Traducción de "altavoces de sonido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para sistemas con sonido envolvente, esposible que el dispositivo maestro sólo regule los altavoces frontales. Esta es una limitación de su tarjeta de sonido. | For Surround Systems please be aware that the Master device often regulates only the Front Speakers. This is a limitation of your Soundcard driver. |
| Para hacer uso de la caracteristica de pulsación audible, necesitarás altavoces y una tarjeta de sonido. Además, deberás asegurarte de que tu tarjeta de sonido está configurada correctamente. | In order to use the Audible Click feature, you will have to have a sound card and speakers, and you will have to have configured the sound card correctly. |
| Altavoces | Speakers |
| Balance de los altavoces | Panning slider |
| Nunca vi altavoces tan potentes. | Never did I see such powerful speakers. |
| Tiene altavoces a bordo y cámaras en la superficie. | It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it. |
| Define las opciones de sonido predefinidas. Tenga en cuenta que se debe indicar un archivo de sonido predefinido aunque el tipo de sonido no sea Archivo de sonido. | Set the default sound options. Note that a default sound file may be specified even if the sound type is not set to Sound file. |
| Tarjeta de Sonido | soundcard |
| Controles de sonido | Sound Controls |
| Preferencias de sonido | Sound settings |
| Configuración de sonido | Sound Configuration |
| Ecualizador de sonido | Sound Equalizer |
| Sonido de Respiración | Breath Noise |
| Tarjeta de sonido | Soundcard |
| Soporte de sonido | Sound support |
| Efectos de sonido | Sound effects |
| Preferencias de sonido | Sound Settings |
| Archivo de sonido | Sound file |
| Sistema de sonido | Sound system |
| Propiedades de sonido | Sound Properties |
| Esta tecnología puede usarse para que hablen de una manera diferente quizás con un sistema de altavoces. | This technology can be used for them to speak out in a different way with maybe a speaker system. |
| Van a la tienda de estéreos, ven dos juegos de altavoces estos grandes y cuadrados monolitos, y estos pequeños y sutiles altavoces, los prueban y se dicen, saben, si escucho una diferencia los grandes suenan un poco mejor. | You go to the stereo store, you see two sets of speakers these big, boxy, monoliths, and these little, sleek speakers, and you play them, and you go, you know, I do hear a difference the big ones sound a little better. |
| Sonido. | Sound |
| Sonido | Sound |
| Sonido | Sound |
| Sonido | Sound |
| Sonido | Sound |
| Efectos de sonido Artemio. | Sound effects Artemio fillme |
| Estudio de sonido multipistaName | Multitrack Audio Studio |
| Dispositivos de sonido eliminados | Removed Sound Devices |
| Tarjeta de sonido interna | Internal Soundcard |
| Tarjeta de sonido USB | USB Soundcard |
| Tarjeta de sonido Firewire | Firewire Soundcard |
| Reproducir efectos de sonido. | Play sound effects. |
| Controladores de sonido aceptados | Sound drivers supported |
| Controladores de sonido utilizados | Sound drivers used |
| Seleccionar archivo de sonido | Select Sound File |
| Servidor de sonido PulseAudio | PulseAudio Sound Server |
| Tipo de tarjeta de sonido | Soundcard Type |
| Reproducir sonido | Play a sound |
| Reproducir sonido | Mark taskbar entry |
| Reproducir sonido | Run command |
| Preferencias Sonido | Settings Sound |
| sonido envolvente | surround sound |
| Nuevo sonido | New Sound |
