Traducción de "alteración en las funciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No cabe alteración en las palabras de Alá.
No changing is there in the words of Allah.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
There is no alteration to the words of God.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
The words of Allah shall not change.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
(There is no altering the words of Allah.)
No cabe alteración en las palabras de Alá.
No change is there in the words of Allah.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
The words of God do not change.
Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.
The first signs of this disruption are already visible.
No cabe alteración en las palabras de Alá. Ése es el éxito grandioso!
There is no changing the words of God that is the mighty triumph.
No cabe alteración en las palabras de Alá. Ése es el éxito grandioso!
The Word of Allah is unchanging, that is the mighty triumph.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering of God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering God s creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing of the creation of Allah.
No cabe alteración en la creación de Alá.
Adhere to the fitrah of Allah upon which He has created all people.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering the creation of God.
Alteración de legado colonial y del apartheid.
Disruption of colonial and apartheid legacy.
Las funciones hiperbólicas.
The Hyperbolic Functions.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
There are good tidings for them in the life of this world and in the Hereafter the Words of Allah cannot change this is the supreme success.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
For them are glad tidings, in the life of the present world (i.e. righteous dream seen by the person himself or shown to others), and in the Hereafter.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
Theirs are good tidings in the life of the world and in the Hereafter There is no changing the Words of Allah that is the Supreme Triumph.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
They shall have good news in this world's life and in the hereafter there is no changing the words of Allah that is the mighty achievement.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
there is good news in this life and in the Hereafter the Word of God shall never change.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
For them are glad tidings, in the life of the present and in the Hereafter no change can there be in the words of Allah.
Referencia de las Funciones
Function Reference
Parámetros de las funciones
Function arguments
Redibuja todas las funciones.
Redraws all functions.
Sintaxis de las funciones
Function Syntax
No cabe alteración en la creación de Alá. Ésa es la religión verdadera.
No change let there be in Khalq illah (i.e. the Religion of Allah Islamic Monotheism), that is the straight religion, but most of men know not.
Como sabemos, hay una considerable alteración en el mercado comunitario de la carne.
What we are doing is virtually creating two types of members in this Parliament.
o iii ) la alteración del prin cipio de que las obligaciones de cada prestamista en virtud del contrato son mancomunadas .
or ( iii ) a change to the principle that each lender 's obligations under the agreement are several .
Las funciones básicas del Eurosistema
Basic tasks of the Eurosystem
Las funciones de los BCN
Tasks of the NCBs
Las funciones a revisar son
The functions you should look at are
Las siguientes funciones son equivalentes
The following equivalences hold
Las funciones no están configuradas
Features has not been configured
Ajustar a las funciones trigonométricas
Fit Widget to Trigonometric Functions
Mostrar nombres de las funciones
Show function names
Es una alteración benigna del sueño que se llama somniloquios.
This is a benign alteration of sleep, defined somniloquy.
Todas las funciones internas que llaman a funciones de usuario deben ser reentrantes.
All internal functions that call user functions must be reentrant.
Es dividir las funciones de un ministerio monopólico en tres.
It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three.
Combina las funciones de continuar y detener en un botón.
Combines the functions of Resume and Pause in one button.
La Autoridad desempeñará las siguientes funciones
The Authority shall have the following tasks
La distribución de las funciones del
Division of labour in the
Las nuevas funciones del Viejo Mundo
The Old World s New Roles