Traducción de "altamente apreciado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Altamente - traducción : Altamente apreciado - traducción : Apreciado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cualquier comentario será agradecidamente apreciado.
Any comments will be gratefully appreciated.
Ellos quieren decirte que estás apreciado.
They want to tell you that you are appreciated.
Estoy convencido de que eso será ciertamente apreciado.
I'm sure that'll really be appreciated.
Aprendió a hablar danés, lo que fue apreciado.
She learned to speak Danish, which was appreciated.
Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado.
Here, everybody feels respected and appreciated.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Su recuerdo será apreciado mientras se siga escribiendo la historia.
His memory will be cherished for as long as history continues to be written.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad.
We need more accurate budgeting before we can support this figure.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
Bien, demos un paso atrás, y medio entendamos lo que es ser apreciado en los EEUU.
So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Han vivido el mundo moderno durante sus exilios en Irán o Pakistán y han apreciado sus ventajas.
They have rubbed shoulders with the modern world during their exile in Iran or Pakistan, and appreciated the benefits.
El rey quedó impresionado y dijo haber apreciado su música tanto como la de Jean Baptiste Lully.
Louis was impressed and said that he enjoyed his music as much as that of Jean Baptiste Lully.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
En 1927, su monumento pacifista de Ouveillan (un pórtico monumental moderno en el sur de Francia) fue muy apreciado.
In 1927, his pacific monument of Ouveillan (a Monumental Modern portic in the South of France) was very appreciated.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Creo que es altamente improbable que Tom vaya a jugar bolos.
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.
I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.
Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así.
The same with students or highly creative people, writers and people like that.
Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro
A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.
Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti mismo.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
altamente recomendable para quién esté interesado en el arte de la traducción.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
Por cierto, esto está altamente acelerado, son como mil generaciones por segundo.
By the way, this is highly accelerated, so it's like a thousand generations a second.
La temporada comenzó con el episodio altamente promocionado Who Shot Mr. Burns?
The season started off with the heavily publicized Who Shot Mr. Burns?
Es altamente adaptable, creciendo en una amplia gama de ambientes y climas.
Pampas grass is highly adaptable and can grow in a wide range of environments and climates.

 

Búsquedas relacionadas : Soporte Altamente Apreciado - Apreciado - Apreciado - Sentirse Apreciado - Fue Apreciado - Alta Apreciado - Retroalimentación Apreciado - Ampliamente Apreciado - Gratamente Apreciado - Hemos Apreciado - Colega Apreciado - Respuesta Apreciado - Trabajo Apreciado