birds build nests of twigs. |
| Las palabras son para los amantes, yo quiero ver acción. | Words are for lovers. I want to see action. |
| Los amantes se besaron. | The lovers kissed. |
| Ambos somos sus amantes. | We are both their lovers. |
| El águila es el rey de las aves. | The eagle is king of birds. |
| Las aves tienen básicamente colas rudimentarias. | Birds have basically rudimentary tails. |
| Las aves abundan en el bosque. | Birds abound in the woods. |
| Las gaviotas son aves principalmente costeras. | Seagulls are mainly coastal birds. |
| La niña liberó a las aves de la jaula. | The girl released the birds from the cage. |
| Atención médica sin amantes protectores | स व स थ य द खभ ल म नव न म ष |
| Los amantes iban del brazo. | The lovers were walking arm in arm. |
| Tom y Mary son amantes? | Are Tom and Mary lovers? |
| Las aves vuelan alto por el cielo. | The birds are flying high in the sky. |
| Ella escribió un libro sobre las aves. | She wrote a book about birds. |
| La mayoría de las aves sólo pueden ver de día. | Most birds can see only by day. |
| Las palomas son aves muy molestas en las ciudades. | Pigeons are very bothersome birds in cities. |
| Por ejemplo está eBird, en donde los observadores de aves aficionados pueden subir información sobre las aves que han visto. | For instance, there's eBird, where amateur birdwatchers can upload information about their bird sightings. |
| Un claro ejemplo de esta idea son las aves allí. | And sort of the posterbirds for this idea are the birds up there. |
| Los amantes se intercambiaron varias cartas. | The lovers exchanged numerous letters. |
| Las aves están cantando alegremente en la jaula. | The birds in the cage are singing merrily. |
| Las aves comenzaron a cantar por la mañana. | In the morning, the birds started to sing. |
| Las aves pusieron un nido en una rama. | The birds placed a nest on a branch. |
| Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos. | Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses. |
| Conozco todas las aves de las alturas, y las criaturas del campo son mías | I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine. |
| Conozco todas las aves de las alturas, y las criaturas del campo son mías | I know all the fowls of the mountains and the wild beasts of the field are mine. |
| Ella tiene amantes para cada día de la semana. | She's got lovers for every day of the week. |
| Las aves tienen nidos, las arañas redes, y los hombres amistad. | Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship. |
| Él estudiaba la manera en que vuelan las aves. | He studied the way birds fly. |
| Su análisis consiste en mirar la génesis del embrión de las aves y mirar su desarrollo. Le interesa determinar cómo fue que las aves perdieron la cola. | And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail. |
| Antes de Internet los amigos y amantes tenían que cartearse. | Before the Internet, friends and lovers had to correspond. |
| También descubrió 39 especies de mamíferos y 124 especies de aves que no habían sido descritas previamente, 79 de las especies de aves fueron descritas por él. | He also discovered 39 species of mammals and 124 species of birds which had not been described previously, 79 of the bird species were described himself. |
| Serán dejados para las aves de rapiña de las montañas y para los animales de la tierra. Sobre ellos pasarán el verano las aves de rapiña, y allí invernarán todos los animales de la tierra | They will be left together for the ravenous birds of the mountains, and for the animals of the earth. The ravenous birds will summer on them, and all the animals of the earth will winter on them. |
| Serán dejados para las aves de rapiña de las montañas y para los animales de la tierra. Sobre ellos pasarán el verano las aves de rapiña, y allí invernarán todos los animales de la tierra | They shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them. |