Traducción de "alto potencial de conflicto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Conflicto - traducción : Potencial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
Pero aquí, sin embargo, se añade la complicación del conflicto potencial entre la política regional y los procesos democráticos nacionales.
Here, however, there is the added difficulty of a potential conflict between regional politics and national democratic processes.
Mientras tanto, la persistencia del alto desempleo reduce el potencial de crecimiento de la economía, privando a los actuales trabajadores de habilidades y experiencia.
In the meantime, persistent high unemployment reduces the economy s growth potential by robbing today s workers of skills and experience.
Pero las relaciones comerciales fuertes tienen el potencial de fomentar la cooperación o, por lo menos, desalentar la escalada del conflicto en otras áreas más contenciosas.
But strong trade relationships have the potential to encourage cooperation or, at least, discourage escalation of conflict in other, more contentious areas.
solicitar al CEN una lista anual de las zonas de conflicto potencial o duplicación de las normas nacionales sobre servicios o de lagunas potenciales en la elaboración de normas,
ask CEN for an annual list of areas of potential conflict or duplication between national service standards or possible gaps in the development of standards
Un alto el fuego es crítico, porque los combates sirven a los intereses de los elementos más brutales de ambos lados del conflicto.
A ceasefire is critical, because the fighting serves the interests of the most brutal elements on both sides of the conflict.
El conflicto llegó a su fin con un acuerdo de alto al fuego en febrero de 2015, pero todavía permanecen un par de conflictos localizados.
The conflict came to an end with a ceasefire agreement in February 2015, but a few localized conflicts remain.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Conflicto de intereses
Conflict of interest
Color de conflicto
Conflict Color
Color de conflicto
Conflict color
Conflicto de tecla
Key Conflict
Conflicto de teclas
Key Conflict
Conflicto
Conflict
Conflicto
Conflict
Conflicto de intereses 4.1 .
Conflict of interests 4.1 .
Cuidado conflicto de intereses
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Conflicto de accesos rápidos
Shortcut conflict
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
Aviso de conflicto de codificación
Encoding Conflict Warning
Conflicto anterior
Prev Conflict
Conflicto siguiente
Next Conflict
Actualizar, conflicto
Update, Conflict
Atajos de teclado en conflicto
Conflicting Shortcuts
Tal vez otra alternativa sea que no tiene ninguna estrategia y que el gasto militar inusualmente alto simplemente refleja los costos más altos de lo esperado del conflicto.
Alternatively, it may have no strategy, with unusually high military spending simply reflecting the higher than expected costs of the conflict.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
Error Conflicto de tipos de archivo
Error Conflicting File Types
He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Gates urgió a ambas partes a disminuir el potencial para el conflicto, para evitar cualquier demora en los proyectos de Estados Unidos, para reducir el número de tropas estadounidenses de 115.000 a 50.000 hacia fines de agosto.
Gates urged both sides to reduce the potential for conflict to prevent any delays in U.S. plans to cut the number of American troops from 115,000 to 50,000 by the end of August.
Estratificación de la población informadora potencial 6 .
Stratification of the potential reporting population 6 .
Democracias en conflicto
When Democracies Collide
Ignorar el conflicto
Ignore Conflict
En conflicto con
Conflicts with
WASHINGTON, DC En muchos países, el debate público sobre la igualdad de género se centra principalmente en el acceso de las mujeres a puestos más altos y a oportunidades de carrera de alto potencial.
WASHINGTON, DC In many countries, public debate about gender equality focuses mainly on women's access to top positions and high powered career opportunities.
Evaluación de la fase del conflicto
Assessment of stage of conflict
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Estimamos que el factor étnico, sólo de por sí, no puede explicar un conflicto que presenta en gran medida dimensiones sociales, económicas y políticas que no pueden pasarse por alto.
We think that the ethnic factor alone cannot explain a conflict which largely has social, economic and political dimensions which will have to be taken into account.
Conflicto de intereses Los miembros del Consejo de Gobierno evitarán toda situación que pueda originar un conflicto de intereses .
Conflict of interests The members of the Governing Council shall avoid any situation liable to give rise to a conflict of interests .
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Alto. Alto. Cómo se sienten?
Stop. Stop. How do you feel?
Alto Takutu Alto Essequiboguyana. kgm
Upper Takutu Upper Essequibo
El potencial de crecimiento que China no explota
China s Untapped Growth Potential

 

Búsquedas relacionadas : Conflicto Potencial - Conflicto Potencial - Potencial De Conflicto - Alto Potencial - Alto Potencial - Alto Potencial De - Más Alto Potencial - Un Alto Potencial - Con Alto Potencial - Alto Potencial De Mercado - Jóvenes De Alto Potencial - Alto Potencial De Desarrollo - De Alto Impacto Potencial - Alto Potencial De Impacto