Traducción de "altas latitudes septentrionales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando hay más luz solar en latitudes altas, en verano, el hielo se derrite. | When there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt. |
| El modelo era válido a altas latitudes galácticas pero fallaba en el plano galáctico debido a la falta de conocimiento de la absorción del medio interestelar. | The model was valid at high galactic latitudes but failed in the galactic plane because of the lack of knowledge of interstellar absorption. |
| Pero aún hay esperanzas para quienes viven en menores latitudes. | Yet there is hope for those at lower latitudes as well. |
| Cuando los humanos se dispersaron a estas latitudes, Qué enfrentaron? | When humans dispersed into these latitudes, what did they face? |
| Esto corresponde con una escala horizontal típica de depresiones de latitudes medias. | This corresponds to a horizontal scale typical of mid latitude depressions (e.g. |
| Son altas? | Are they tall? |
| Son personas altas. | These people are tall. |
| Puntuaciones más altas | High Scores |
| A sus 97 años es relativamente joven para lo que se estila por estas latitudes. | At 97 years old she is still comparatively young for the area. |
| LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES, | THE HIGH CONTRACTING PARTIES |
| LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES, | THE HIGH CONTRACTING PARTIES, |
| Las olas están altas. | The waves are high. |
| 5 puntuaciones más altas | Top 5 scores |
| Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas. | Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger. |
| x00AB LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES, | x2018 THE HIGH CONTRACTING PARTIES, |
| Las olas están hoy altas. | The waves are high today. |
| Sois más altas que yo. | You're taller than me. |
| Son más altas que ella. | They are taller than she. |
| Las ganancias fueron muy altas. | The profits were very high. |
| Tom tenía expectativas demasiado altas. | Tom's expectations were too high. |
| Una de ellas se refería a la publicación de informaciones para las flotas de pesca de regiones septentrionales. | There will be no fishermen if they cannot catch sufficient fish to keep their families and their businesses going, and I would urge the Commission to use all modern scientific instruments at their disposal to come forward with socially acceptable proposals for the industry. |
| Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas. | Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. |
| Pero para los armadores de los países septentrionales esta disposición hace que el registro EUROS sea inútil para ellos. | That applies to everything that takes place on board and for the standard of ships. |
| Las tasas de deserción son altas. | Dropout rates are high. |
| Las casas blancas son muy altas. | The white houses are very tall. |
| 1994 95 Tres mujeres altas , Dir. | 1994 95 Tres mujeres altas , Dir. |
| Muestra el diálogo de altas puntuaciones. | Brings up the high scores dialog. |
| En las latitudes de la CE, el nivel global de contexto está en la parte alta de esta gama. | At EC latitudes the global background level is at the high end of this range. |
| la física nuclear (bajas y altas energías) | nuclear physics (low and high energy) |
| Mi ciudad está rodeada por altas montañas. | My town is surrounded by tall mountains. |
| El Pamir tiene altas y hermosas montañas. | The Pamir has high and beautiful mountains. |
| Volvió a altas horas de la noche. | He returned very late at night. |
| Ctrl H Juego Mostrar puntuaciones más altas | Ctrl H Game |
| Los bosques de manglares solo crecen en latitudes tropicales y subtropicales cerca del ecuador porque no pueden soportar temperaturas bajo cero. | Mangrove forests only grow at tropical and subtropical latitudes near the equator because they cannot withstand freezing temperatures. |
| Las tasas europeas de desempleo son inaceptablemente altas. | European unemployment rates are unacceptably high |
| Usábamos silicona roja, resistente a muy altas temperaturas. | We used a red, very high temperature silicon to do that. |
| Ctrl H Juego Mostrar las puntuaciones más altas | Ctrl H Game |
| Los europeos septentrionales se enorgullecen de vivir de acuerdo a sus medios sin importar que al hacerlo contribuyan a mantener una crisis regional. | Northern Europeans are proud of living within their means never mind that in doing so they are helping to sustain a regional crisis. |
| Vosotras sois un poco más altas que yo verdad? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Vosotras sois un poco más altas que yo no? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altas que yo no? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altas que yo verdad? | You're a bit taller than I am, aren't you? |
| Vosotras sois un poco más altas que yo verdad? | You're a little taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altas que yo no? | You're a little taller than I am, aren't you? |
| Ustedes son un poco más altas que yo verdad? | You're a little taller than I am, aren't you? |