Traducción de "altas montañas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi ciudad está rodeada por altas montañas.
My town is surrounded by tall mountains.
El Pamir tiene altas y hermosas montañas.
The Pamir has high and beautiful mountains.
Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas.
Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
Vendrá contra todas las altas montañas y contra todas las colinas elevadas
For all the high mountains, for all the hills that are lifted up,
Vendrá contra todas las altas montañas y contra todas las colinas elevadas
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,
Las montañas de los Himalayas son más altas que las de Los Andes.
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
Ellos han escalado las montañas más altas y caminado por el suelo marino.
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
En algunos lugares, el océano tiene más profundidad que la altura de las montañas más altas.
In some places, the ocean is deeper than the tallest mountains are high!
Las aguas subieron tanto sobre la tierra que las montañas más altas debajo de todos los cielos fueron cubiertas
And the waters prevailed exceedingly upon the earth and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
Tú das de beber a las montañas desde tus altas moradas del fruto de tus obras se sacia la tierra
He waters the mountains from his rooms. The earth is filled with the fruit of your works.
Tú das de beber a las montañas desde tus altas moradas del fruto de tus obras se sacia la tierra
He watereth the hills from his chambers the earth is satisfied with the fruit of thy works.
Pero el paseo por el desierto, el paisaje otoñal o las altas montañas cubiertas de nieve producen un efecto visual muy agradable.
Driving through the desert, autumnal countryside, or high in snow covered mountains is visually very pleasant though.
A nuestros costados hay cordilleras con montañas más altas que las de los Alpes, así que el escenario aquí es muy dramático.
On either side of us are mountain ranges that are higher than the Alps, so the setting here is very dramatic.
En las faldas y las laderas altas de las montañas, se produce el 30 del té y el 70 del café de Kenia.
Sedangkan 30 produksi teh dan 70 kopi di Kenya dihasilkan di bukit di kaki gunung dan lereng tinggi.
Puede barrer el lodo de los picos y los valles de altas montañas hasta las zonas bajas. Así que detente a pensar un minuto.
It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands. So stop and think for a minute.
Tiene forma más o menos como una letra griega sigma (ς), con un tramo central bien protegida, rodeado por un anillo de montañas relativamente altas.
It is shaped roughly like a Greek final sigma (ς), with a well protected central bay, surrounded by a ring of relatively high mountains.
Son altas?
Are they tall?
Por ejemplo, la inundación de 2010 en Pakistán habría sido mucho menos devastadora si no se hubiesen talado tantos árboles de las partes altas de las montañas.
The 2010 flooding in Pakistan, for example, would have been far less devastating if so many trees from upper slopes had not been felled.
Hemos encontrado las montañas más altas del mundo, los valles más profundos, lagos submarinos, cascadas bajo el agua compartimos mucho de ello con ustedes desde el escenario.
Already we've found the world's highest mountains, the world's deepest valleys, underwater lakes, underwater waterfalls a lot of that we shared with you from the stage.
Son personas altas.
These people are tall.
Puntuaciones más altas
High Scores
La provincia contiene las montañas más altas entre los Himalayas y los Andes, alcanzando los 4.884 de alto, asegurando una fuente constante de lluvia de la atmósfera tropical.
The province contains the highest mountains between the Himalayas and the Andes, rising up to 4,884 m high, and ensuring a steady supply of rain from the tropical atmosphere.
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
THE HIGH CONTRACTING PARTIES
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las olas están altas.
The waves are high.
5 puntuaciones más altas
Top 5 scores
x00AB LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
x2018 THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las olas están hoy altas.
The waves are high today.
Sois más altas que yo.
You're taller than me.
Son más altas que ella.
They are taller than she.
Las ganancias fueron muy altas.
The profits were very high.
Tom tenía expectativas demasiado altas.
Tom's expectations were too high.
Montañas nevadasComment
Snowy Mountains
Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas.
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
Las tasas de deserción son altas.
Dropout rates are high.
Las casas blancas son muy altas.
The white houses are very tall.
1994 95 Tres mujeres altas , Dir.
1994 95 Tres mujeres altas , Dir.
Muestra el diálogo de altas puntuaciones.
Brings up the high scores dialog.
fijó las montañas.
And stabilized the mountains
fijó las montañas.
And solidified the mountains.
fijó las montañas.
and the mountains He set firm,
fijó las montañas.
And the mountains! He established them firm
fijó las montañas.
And the mountains He has fixed firmly
fijó las montañas.
And the mountains, He anchored.
fijó las montañas.
and firmly fixed in it mountains