Traducción de "amantes de la aventura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La aventura comienza.
The adventure begins.
Aventura de montañaDescription
Mountain Adventure
La aventura empieza muy bien.
The adventure opens very well.
Los jóvenes aman la aventura.
Young people love adventure.
La vida es una aventura.
Life is an adventure.
La aventura teatral multimedia de Natasha Tsakos
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Bill no tiene sentido de la aventura.
Bill has no sense of adventure.
Él sintió el aliciente de la aventura.
He felt the lure of adventure.
Fue solo la aventura de una noche.
It was just a one night stand.
A él le gusta la aventura.
He likes adventure.
Es una aventura. Oriente Medio ha sido una aventura estos dos años.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
Tom tiene docenas de amantes.
Tom has dozens of mistresses.
A los niños les encanta la aventura.
Children are fond of adventure.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
El monte Everest, la montaña más alta del mundo en la cordillera del Himalaya, es una cima de escalada obligatoria para alpinistas de todo el mundo, y la vasta región del Everest, un destino venerado por muchos amantes de la aventura y de la naturaleza.
Mount Everest, the highest mountain in the world in the Himalayan range, is a must climb summit for mountaineers across the globe, and the wider Everest region a destination revered by many adventure and nature lovers.
Ella tiene amantes para cada día de la semana.
She's got lovers for every day of the week.
Los amantes se besaron.
The lovers kissed.
Ambos somos sus amantes.
We are both their lovers.
Ella tiene un gran apetito por la aventura.
She has a great appetite for adventure.
Cada página es una aventura.
Each page is an adventure.
Atención médica sin amantes protectores
स व स थ य द खभ ल म नव न म ष
Los amantes iban del brazo.
The lovers were walking arm in arm.
Tom y Mary son amantes?
Are Tom and Mary lovers?
En verdad ahí es donde comenzó realmente la aventura.
And actually this is where the adventure really started.
Ella le contó todo acerca de su aventura.
She told him all about her adventure.
Y de esto se trata realmente esta aventura.
And this is what this adventure's really about.
Nuestra relación es como una aventura.
Our relationship is like an adventure.
Bertrand Piccard y su aventura solar
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Yo tampoco. Será una aventura, señor.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
La mayor aventura que puedes acometer es vivir la vida de tus sueños.
The biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams.
A la mierda Arabia Saudita y la coalición internacional de amantes de la guerra
F you saudi international war loving coalition Atiaf Alwazir ( WomanfromYemen) March 26, 2015
Los amantes se intercambiaron varias cartas.
The lovers exchanged numerous letters.
Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
This whole adventure has been a learning experience.
Por ello, decidí embarcarme en una aventura.
So, I decided to embark on a quest.
Los peligros dan sabor a una aventura.
Dangers give relish to an adventure.
Tom y María querían tener una aventura.
Tom and Mary wanted an adventure.
Tom le dijo a Mary que fue solo la aventura de una noche.
Tom said to Mary that it was just a one night stand.
Este proceso de descubrimiento es una aventura maravillosa en la que estar involucrado.
This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in.
Amantes de la arquitectura de Myanmar, deleiten sus ojos con estas fotografías de Yangón
Lovers of Myanmar's Architecture, Feast Your Eyes on These Photos From Yangon Global Voices
Y esta es la aventura más excitante que jamás hayamos tenido.
And this is the single most exciting adventure that we have ever been on.
Tiene un aire de aventura, de horas de escritura a la luz de una vela.
It is a scent of adventure, of hours sent in writing by a the light of a candle.
Yo entendí esto de primera mano en mi siguiente aventura.
I learned this firsthand with my next adventure.
Él está teniendo una aventura con su secretaria.
He is having an affair with his secretary.
así fue como nos embarcamos en esta aventura,
So this was like, Here we go let's start on this trip.
Antes de Internet los amigos y amantes tenían que cartearse.
Before the Internet, friends and lovers had to correspond.