Traducción de "amables sentimientos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son muy amables conmigo.
They are very kind to me.
Gracias por sus amables palabras.
Thank you for your kind words.
Debemos ser amables con los ancianos.
We must be kind to the elderly.
Casi todas las chicas son amables.
Almost all girls are kind.
Debéis ser amables con los demás.
You must be kind to others.
Los usuarios de Tatoeba son amables.
The users of Tatoeba are kind.
Al principio, los indios eran amables.
At first, the Indians were friendly.
Él y tú sois ambos muy amables.
You and he are both very kind.
Tenéis que ser amables con los demás.
You must be kind to others.
Todos pueden mostrarse amables en tiempos difíciles.
Everyone can do with Kindness at trying times.
Sean tan amables de abstenerse de fumar aquí.
Please refrain from smoking cigarettes here.
Los jóvenes deberían ser amables con los mayores.
The young should be kind to the old.
Recuerden, Hay que ser amables con los nerds.
And remember, be nice to nerds.
No fue solo coincidencia. no son personas amables.
It wasn't just a coincidence. are not nice people.
Todas las enfermeras de este hospital son muy amables.
All the nurses of this hospital are very kind.
Herí tus sentimientos?
Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?
Did I hurt his feelings?
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
People are less kind. There is less trust around.
No enseñes tus sentimientos.
Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.
She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.
I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.
Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.
It doesn't have feelings ... yet.
Serían tan amables de sacarse el cerebro? Quiero que sientan algo.
Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something.
Ellos son muy amables y no son tan atrevidos tan rápido.
They're very polite and they don't get so forward so quickly.
Pero ellos son amables para alguien. Yo podría ser uno de esos.
But they are nice to somebody. I could be them.
En otros lugares del mundo, medidas más amables, como esta en Canadá
Elsewhere in the world, more welcoming measures were taken, like this one in Canada
Estos sentimientos me hacen mejor.
These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos
Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.
I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.
I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.
He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.
Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.
I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with his feelings!